carbon dioxide equivalent emissions of greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol
emisiones, expresadas en dióxido de carbono equivalente, de los gases de efecto invernadero no controlados por el Protocolo de Montreal
carbon dioxide equivalent emissions oor Spaans
carbon dioxide equivalent emissions
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
emisiones expresadas en dióxido de carbono equivalente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Commitments to reduce emissions of carbon dioxide equivalent emissions of greenhouse gases are being negotiated.
Vamos, pégameUN-2 UN-2
Commitments to reduce emissions of carbon dioxide equivalent emissions of greenhouse gases are being negotiated
¿ Vas a venir a propósito desde Milán?MultiUn MultiUn
In comparison with wind, for example, it reduces carbon dioxide equivalent emissions nine times more effectively per kWh generated.
Lista de especies de peces de aguas profundas, pelágicos y demersalesEurLex-2 EurLex-2
The aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of the Party for the commitment period as recorded under paragraph 60 above;
Preparar los portaobjetos según uno de los procedimientos siguientesUN-2 UN-2
Whether the retirement amount of the Party is equivalent to its aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions for the commitment period;
Al menos yo tengo un apartamentoUN-2 UN-2
HFC use currently produced 1 gigatonne of carbon dioxide equivalent emissions a year, equivalent to the emissions of 300 coalfired power plants.
Cuidado con la pizzaUN-2 UN-2
Aggregate annual carbon dioxide equivalent emissions of the greenhouse gases, and from the sources, listed in Annex A to the Kyoto Protocol
Te matarán, Patrick.¿ Entiendes?UN-2 UN-2
Within the industrial processes sector, the combined carbon dioxide equivalent emissions of HFCs and PFCs in # was estimated to be less than # per cent
¿ De dónde sacaste esto?MultiUn MultiUn
It has been estimated that total greenhouse gas emissions from the industrial processes sector are about # per cent of global total carbon dioxide equivalent emissions
El pecado de Caín caerá sobre vosotrosMultiUn MultiUn
It has been estimated that total greenhouse gas emissions from the industrial processes sector are about 3 per cent of global total carbon dioxide equivalent emissions.
No puedo dejarlo asíUN-2 UN-2
Within the industrial processes sector, the combined carbon dioxide equivalent emissions of HFCs and PFCs in 1995 was estimated to be less than 20 per cent.
Según el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, la recuperación se limitará a los # años anteriores al # de marzo deUN-2 UN-2
accounted collectively for at least [X] per cent of the total [cumulative] anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of the greenhouse gases for [year] of the Parties to the Convention; and
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaUN-2 UN-2
accounted collectively for at least [X] per cent of the total [cumulative] anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of the greenhouse gases for [year] of the Parties to the Convention; and
Cumplirá cada segundo de condenaUN-2 UN-2
Where appropriate, the amount in tonnes by which the aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions exceed the retirement amount for the commitment period, expressed as a percentage of the retirement amount.
Es todo lo que puedo decir de ellaUN-2 UN-2
Aggregated carbon dioxide-equivalent emissions from CFCs, halons, HCFCs and HFCs had been decreasing over the current decade and were expected to continue decreasing as a result of CFC phase-out
Ya estamos prevenidosMultiUn MultiUn
bis The Parties included in Annex I shall reduce their aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of greenhouses gases listed in Annex A by at least # per cent below # levels in
Si no me consigues una ardiIIa, voy a agarrar unaMultiUn MultiUn
Aggregated carbon dioxide‐equivalent emissions from CFCs, halons, HCFCs and HFCs had been decreasing over the current decade and were expected to continue decreasing as a result of CFC phase-out.
Muchacho, yo soy tu amigo fiel.- ¡ Yee- haw!UN-2 UN-2
Annex I Parties shall ensure that aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions do not exceed their assigned amounts, calculated to reflect the full extent of their historical climate debt taking into account:
Tomé el único que habíaUN-2 UN-2
Aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions in the commitment period, calculated as the sum of the amounts in subparagraphs (a) and (b) above for all years of the commitment period to date.
Por cierto, Knight y las drogas están en el mismo sitio, y no llegaréUN-2 UN-2
The SBSTA recalled that the UNFCCC provides flexibility for the Parties to optimize their approaches in minimizing the overall carbon dioxide equivalent emissions of greenhouse gases in their actions to address climate change
¡ Parece que usted es un gran tirador!MultiUn MultiUn
The SBSTA recalled that the UNFCCC provides flexibility for the Parties to optimize their approaches in minimizing the overall carbon dioxide equivalent emissions of greenhouse gases in their actions to address climate change.
Habia un duelo, y el mejor amigo del chico lo acompañaba como protector, como padrinoUN-2 UN-2
of its aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of the greenhouse gases listed in Annex A in 1990, or the base year or period determined in accordance with paragraph 5 above, multiplied by [five][eight].
Lisa, suelta la llamadaUN-2 UN-2
1424 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.