cardiac physiology oor Spaans

cardiac physiology

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fisiología cardíaca

study of healthy, unimpaired function of the heart

estudio del funcionamiento del corazón

voorbeelde

Pulsus paradoxus is not really “paradoxical”; it is just an exaggeration of appropriate cardiac physiology.
El pulso paradójico no es realmente «paradójico»; sólo se trata de una exageración de la fisiología cardíaca adecuada.

Differentiation between constrictive and restrictive cardiac physiology.
Diferenciación entre la fisiología cardíaca constrictiva y restrictiva.

Mathematical diagnosis of fetal monitoring using the Zipf-Mandelbrot law and dynamic systems' theory applied to cardiac physiology
Diagnóstico matemático de la monitoría fetal con la Ley de Zipf-Mandelbrot y la teoría de los sistemas dinámicos aplicados a la fisiología cardiaca

In addition, fetal echo continues to teach physicians more about human fetal cardiac physiology.
La ecocardiografía fetal sigue enseñando fisiología cardíaca fetal humana a los médicos.

Comments on “Mathematical diagnosis of fetal monitoring using the Zipf-Mandelbrot law and dynamic systems’ theory applied to cardiac physiology”
Comentarios sobre el artículo “Diagnóstico matemático de la monitoría fetal con la ley de Zipf-Mandelbrot y la teoría de los sistemas dinámicos aplicados a la fisiología cardiaca”

The entire point of all the cardiac physiology we have considered thus far is to eject blood from the heart.
Todo lo que se ha estudiado hasta el momento en cuanto a la fisiología cardiaca es la eyección de sangre del corazón.

Response to comments on the article titled 'Mathematical diagnosis of fetal monitoring using the Zipf-Mandelbrot law and dynamic systems' theory applied to cardiac physiology'
Respuesta al comentario al artículo 'Diagnóstico matemático de la monitoría fetal con la Ley de Zipf-Mandelbrot y la teoría de los sistemas dinámicos aplicados a la fisiología cardiaca'

In normal cardiac physiology, the mitral valve opens during left ventricular diastole, to allow blood to flow from the left atrium to the left ventricle.
En la fisiología cardíaca normal, la válvula mitral se abre durante la diástole ventricular izquierda, para permitir que la sangre fluya desde la aurícula izquierda hacia el ventrículo izquierdo.

These therapies have been validated in initial preclinical results in animals presenting a cardiac anatomy, physiology and pathology comparable to that of humans.
Estas terapias ya se han validado en pruebas preclínicas iniciales con animales que poseían una anatomía cardiaca, una fisiología y una patología comparables a las humanas.

Medical instruments to measure blood pressure, cardiac output and other physiological and cardiovascular parameters
Instrumentos médicos para medir la presión sanguínea, el rendimiento cardiaco y otros parámetros fisiológicos y cardiovasculares

The state of cardiac coherence influences other physiological rhythms.
El estado de coherencia cardíaca también influye en el resto de los ritmos fisiológicos.

His key areas of interest are physiology, sociology, cardiac care and resuscitation.
Sus principales campos de interés son fisiología, sociología, cuidados cardiacos y reanimación.

Medical controllers to measure blood pressure, cardiac output and other physiological and cardiovascular parameters
Controladores médicos para medir presión sanguínea, rendimiento cardiaco y otros parámetros fisiológicos y cardiovasculares

Measuring systems for diastolic or systolic blood pressure, pulse, pulse-frequency, and further cardio-physiological and cardiac function parameters
Sistemas de medida de presión sanguínea diastólica o sistólica, pulso, frecuencia del pulso y otros parámetros cardio-fisiológicos y de la función cardiaca

Consequently, cardiac dysfunction can have devastating physiologic consequences.
En consecuencia, la disfunción cardíaca puede tener consecuencias fisiológicas devastadoras.

Computer software for remote monitoring and management of cardiac, respiratory, arterial, neurological and physiological diseases and disorders
Software para la vigilancia y gestión a distancia de problemas cardíacos, respiratorios, arteriales, neurológicos y fisiológicos

The most important physiological regulator of cardiac muscle contractility is norepinephrine.
El regulador fisiológico más importante de la contractilidad del músculo cardiaco es la norepinefrina.

Software for remote monitoring and management of cardiac, arterial, respiratory, neurological and physiological disorders
Software para vigilancia y gestión a distancia de problemas cardíacos, arteriales, respiratorios neurológicos y fisiológicos

Healthcare management systems and kits comprising one or more medical instruments to measure blood pressure, cardiac output and other physiological and cardiovascular parameters
Sistemas de gestión de la asistencia sanitaria y kits formados por uno o más instrumentos para medir la presión sanguínea, el rendimiento cardiaco y otros parámetros fisiológicos y cardiovasculares

It reveals cardiac and pericardial calcifications and demonstrates physiologic alterations in the pulmonary circulation.
Muestra calcificaciones cardíacas y pericárdicas y también alteraciones 1562 fisiológicas en la circulación pulmonar.

This permits evaluation of dynamic physiologic processes such as cardiac motion and blood flow.
Esto nos permite evaluar procesos fisiológicos dinámicos como la motilidad cardiaca y el flujo sanguíneo.

Processors of cardiac, neurological, respiratory, haematological and physiological data and computer software designed for use in connection with the remote medical monitoring of patients
Procesadores de datos cardíacos, neurológicos, respiratorios, hematológicos y fisiológicos y software diseñado para ser utilizado en relación con la televigilancia médica de pacientes a distancia

Accurate knowledge regarding the cardiac conduction system's anatomical-physiological integration is essential for understanding the pathophysiology, diagnosis and management of many complications regarding coronary disease and heart disease in general.
El conocimiento exacto de la integración anatomofisiológica del sistema de conducción del corazón, es fundamental para la comprender la fisiopatología, el diagnóstico y el manejo de muchas de las complicaciones de la enfermedad coronaria y de las cardiopatías en general.

Both static and dynamic exercises involve the thickening of the left ventricular wall due to increased cardiac output, which leads to physiologic hypertrophy of the heart.
El ejercicio dinámico y estático involucran el aumento del grosor de la pared del ventrículo izquierdo debido al gasto cardiaco, lo cual produce una hipertrofia fisiológica en el corazón.

Apparatus aiding physiologic systolic and diastolic dynamics of cardiac cavities
Aparato coadyuvante en la dinamica sistolica y diastolica fisiologica de las cavidades cardiacas