capsulating machine oor Spaans

capsulating machine

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

encapsuladora

Soortgelyke frases

continuous motion capsule filling machine
llenadora de cápsulas de movimiento continuo

capsuling machine
capsulador · capsuladora · tapadora

voorbeelde

Capsule machines
Máquinas operculadoras

Machines for producing flasks, syringes, vials, glass tube capsules, machines in general, packaging machines
Máquinas para la producción de frascos, jeringuillas, viales, cápsulas de tubo de vidrio, máquinas en general, máquinas para el envasado/embalaje

Automatic coffee machines,Coffee capsule machines, Coffee pad machines, Fully automatic coffee machines,And parts for the aforesaid machines, included in class 11
Máquinas automáticas de café,Cafeteras que funcionan con cápsulas, Máquinas de café mediante almohadillas, Cafeteras totalmente automáticas,Así como piezas de estas máquinas (comprendidas en la clase 11)

Machines for manufacture of films, strips, tablets and capsules or machines for coating or encapsulating these goods
Máquinas para la fabricación de películas, tiras, pastillas y cápsulas o máquinas para recubrir o encapsular esos productos

Those capsule coffee machines are really hot, so now they make tea capsules.
Por ejemplo, como tuvieron éxito con las cápsulas de café ahora hacen lo mismo con el té.

Consumables for single-serve coffee machines: (i) filter pads (consumables for Senseo machine) and (ii) capsules compatible with the Nespresso machines (N-capsules).
café para máquinas de café monodosis: i) bolsitas (monodosis para cafeteras Senseo) y ii) cápsulas compatibles con las cafeteras Nespresso (cápsulas N).

A capsule filling machine isolation containment hood
Una cubierta de contención del aislamiento de la máquina de llenado de cápsulas

Now, the capsules are machine-made, wrapped in multiple layers and coated with beeswax.
Hoy día las cápsulas se fabrican a máquina y están envueltas en varias capas y recubiertas con cera de abeja.

Capsule filling machine parts, namely, isolation containment hoods
Partes de máquinas de relleno de cápsulas, en concreto, capotas de contención de aislamiento

Pill and capsule processing machine
Máquina de tratamiento de píldoras y cápsulas

Capsule filing machines (medicines)
Máquinas llenadoras de cápsulas (medicamentos)

Capsule filling machines
Máquinas llenadoras de cápsulas

Electronic tablet and capsule counting machines used by pharmacists to fill prescriptions
Máquinas electrónicas que cuentan pastillas y cápsulas utilizadas por farmacéuticos para rellenar prescripciones médicas

Stopper and/or capsule orientation machines
Máquinas de orientación de obturador o cápsula

He wanted me to send him some empty capsules, some herb books, a capsule filling machine, and some other supplies.
Quería que le mandara cápsulas vacías, una máquina rellenadora de cápsulas, libros sobre hierbas y otras cosas.

Thanks to our expanded distribution , real espresso coffee can be tasted anywhere. From the best blends to taste coffee prepared with a moka to the most precious selections in beans for the cafeteria, upto the confortable capsules machines which produce in a few seconds the fragrance of a real espresso.
Nos dedicamos desde hace varios años a la torrefacción, produciendo excelentes mezclas de café, con un alto estándar cualitativo.

The radioactive capsule of those machines should be replaced every six years.
A estos equipos se les debe sustituir la cápsula radioactiva cada seis años.

Machines for filling containers with powdered or small particle-size goods, machines for dosing and packing goods for food use, machines for packing capsules, vacuum clinching machines for jars, machines for producing and packing wafers
Máquinas para rellenar contenedores con productos en polvo o de granulometría fina, máquinas para la dosificación y preparación de productos para uso alimentario, máquinas para la preparación de cápsulas, máquina grapadoras al vacío para envases, máquinas para la producción y preparación de sobres

Sale, including via electronic means, including via websites or teleshopping programmes, of electric coffee machines, and coffee and waffles and capsules for electric coffee machines
Servicios de venta, incluso a través de medios electrónicos, en particular mediante sitios web o programas de venta por televisión, de cafeteras eléctricas, café y gofres y cápsulas para cafeteras eléctricas

Capsule toys for vending machines [cell phone charm inside plastic containers], stuffed plush toys
Juguetes en cápsulas para máquinas distribuidoras [dijes para teléfonos móviles en el interior de recipientes de plástico], juguetes de peluche

Wholesaling and retailing, including via the Internet, of coffee, coffee pods, coffee capsules and electric coffee machines
Venta mayorista y minorista, incluso a través de Internet, de café, raciones de café, cápsulas de café y cafeteras eléctricas

They needed olive oil and coffee and capsules for the washing machine.
También les faltaba aceite de oliva, café y jabón para la lavadora.

Advertising and retailing and sales promotion, for others, of coffee machines, coffee capsules and coffee goods
Publicidad y operaciones de venta minorista y promoción de ventas de cafeteras, cápsulas de café y productos de cafetería, por cuenta de terceros

He went back to the kitchen, cleared the table, and put another capsule into the Nespresso machine.
Él volvió a la cocina, recogió la mesa e introdujo otra cápsula en la máquina Nespresso.

Waffles and capsules for electric coffee machines
Gofres y cápsulas para cafeteras eléctricas