camelia oor Spaans
camelia
en
any of several shrubs or small evergreen trees having solitary white or pink or reddish flowers
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
camelia
tea seed cake made of natural camelia seed (use restricted to shrimp production
Torta de semillas de té hecha de semilla natural de camelias (utilización restringida a la producción del langostino
camellia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Camelia
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Camelia
Someone saw a car last week parked out by Camelia Lake at night.
Alguien vio un coche la semana pasada estacionado en lago Camelia esa noche.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When Amira finally left the kitchen, Camelia rushed up to her brother.
Sí, es un tirador de Los CraneosLiterature Literature
In such a case, the fact that VPS is the main source of supply for retailers in regard to the products which they sell under their own-labels would have been liable to confer on P&G, as a result of the acquisition of the non-Camelia business, privileged access to the major retailers and to enable it to practice, in regard to the retailers, a commercial policy which made the supply of those products conditional on the preferential purchase of towels under its premium brand.
Será su perdiciónEurLex-2 EurLex-2
It also pointed out that P&G had voluntarily offered a commitment not to acquire control of the non-Camelia business of VPS and explained that following the initiation of proceedings pursuant to Article 6(1)(c) of Regulation No 4064/89 P&G had confirmed that those commitments would remain in force, provided that the Commission adopted a decision under Article 8 of Regulation No 4064/89 finding that the whole of the notified operation was compatible with the common market (points 8, 9 and 10 of the statement of objections).
¡ Pongan a bomberos y paramédicos en posición #!EurLex-2 EurLex-2
It is therefore clear that, despite the fact that the period of notice for convening it had not been observed, the Advisory Committee nevertheless had the time necessary within which to formulate precise recommendations regarding the circumstances in which, in its opinion, the proposed divestiture of VPS's Camelia business should be carried out.
el importe de la ayuda recibida por la organización de productores se abonará a los correspondientes productores individualesEurLex-2 EurLex-2
Someone saw a car last week parked out by Camelia Lake at night.
Una nueva yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Six-and-a-half-year-old Camelia was dancing with her eyes closed, to a song only she could hear.
Lizzie estuvo ahí para miLiterature Literature
I settled in in the Camelia Grotto, out of sight of the crowd.
Hablamos toda la nocheLiterature Literature
La Dame aux Camelias chased her away, locked the door, and then went up like an astronaut.
Sí, es mío ¿ por qué?Literature Literature
My lesson, I perceived, must to–night be very short; but the orange–trees, the cacti, the camelias were all served now.
Lo que vreditelstvo?Literature Literature
167 In any event, the acquisition of VPS's non-Camelia business by P&G does not lead to the creation of a dominant position.
Oh tengo queEurLex-2 EurLex-2
Camelia laughed at that for a while.
Si el licenciante también es proveedor de productos en el mercado de referencia, también hay que teneren cuenta sus ventas en el mercado de productos de referenciaLiterature Literature
155 In that context, the Court considers that the recitals in the preamble to the Decision set out clearly and unequivocally the reasons for which the Commission considered that the sale of VPS's Camelia business alone was sufficient for the concentration to be declared compatible with the common market, without its being necessary for P&G also to sell the non-Camelia business.
Solo hay una forma de hacerloEurLex-2 EurLex-2
She thought of Camelia who, according to Alice's latest letter, was still unmarried.
Aquí viene Barril de CervezaLiterature Literature
It was a material modification of the notification inasmuch as, according to the applicant, P&G's original commitment relating to VPS's non-Camelia business formed, in the same way as did its commitment not to acquire control of its `baby nappies' business, an integral part of the notification.
Tenía palomas encimaEurLex-2 EurLex-2
Plants of Camelia L., intended for planting, other than seeds, originating in non-European countries
Después de # semanas de tratamiento, los niveles séricos medios de #-hidroxivitamina D fueron significativamente superiores (# %) en el grupo de FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que en el grupo de alendronato sólo (# nmol/l [ # ng/ml ]EurLex-2 EurLex-2
The panel set up by Article 255 of the Treaty on the Functioning of the European Union has given an opinion on the suitability of Mr Marko ILEŠIČ, Ms Camelia TOADER, Mr Eugene REGAN and Mr Michail VILARAS to perform the duties of Judges of the Court of Justice, and on the suitability of Mr Manuel CAMPOS SÁNCHEZ-BORDONA to perform the duties of Advocate-General of the Court of Justice,
¿ Puedo tomarte de la muñeca?EurLex-2 EurLex-2
‘My guess is that Camelia was their contact in London who was going to retrieve the drugs when you got back.
Nunca podrías llegar a ellaLiterature Literature
It has wrested market share not only from traditional national brands such as Camelia, but also from its global competitors, Johnson & Johnson, Kimberly-Clark and Moelnlycke.
No de cilindrosEurLex-2 EurLex-2
But twenty-one-year-old Camelia was not going to allow herself to fall in love.
¡ Ella no tenía nada que ver con esto!Literature Literature
He brought with him his wife, or mistress or consort, with whom he lived on Camelia Street, number 87.”
Empezaremos poco a pocoLiterature Literature
Appellant: Camelia Manéa (represented by: M.-A.
Vamos, cebo de buitre, muéveteEuroParl2021 EuroParl2021
"""We had talked of Camelia joining the ballet company, but I never—"" ""Camelia!"
Comentarios sobre las observaciones de los interesadosLiterature Literature
Camelia looked to the left and saw Radwan climb into the back seat of her white limousine.
Oye, hablo en serioLiterature Literature
Camelia Road would soon stand out like a fortress, and command, for a little, an extensive view.
Vamos, No lo hago ni la mitad de bien que tu, EdLiterature Literature
In summary, the Camelia project contributed valuable knowledge and technology to the field of low-cost, high performance thin film on-chip capacitors.
Lo siento, ya estoy metiendo las narices otra vezcordis cordis
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.