claims paid and outstanding oor Spaans
claims paid and outstanding
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
prestaciones abonadas y pendientes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
UNAMID will ensure that all outstanding claims are paid expeditiously and in a timely manner.
FICHAS DE LAS FUENTES LUMINOSAS DE DESCARGA DE GASUN-2 UN-2
With regard to death and disability compensation, the Advisory Committee notes that since inception, as at # anuary # claims have been made, a total amount of $ # has been paid, unliquidated obligations amounted to $ # and one claim is outstanding
Todo el camino a tu isla de lluviaMultiUn MultiUn
Recalling that only one claim, awarded to the Government of Kuwait, has an outstanding balance remaining to be paid and that all other claim awards have been paid in full,
Buen tiro, B. KUN-2 UN-2
With regard to death and disability compensation, the Advisory Committee notes that since inception, as at 31 January 2006, 27 claims have been made, a total amount of $1,437,000 has been paid, unliquidated obligations amounted to $150,000 and one claim is outstanding.
Creo que debería regresarme a mi cuartoUN-2 UN-2
In respect of death and disability compensation, $ # had been paid since the inception of the mission for # claims; unliquidated obligations amounted to $ # and no claims remained outstanding
Nunca podrías llegar a ellaMultiUn MultiUn
Since the inception of the Mission, death and disability compensation in the amount of $ # had been paid for # claims, as at # ay # unliquidated obligations amounted to $ # and eight claims remained outstanding
La acción predeterminada para & kword; es buscar una coincidencia exacta del texto. & kword; tiene la capacidad de hacer coincidir el texto que sigue a un patrón o a una serie de reglasMultiUn MultiUn
The Secretary-General states that through December 2012, 173 death or disability claims had been processed and paid, with an additional 18 claims pending, of which 5 claims had been outstanding for more than 90 days.
Muy cautivante, al menos para míUN-2 UN-2
Since the inception of the Mission, death and disability compensation in the amount of $574,000 has been paid for 40 claims, unliquidated obligations amount to $157,000 and 3 claims remained outstanding as at 31 October 2008.
Tú ya sabes que Curtis va a enloquecer con todo el asunto de laUN-2 UN-2
Through November 2011, 303 death or disability claims amounting to $7.85 million had been processed and paid, with an additional 52 claims pending, out of which 22 claims had been outstanding for more than 90 days.
Un delirio de muerteUN-2 UN-2
In respect of death and disability compensation, an amount of $3,272,000 had been paid for 99 claims since the inception of MINUSTAH and unliquidated obligations amounted to $448,000; 1 claim remained outstanding.
Tengo a Stu en la líneaUN-2 UN-2
In respect of death and disability compensation, as at 25 February 2013 a total amount of $113,000 had been paid for three claims, unliquidated obligations amounted to $174,000 and there were no pending claims outstanding.
el contenido estimado de carne magra (en porcentajeUN-2 UN-2
The Council was informed by the secretariat that the next payment to successful claimants pursuant to decision # is scheduled to be made on # ctober # and that there are now # approved claims (in the corporate and government claims categories), with a total outstanding balance of approximately $ # billion, which have not been paid in full
Estaba perdiendo mucha sangreMultiUn MultiUn
Since the inception of the Mission, death and disability compensation in the amount of $570,000 had been paid for 38 claims, as at 28 May 2008, unliquidated obligations amounted to $281,000 and eight claims remained outstanding.
¿ Desde cuándo te importa la lealtad?UN-2 UN-2
France further claimed as restructuring costs charges related to ‘asbestos departures’ incurred before the takeover and outstanding salaries (paid leave) incurred before the takeover.
Al inicio de la terapia antirretroviral combinada, en los pacientes infectados por VIH con deficiencia inmune grave, puede aparecer una respuesta inflamatoria frente a infecciones oportunistas latentes o asintomáticas (ver secciónEurLex-2 EurLex-2
France further claimed as restructuring costs charges related to asbestos departures incurred before the takeover and outstanding salaries (paid leave) incurred before the takeover
Conmigo es tranquila y perfectamente normal, excepto por su tartamudeo, que viene de un trauma infantiloj4 oj4
The Council was informed by the secretariat that the next payment to successful claimants pursuant to decision # is scheduled to be on # pril # and that there are now # approved claims (in the corporate and government claims categories), with a total outstanding balance of approximately US$ # billion, which have not been paid in full
¿ Eso le dijo?- NoMultiUn MultiUn
The Council was informed by the secretariat that the next payment to successful claimants pursuant to Governing Council decision # is scheduled to be made in April # and that there are now # approved claims in category E (claims of corporations, other private legal entities and public sector enterprises) and category F (claims of Governments and international organizations, including environmental claims), with a total outstanding balance of approximately $ # billion, which have not been paid in full
Lárgate de una vez.VeteMultiUn MultiUn
The Council was informed by the secretariat that a payment was made on # pril # to # successful claimants pursuant to decision # and that there are now # approved claims in favour of Kuwait (in the corporate and government claims categories), with a total outstanding balance of approximately $ # billion, which have not been paid in full
Mientras caminamos, siga mirándonos y sonriendoMultiUn MultiUn
Since the inception of the Mission, death and disability compensation in the amount of $1,157,000 has been paid for 37 claims; as at 31 March 2008, there were unliquidated obligations of $1,889,000, and 5 claims remained outstanding.
Es un escándalo que a Hungría y Turquía se les ofrezcan menos plazas en el Parlamento Europeo que a países con menor población.UN-2 UN-2
The Council was informed by the secretariat that the next payment to successful claimants pursuant to decision 256 is scheduled to be made on 29 October 2008 and that there are now 16 approved claims (in the corporate and government claims categories), with a total outstanding balance of approximately $27 billion, which have not been paid in full.
El régimen de la cuota láctea debe configurarse con arreglo al Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
Additionally, an amount of $ # had been paid for death and disability compensation for nine claims since the inception of the Mission; no claims remained outstanding
Simplemente es un " juego " para míMultiUn MultiUn
The Council was informed by the secretariat that the next payment to successful claimants pursuant to Governing Council decision 256 is scheduled to be made in April 2007 and that there are now 43 approved claims in category E (claims of corporations, other private legal entities and public sector enterprises) and category F (claims of Governments and international organizations, including environmental claims), with a total outstanding balance of approximately $30.6 billion, which have not been paid in full.
Son Isildur y Anarion, mis antepasadosUN-2 UN-2
With regard to death and disability compensation, the Advisory Committee was informed that as at 31 December 2013, $22,278,000 had been paid in respect of 516 claims since the inception of the Force and that there were no outstanding claims.
Como estas Merrill?UN-2 UN-2
The Council was informed by the secretariat that the next payment to successful claimants pursuant to decision 256 is scheduled to be on 29 April 2008 and that there are now 27 approved claims (in the corporate and government claims categories), with a total outstanding balance of approximately US$ 29 billion, which have not been paid in full.
(EL) La tan cacareada cohesión económica y social constituye un intento premeditado de desorientar a los pueblos de Europa y de subordinarlos a la política de servidumbre para con el gran capital.UN-2 UN-2
152 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.