career training oor Spaans

career training

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

formación profesional

They must have the opportunity to attain higher levels of education and career training.
Deben tener la oportunidad de alcanzar niveles más elevados de educación y formación profesional.

Soortgelyke frases

at-home career training
formación profesional a domicilio

training and career development officer
oficial de formación y promoción de las perpectivas de carrera [prop.]

voorbeelde

Like our career training programs, our academic training is self-paced.
Tanto el programa académico como el de adiestramiento técnico, se ejecutan de manera individualizada.

Jenkins spent his entire career training for that one job.
Jenkins pasó toda su carrera formación para que un trabajo.

Which means, theoretically, that she did her career training with me.
Lo que significa que, teóricamente, hizo su carrera entrenándose conmigo.

Go out there and be the athletes I've spent my career training with.
Salid ahí fuera y sed las atletas con las que he entrenado en mi carrera.

In addition to career training , Barranquitas Job Corps also provides academic training, including basic reading and math.
Además del entrenamiento técnico , Barranquitas Job Corps Center también ofrece educación académico, incluyendo los básicos de lectura y matemáticas.

Further, career training for Roma language teachers is arranged annually.
Además, todos los años se organizan cursos de capacitación en la carrera para los maestros de romaní.

Careers training, employment training, recruitment training and job training and information for the disabled
Formación en materia de carreras profesionales, formación en materia de empleo, formación en materia de contratación y formación laboral e información para personas discapacitadas

The mission is to invest in education leisure, culture, career training.
Tiempo libre, cultura, formación profesional.

In addition to career training , Ramey Job Corps also provides academic training, including basic reading and math.
Además del entrenamiento técnico , Ramey Job Corps Center también ofrece educación académica, incluyendolas disciplinas básicas de lectura y matemáticas.

In this regard, the Committee also encourages the establishment of alternative career training programmes for practitioners.
A este respecto, el Comité recomienda también el establecimiento de programas de formación profesional para los encargados de esas prácticas.

They must have the opportunity to attain higher levels of education and career training.
Deben tener la oportunidad de alcanzar niveles más elevados de educación y formación profesional.

See our Career Training page for more information.
Consulte nuestra página de entrenamiento técnica para obtener más información.

The Parliament Intranet has information on disability issues (accessibility, reasonable accommodation, selection, career, training, etc.).
La intranet del Parlamento Europeo contiene información sobre las cuestiones relativas a la discapacidad (accesibilidad, ajustes razonables, procesos de selección, carrera profesional, formación, etc.).

Decree-Law # of # eptember, which establishes the Legal Framework on Medical Careers and Pre-career Training
Decreto-ley No # de # septiembre, por el que se establece el Marco jurídico de las carreras médicas y la formación correspondiente

Also the support person service for new immigrants was developed and the adults can attend career training courses.
Asimismo, se creó el servicio de personal de apoyo para nuevos inmigrantes, y los adultos pueden asistir a cursos de formación profesional.

To the Student Any career training requires hard work, and electronics is no exception.
Para el estudiante Cualquier carrera demanda trabajo duro, la de electrónica no es excepción.

Valerie worried about her staying on the career train for too long too.
A Valerie le preocupaba que ella también permaneciera demasiado tiempo en el tren de su profesión.

They must have the opportunity to attain higher levels of education and career training
Deben tener la oportunidad de alcanzar niveles más elevados de educación y formación profesional

In this regard, the Committee also encourages the establishment of alternative career training programmes for practitioners.
A este respecto, el Comité recomienda también el establecimiento de programas de formación en carreras alternativas para profesionales.

KOTO is a not-for-profit project providing career training and guidance to disadvantaged children and teens.
Se trata de un proyecto sin ánimo de lucro que ofrece orientación y formación a niños y adolescentes desfavorecidos.

Information policy: The information system constitutes a key phase in the career training of young people.
Sección de información. El sistema de información constituye una etapa importante en la trayectoria profesional de los jóvenes.

Vatterott College, a career-training institute, is a particularly nasty example.
Vatterott College, una institución de formación profesional, es un ejemplo particularmente despreciable.

Institute for Mid-Career Training
Instituto de la Formación en Cursos de Carrera

The regional centre plan for and support the implementation of programmes of career training in schools
El centro regional planifica y contribuye a la ejecución de programas de enseñanza para la carrera en las escuelas

Further, career training for Roma language teachers is arranged annually
Además, todos los años se organizan cursos de capacitación en la carrera para los maestros de romaní