chat room oor Spaans

chat room

naamwoord

(Internet) A website where visitors can exchange messages by typing them onscreen which makes them appear to scroll by as a conversation develops with other visitors to the site.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sala de charla

vroulike

website

Children are not the only ones succumbing to the dangers of chat rooms.
Pero las salas de charla no solo encierran peligros para los menores.

sala de chat

vroulike

website

Pathetically single, write a lot with one hand on the chat rooms, if I understand.
Patéticamente soltero, escribe mucho con una mano en las salas de chat, si es que me entiendes.

sala de conversación

vroulike

website

Some chat rooms let you set up the chat account in the language you are learning.
Algunas salas de conversación le permiten configurar la cuenta en su lengua de aprendizaje.

sala de plática · chat · el chat · foro de chat · la sala de chat · mensajería instantánea · espacio de tertulias · salón de charla · salón de chat

voorbeelde

Facilitating interactive communication, including the provision of chat rooms
Facilitación de comunicación interactiva, incluyendo el acceso a salas de conversación

Chat Go to a French chat room, just to listen, if you like.
Visitar los chats Entra en una sala de chat en francés, simplemente para observar lo que hacen los demás.

Caitlin was cut off from LiveJournal and her chat rooms, from her favorite blogs and her instant messenger.
Caitlin estaba cortada de LiveJournal ysus salas de chat, de sus blogs favoritos ysu programa de mensajería instantánea.

BEWARE OF INTERNET CHAT ROOMS!
¡CUIDADO CON LAS SALAS DE CHARLA DE INTERNET!

And some of them may be surfing the lnternet as we speak looking for your daughter's chat room.
Quizá algunos están navegando en internet ahora buscando el chat room de sus hijas.

Telecommunications, Telecommunications services, Forums [chat rooms] for social networking
Telecomunicaciones, Servicios de telecomunicaciones, Provisión de foros de discusión [chats] en Internet

Provision of access to web blogs, provision of chat rooms and web portals
Acceso a blogs de la web, Facilitación de salas de conversación ("chat rooms") y Portales web

Starting Friday at 1 p. m Elmer was logged into a chat room for 12 consecutive hours.
A partir del viernes a la 1 P.M... Elmer estuvo en un cuarto de chateo doce horas seguidas.

Providing online chat rooms, electronic bulletin boards, and online forums for communication among employers, employees, coworkers and others
Acceso a salas de conversación en línea, tablones de anuncios electrónicos y foros en línea para la comunicación entre empresarios, empleados, colegas y otros

Operating chat rooms, chat lines and chat forums
Facilitación de salas, líneas y foros de chat

We met in a chat room
Nos conocimos en una sala de charla

Chat room services relating to art, antiques, sculpture, photographs and books
Servicios de salas de conversación relacionados con las artes, antigüedades, escultura, fotografía y libros

Yeah, it's a guy named Gary Sullivan from the chat room he moderated.
Sí, un tal Gary Sullivan del chat que moderaba.

I’ve already referred to the lamentable content of many chat-room conversations without editorial control.
Ya me he referido al lamentable contenido de muchas conversaciones de salas de chat sin ningún control editorial.

Conference calls and project chat rooms can help, but they also have their limitations.
Las conferencias telefónicas y salas de chateo del proyecto pueden ayudar, pero también tienen sus restricciones.

Internet chat rooms
Salas de charla en Internet

I'm tellin'you, there's a lotta people in that chat room, they got questions.
Escúchame, hay un montón de gente en ese chat que tiene preguntas.

Go into support group chat rooms for the recently separated or divorced.
Entra en los chats de los grupos de apoyo de personas que se acaban de separar o de divorciar.

Chat rooms, message boards?
¿Salas de chat, tableros de mensajes?

Online electronic bulletin boards and chat rooms
Tableros de anuncios electrónicos y foros de discusión en línea

Providing user access to online forums, chat rooms, blogs and other communication networks
Suministro de acceso a foros en línea, salas de chat, blogs y otras redes de comunicación

There's gotta be websites, chat rooms.
Debe haber paginas web, salas de charla.

A chat room.
Es un foro.

Operating chat rooms on the Internet or on wireless electronic communication device for entertainment purposes
Explotación de un sala de charla en Internet o en un dispositivo electrónico de comunicación inalámbrico con fines de entretenimiento

I don't remember, but I assume it was in a chat room on the internet.
No lo recuerdo, pero asumo que fue en una sala de chat en internet.