carbonated rock oor Spaans

carbonated rock

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

roca carbonatada

Springs in karstic carbonate rocks frequently carry a sediment load as well as a dissolved load.
Los manantiales en rocas carbonatadas karstficadas tienen frecuentemente una carga de sedimentos y de sólidos disueltos.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
II — Main Dolomite carbonate rocks
II: Rocas carbonáticas de Dolomita principalEurlex2019 Eurlex2019
Here, some of the carbon gets locked up in carbonate rocks.
Una vez allí, parte del carbono queda atrapado en las rocas carbonatadas.Literature Literature
The end product, CO2, is lost simply by diffusion into the air, or precipitation as carbonate rocks.
El producto final, CO2, se pierde simplemente por difusión en el aire, o por precipitación como rocas carbonatadas.Literature Literature
Huge quantities of carbon have accumulated in the form of carbonate rocks (mostly CaCO3).
Ingentes cantidades de carbono están almacenadas en las rocas, en forma de carbonatos (principalmente CaCO3).Literature Literature
Deeper groundwater flow encounters carbonate rocks, under closed CO2 conditions, and dissolves calcite and dolomite.
El flujo de agua subterránea más profundo se encuentra con rocas carbonatadas, bajo condiciones cerradas de CO2, y disuelve la calcita y la dolomita.springer springer
For example, karst development can occur in other carbonate rocks such as marble and dolostone.
Por ejemplo, se produce desarrollo kárstico en otras rocas carbonatadas como el mármol y la dolomía.Literature Literature
III — Ordovician and Silurian fine-grained clastic rocks, Lower Devonian clastic rocks, Middle Devonian clastic carbonate rocks.
III: rocas clásticas de grano fino del Ordovícico y del Silúrico, rocas clásticas del Devónico inferior, rocas carbonatadas clásticas del Devónico medioEurlex2019 Eurlex2019
Prior to development, four very transmissive carbonate-rock and basaltic-rock aquifer systems had vigorous regional flow regimes.
Antes de la época del desarrollo, cuatro sistemas acuíferos muy transmisivos, en roca carbonatadas y bas ́lticas, tenían unos sistemas de flujo regional bien desarrollados.springer springer
III — Precambrian sandstones, Middle Devonian, Upper Devonian, Lower Carboniferous and Upper Jurassic carbonate rocks.
III: areniscas del Precámbrico y rocas carbonatadas del Devónico medio y superior, del Carbonífero inferior y del Jurásico superiorEurlex2019 Eurlex2019
This theory predicts that there are carbonate rocks on Mars.
Esta teoría predice que hay rocas carbonatadas en Marte.Literature Literature
It grows in habitat rich in carbonate rock.
Crece en hábitats de rocas ricas en carbonato.WikiMatrix WikiMatrix
NASA’s Mars Exploration Rover, Spirit, discovered carbonate rocks in 2010!
¡El Mars Exploration Rover, Spirit, de la NASA, descubrió rocas carbonatadas en 2010!Literature Literature
Springs in karstic carbonate rocks frequently carry a sediment load as well as a dissolved load.
Los manantiales en rocas carbonatadas karstficadas tienen frecuentemente una carga de sedimentos y de sólidos disueltos.springer springer
lower and upper Carboniferous mudstone-clay series, Main Dolomite carbonate rocks
Lutitas del período carbonífero inferior y superior, rocas carbonatadas de dolomita principaleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Associated carbonate rocks containing the mineral assemblage tremolite + calcite.
Rocas carbonatadas asociadas contienen la asociación mineral tremolita + calcita.scielo-abstract scielo-abstract
Ordovician Galena Group carbonate rocks comprise the main aquifer in the basin.
El acuífero principal de la cuenca está formado por rocas carbonatadas del Grupo de Galenas del Ordovícico.springer springer
II — carboniferous (and/or an older substrate) — claystones, interlayering of carbonate rocks enriched with organic matter
II: Carbonífero (y/o un sustrato anterior); arcillas de grano fino, con estratificaciones de rocas carbonáticas enriquecidas con materia orgánicaEurlex2019 Eurlex2019
They generally consists of clastic and carbonate rocks.
Por lo general, se compone de rocas clásticas y carbonatadas.WikiMatrix WikiMatrix
Models suggest a threshold pH of 7.6 or lower for the carbonate rock dissolution.
Los modelos sugieren un pH umbral de 7.6 o menor para la disolución de las rocas carbonáticas.springer springer
Ways have also been suggested to convert the CO2 into carbonate rock.
También se ha sugerido convertir el CO2 en rocas de carbonato.Literature Literature
Carbon dioxide is released during the metamorphosis of carbonate rocks when they are subducted into the earth's mantle.
El dióxido de carbono es liberado durante la metamorfosis de rocas carbonatadas cuando estas se deslizan en el manto terrestre.WikiMatrix WikiMatrix
It is most common as a rock-forming mineral in carbonate rocks.
Es más común como un mineral formador de rocas en rocas carbonatadas.Literature Literature
819 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.