put the cart before the horse
carts oor Spaans
carts
en
Plural form of cart.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
carretas
Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse.
Algunos dicen que la sociedad debería corregirse primero, pero eso es poner la carreta delante del caballo.
carretillas
And then you can collect up the man's cart.
Y luego, tú puedes tomar la carretilla del hombre.
vagonetas
Well, you can tell him he can give me the what-for as soon as he gets us on a coal cart.
Me puede echar la bronca... en cuanto nos consiga una vagoneta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
CARTs
en
plural of [i]CART[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
cart
acarrear · canasta de compras electrónicas · canasta electrónica · canasta virtual · canasta virtual de compras · cargar · cargar con · carreta · carretear · carretela · carretilla · carretón · carrito · carrito de compras · carrito de compras electrónicas · carrito de la compra · carrito virtual · carro · carro de compra · carroza · cesta de la compra · coche · el carrito · el carro · la carreta · la carretilla · llevar · llevar en carretilla · llevar en carro · promover · tanque · traer · transportar · trasladar · zorra
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Doctor, strapped to a trolley, is placed on top of a mine cart by a group of rowdy miners and pushed down a slope.
Tenemos a BguianWikiMatrix WikiMatrix
Conor stood on the cart and issued instructions like a general commanding his troops.
indicación de si el emisor asume la responsabilidad de la retención de impuestos en origenLiterature Literature
Full à la carte and fixed price menus are available.
Oh, ¡ qué vestido tan encantador!Common crawl Common crawl
After he had been walking for an hour he heard a horse and cart rattling behind him.
Sólo nos conocemos, ChuckLiterature Literature
Lacking even its own power source, the cart was a throwback to ancient times.
las demás denominaciones bajo las que todavía se comercializan las semillas de la variedad (antiguas variedadesLiterature Literature
I was still in a daze as they led me out to a cart and drove me away.
¿ No quieres bailar más?Literature Literature
"Between two other carts flutters a white banner: ""Our Children Have No Milk, No Meat, No Butter."
¿ Esa criatura que llevas en brazos?Literature Literature
I walked out into the hallway, where a very nervous Fran stood, and placed my cleaning supplies back on the cart.
El objetivo sistemático de la Comisión ha sido garantizar que se elaboren y se entreguen a tiempo las auditorías solicitadas por el ParlamentoLiterature Literature
Now that the day had come, noises surrounded them—horses’ hoofs, clattering carts, talking people.
Dejen de llamarme " niño "Literature Literature
Multilateralism à la carte is likely to be the order of the day.
Pero cuando se localicen los restos delSrProjectSyndicate ProjectSyndicate
Have you ever been to the Flyers carts at the amusement park?
Podría resultar particularmente conveniente, por ejemplo, difundir de manera amplia las experiencias de la Plataforma Tecnológica Europea del Acero, la Plataforma para el carbón limpio y la Plataforma tecnológica Waterborne, que ofrecen ya un balance sólidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"The man stared at both cops for a moment and said, ""If they steal one cart I have more."""
No obstante, las disposiciones del apartado # podrán ser declaradas inaplicables aLiterature Literature
4 On 7 May 2015, the intervener, Groupement des cartes bancaires, filed a notice of opposition under Article 41 of Regulation No 207/2009 (now Article 46 of Regulation 2017/1001) to registration of the trade mark applied for in respect of the services referred to in paragraph 3 above.
Asunto: Protecciónde los lugares de importancia comunitaria (LIC) y de las zonas de protección especial (ZPE) en Basilicata (Italia) en cumplimiento de las Directivas #/#/CEE (Hábitats) y #/#/CEE (AvesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mail carts
Lo que hice, hecho estátmClass tmClass
I summoned the stableboy Pymfyd and required that he bring up the cart, so I never so much as approached the stables.
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciaLiterature Literature
In the evening our service team spoils you with a candle light dinner and à la carte dishes as well as regional specialties.
Fui allí la otra nocheCommon crawl Common crawl
They were both carted off to a maximum security prison and we didn’t hear anything about them any more.
Por supuesto, va a intentar humillarte por lo de la chica muerta... o algún lio sobre niños buscando a Omar y su miniyoLiterature Literature
But on his last journey, unlike little Hanuman, Paravana rode in a decrepit ox-cart.
Si, con posterioridad, Liechtenstein decidieraparticipar en la ejecución del Fondo, informará a la Comisión de ello con suficiente antelación, estableciéndose a través de un canje de notas las disposiciones prácticas necesarias para garantizar la aplicación de la Decisión no #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de las disposiciones de aplicación y del presente AcuerdoLiterature Literature
Let's sell his cart and horse and share the money.
Todos deberíamos hacer lo mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An abandoned cart...
¿ Cuándo regresaste de Seúl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The uniforms from the sweatshop were placed in large canvas sacks and piled on horse-drawn carts.
El producto consiste en microesferas de perflutren encapsulado en lípidosLiterature Literature
The others are always being raided, and the girls find themselves making a trip to Bridewell at the cart's arse.""
Exacto.- ¡ Ahora sube a tu habitación!Literature Literature
You gave him a lift when his cart overturned?
Como ven, está hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The shaft is now a fantasy universe where players ride electric carts and shoot down aliens with laser guns.
Lombard, tengo la sensación... de que hay un pequeño malentendido sobre el dinero de anocheCommon crawl Common crawl
You can't push a grocery cart without hitting one, is that right?
Productos empleados parala protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.