Carum carvi
Carum carvi · alcaravea · carum carvi · comino de prado
carvies oor Spaans
carvies
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
alcaravea
(1) Spirit drinks produced by flavouring ethyl alcohol of agricultural origin with caraway (Carum carvi L.).
1) La bebida espirituosa obtenida por aromatización del alcohol etílico de origen agrícola con alcaravea (carum carvi L.).
kümmel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Other natural and/or nature-identical flavouring substances as defined in Article #(b)(i) and (ii) of Directive #/#/EEC and/or flavouring preparations as defined in Article #(c) of that Directive may additionally be used, but the flavour of these drinks is largely attributable to distillates of caraway (Carum carvi L.) and/or dill (Anethum graveolens L.) seeds, the use of essential oils being prohibited
Servicios prestados a la colectividadoj4 oj4
Brassica juncea, Brassica nigra, Cannabis sativa, Carthamus tinctorius, Carum carvi and Gossypium spp
¿ Me oyen, oficiales?eurlex eurlex
In the section relating to Poland in column 3, 'Agrostis canina' is inserted before 'Agrostis gigantea' , 'Trifolium hybridum' is inserted before 'Trifolium incarnatum' , 'Trifolium resupinatum' is inserted before 'Vicia faba (partim)' , 'Phacelia tanacetifolia' is inserted before 'Secale cereale' , and 'Cannabis sativa' is inserted before 'Carum carvi' .
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaEurLex-2 EurLex-2
►C1 Brassica spp. other than Brassica napus, Cannabis sativa other than monoecious Cannabis sativa, Carthamus tinctorius, Carum carvi, Sinapis alba: ◄
Enciende la músicaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Caraway seed oil (Carum carvi L.) (CAS number: 8000-42-8) with a content of D-carvone of 2,5-6,5 mg/g;
Hay un hombre sobre la camionetaEuroParl2021 EuroParl2021
Caraway-flavoured spirit drinks are spirit drinks produced by flavouring ethyl alcohol of agricultural origin with caraway (Carum carvi L
Siento haberos metido en estooj4 oj4
(c) Other natural flavouring substances as defined in Article 3(2)(c) of Regulation (EC) No 1334/2008 and/or flavouring preparations as defined in Article 3(2)(d) of that Regulation may additionally be used, but the flavour of these drinks is largely attributable to distillates of caraway (Carum carvi L.) and/or dill (Anethum graveolens L.) seeds, the use of essential oils being prohibited.
No, no creo recordarloEurlex2019 Eurlex2019
The most important species is caraway (C. carvi), the seeds of which are widely used as a culinary spice.
Está bien.Es seguro que no se trata de un tubo de gas agujereadoWikiMatrix WikiMatrix
On page #, species number # (Carum carvi L
Esto no es como los trenesoj4 oj4
‘Münchener Kümmel/Münchner Kümmel’ is produced in the city of Munich and the rural districts of Munich, Freising, Erding and Ebersberg by flavouring ethyl alcohol of agricultural origin with caraway seeds (Carum carvi L.) and possibly other flavour-imparting ingredients.
¿ Eso le dijo?- NoEuroParl2021 EuroParl2021
In particular, crops of Brassica juncea, Brassica nigra, Cannabis sativa, Carthamus tinctorius, Carum carvi, Gossypium spp. and hybrids of Helianthus annuus and Brassica napus shall conform to the following other standards or conditions:
El último envío de tesoros está llegandoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Seeds from Carum carvi L.
Hey, ¿ tendrás listo eso?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Whereas cinnamomi cassiae aetheroleum, copper heptanoate, copper methionate, copper oxide, copper sulphate, alfaprostol, dicopper oxide, rifaximin, angelicae radix aetheroleum, anisi aetheroleum, copper gluconate, caryophylli aetheroleum, cinnamomi ceylanici aetheroleum, citri aetheroleum, citronellae aetheroleum, coriandri aetheroleum, foeniculi aetheroleum, menthae piperitae aetheroleum, myristicae aetheroleum, rosmarini aetheroleum, thymi aetheroleum and carvi aetheroleum should be inserted into Annex II to Regulation (EEC) No 2377/90;
Qué pregunta tan tontaEurLex-2 EurLex-2
In particular, crops of Brassica juncea, Brassica nigra, Cannabis sativa, Carthamus tinctorius, Carum carvi, Gossypium spp. and hybrids of Helianthus annuus and Brassica napus shall conform to the following other standards or conditions
Pronto te cobraré por eI aIquiIer de Ia siIIaoj4 oj4
(a) Caraway-flavoured spirit drinks are spirit drinks produced by flavouring ethyl alcohol of agricultural origin with caraway (Carum carvi L.).
¿ Este es tu nuevo novio?- ¿ Puedo hablar contigo?EurLex-2 EurLex-2
(c) Natural flavouring substances or flavouring preparations or both may additionally be used, but the flavour of these drinks shall be largely attributable to distillates of caraway (Carum carvi L.) or dill (Anethum graveolens L.) seeds or both, the use of essential oils being prohibited.
El ensayo deberá realizarse cuando los preparados que contengan la sustancia activa se apliquen al suelo o puedan contaminarlo en las condiciones prácticas de utilizaciónnot-set not-set
Class 1.8: Spices: Caraway — seeds, Carum carvi L. — fructus, biennial form.
La información necesaria para identificar un OMG se registra en una base de datos central y se publicaEurLex-2 EurLex-2
Natural flavouring substances or flavouring preparations or both may additionally be used, but the flavour of these drinks shall be largely attributable to distillates of caraway (Carum carvi L.) or dill (Anethum graveolens L.) seeds or both, the use of essential oils being prohibited.
Pronto la mañanaEurlex2019 Eurlex2019
‘(c) Other natural flavouring substances as defined in Article 3(2)(c) of Regulation (EC) No 1334/2008 and/or flavouring preparations as defined in Article 3(2)(d) of that Regulation may additionally be used, but the flavour of these drinks is largely attributable to distillates of caraway (Carum carvi L.) and/or dill (Anethum graveolens L.) seeds, the use of essential oils being prohibited.’
No sé lo que quieroEurLex-2 EurLex-2
(a) Caraway-flavoured spirit drinks are spirit drinks produced by flavouring ethyl alcohol of agricultural origin with caraway (Carum carvi L.).
¡ Alto el fuego!EurLex-2 EurLex-2
184 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.