class B messages oor Spaans

class B messages

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mensajes clase B

voorbeelde

(b) what twofold message must the Jeremiah class proclaim?
(b) ¿Qué mensaje de dos aspectos tiene que proclamar la clase de Jeremías?

The messages sent out by an AIS Class B mobile station are transmitted with a lower priority in comparison to Inland AIS mobile stations.’
Los mensajes enviados por una estación móvil AIS de clase B se transmiten con menor prioridad que los de las estaciones móviles AIS para navegación interior.

The messages sent out by an AIS Class B mobile station are transmitted with a lower priority in comparison to Inland AIS mobile stations.”
Los mensajes enviados por una estación móvil AIS de clase B se transmiten con menor prioridad que los de las estaciones móviles AIS para navegación interior.

UK version - EUR EPAL Pallets used class A,B,C (Read message)
Español - Madera aserrada fresca de roble, calidad A,B,C (Leer el mensaje)

6. (a) How did Jesus illustrate the discretion of his faithful slave class? (b) Before 1914, what message did anointed Christians proclaim?
6. a) ¿Cómo ilustró Jesús la discreción de la clase de su esclavo fiel? b) ¿Qué mensaje proclamaron antes de 1914 los cristianos ungidos?

The next generation AIS transponder with Class B+ technology based on SOTDMA messaging.
La siguiente generación de transpondedores AIS Clase B+ con tecnología SOTDMA.

If you try to use an association in a way against the & UML; specification & umbrello; will refuse to create the association and you will get an error message. This would be the case if, for example, a Generalization exists from class A to class B and then you try to create another Generalization from Class B to class A
Si intenta crear una asociación que no se ajuste a las especificaciones de & UML;, & umbrello; no aceptará crearla y le mostrará un mensaje de error. Un ejemplo de esto sería si exixtiera una generalización desde la clase A hasta la B y tratase de crear otra desde B hasta A

Voice Evacuation System 25W, 4 Class B Speaker Circuits, 120VAC, Red - Includes Digital Message Repeater, Temporal Pattern, Microphone, Power Supply and Battery Charger
Sistema de Evacuación de 25W, 4 Circuitos Clase B, a 120 VCA, Color Rojo Módulo de Contacto de Respuesta Rápida

Connect to view price Voice Evacuation System 100W, 8 Class B Speaker Circuits, 120VAC, Red - Includes Digital Message Repeater, Temporal Pattern, Microphone, Power Supply and Battery Charger
Conectarse para ver el precio Sistema de Evacuación de 100W, 8 Circuitos Clase B, a 120 VCA, Color Rojo

Key achievements: (a) Isha’s health teams have spread nutrition awareness messages to tens of thousands during tournaments; (b) sport was pivotal in helping 2,000 children in six Isha Vidhya schools to welcome girls and boys of the lowest castes into their classes; (c) the 2006 “Rural Olympics” led to the successful state-level mobilization of over 220,000 women and men as “Isha Project GreenHands” volunteers, who planted 856,000 trees in one day — a Guinness world record!
Principales logros: a) Los equipos de salud de Isha han difundido decenas de miles de mensajes de concienciación acerca de la nutrición durante los torneos; b) El deporte fue crucial a la hora de ayudar a 2.000 niños de seis escuelas de Isha Vidhya a recibir a niños y niñas de las castas más bajas en sus clases; c) Los “Juegos Olímpicos Rurales” de 2006 condujeron a la movilización eficaz, a nivel estatal, de más de 220.000 mujeres y hombres voluntarios del “Proyecto GreenHands de Isha” que plantaron 856.000 árboles en un día ¡un récord Guiness mundial!

The following statements by President Gordon B. Hinckley reflect a message that you should communicate to class members throughout this course:
Las siguientes declaraciones del presidente Gordon B. Hinckley indican un mensaje que usted debe comunicar a los miembros de la clase durante este curso:

The kit includes a button for whistle activation, an electronic switchboard with an A/B class amplifier located on the control panel, a microphone for transmission of voice messages and a loudspeaker.
El kit incluye un botón para la activación del pito, una centralita telefónica electrónica con un amplificador de la clase de A/B situado en el panel de mando, un micrófono para la transmisión de los mensajes de la voz y un altavoz.

The HPE Smart Array P204i-b SR Gen10 Controller is an enterprise-class controller that increases performance in messaging, database, or general server applications and delivers 12 Gb/s SAS connectivity on the HPE ProLiant BL460c Gen10 Server Blade when connected to 12 Gb/s internal storage devices.
El controlador HPE Smart Array P204i-b SR Gen10 es un controlador de clase empresarial que incrementa el rendimiento en mensajería, bases de datos o aplicaciones generales del servidor y proporciona conectividad SAS de 12 Gb/s en los servidores Blade HPE ProLiant BL460c Gen10 cuando se conecta a dispositivos de almacenamiento interno de 12 Gb/s.

The HPE Smart Array P204i-b SR Gen10 Controller is an enterprise-class controller that increases performance in messaging, database, or general server applications and delivers 12 Gb/s SAS connectivity on the HPE ProLiant BL460c Gen10 Server Blade when connected to 12 Gb/s internal storage devices.
El controlador HPE Smart Array P204i-c SR Gen10 es un controlador de clase empresarial que incrementa el rendimiento en mensajería, bases de datos o aplicaciones generales del servidor y proporciona conectividad SAS de 12 Gb/s en los módulos de computación HPE Synergy 480 Gen10 cuando se conecta a dispositivos de almacenamiento interno de 12 Gb/s.

The HPE Smart Array P204i-b SR Gen10 Controller is an enterprise-class controller that increases performance in messaging, database, or general server applications and delivers 12 Gb/s SAS connectivity on the HPE ProLiant BL460c Gen10 Server Blade when connected to 12 Gb/s internal storage devices.
El controlador HPE Smart Array P816i-a SR Gen10 es un controlador RAID de clase empresarial que incrementa el rendimiento en mensajería, bases de datos o aplicaciones generales del servidor y proporciona conectividad SAS de 12 Gb/s en servidores HPE ProLiant Gen10 cuando se conecta a dispositivos de almacenamiento interno de 12 Gb/s.

38 Error Messages/Specifications USER’S GUIDE INSTRUCTION TO THE USER This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO Este equipo fue probado y demostró que cumple con los límites para los dispositivos digitales de clase B, de acuerdo con la parte 15 de las Reglas de la FCC.

38 Error Messages/Specifications USER’S GUIDE INSTRUCTION TO THE USER This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
INSTRUCCIÓN PARA EL USUARIO Este equipo fue probado y demostró que cumple con los límites para los dispositivos digitales de clase B, de acuerdo con la parte 15 de las Reglas de la FCC.

(b) Employing the contents and, especially, the GF HOTELESinformation obtained through its Website, to send publicity, communiqués with direct sales aims or any other class with commercial ends, unrequested messages sent to a large number of people (spam).
(b) Emplear los contenidos y, en particular, la información de GF HOTELESobtenida a través de su Web Site para remitir publicidad, comunicaciones con fines de venta directa o con cualquier otra clase de finalidad comercial, mensajes no solicitados dirigidos a una pluralidad de personas.

The settlement class consists of approximately 85,000 current and former customers who were billed or charged at any time for premium text messaging charges associated with content originated by Kepler & Associates, LLC d/b/a JokeMobi.com.
El acuerdo colectivo está formado por aproximadamente 85,000 clientes actuales y ex clientes a los que se les facturó o se les cobró en algún momento los cargos de mensajería de texto especial asociados con los contenidos originados por Kepler & Associates, LLC que opera bajo el nombre comercial de JokeMobi.com.

On its part, Disney keeps purchasing companies to gain control of competitors (Interview A. 6:76), blurring the spaces and times so that its products are purchased the whole year through (Interview A. 6:37) and that “the whole society reinforces the same message” (Interview C. 411:13); therefore, the mainstream culture has not entered to provide a leading role to the popular culture, but it has been imposed instead, from the entertainment, so that the messages formulated by the hegemonic class keep reproducing and, now created for free, by “these people who produce contents” without asking anything in return (Interview B. 7:5.)
Por su parte, Disney ha seguido comprando empresas para hacerse con el control de la competencia Entrevista A. 6:76, difuminando los espacios y los tiempos para que sus productos se adquieran durante todo el año Entrevista A. 6:37 y que "toda la sociedad refuerce el mismo mensaje" Entrevista C. 411:13; por tanto, la cultura mainstream no ha entrado para dar protagonismo a la cultura popular, sino que ha sido impuesta, desde el entretenimiento, para que los mensajes formulados por la clase hegemónica, se sigan reproduciendo y, ahora creando de forma gratuita, por "esta gente que produce contenidos" sin pedir ninguna retribución a cambio Entrevista B. 7:5. 4.

In particular, and by way of illustration and not limitation, the User commits to not transmitting, promoting or making available to third parties information, data, contents, messages, graphics, drawings, sound and/or image files, photographs, recordings, software and, in general, any class of material that: (a) in any way that could be contrary, belittle or attack the fundamental rights and the public freedom recognized constitutionally, in the international treaties and the rest of the legislation; (b) induces, incites or promotes criminal, defamatory, libelous, cruel, violent actions or, in general, those against the law, the morale and generally accepted good practices or public interest;
El Usuario deberá abstenerse de obtener e incluso de intentar obtener informaciones, mensajes, gráficos, dibujos, archivos de sonido y/o imagen, fotografías, grabaciones, software y, en general, cualquier clase de material accesibles a través de la Página o de los Servicios (en adelante, los "Contenidos") empleando para ello medios o procedimientos distintos de los que, según los casos, se hayan puesto a su disposición a este efecto o se hayan indicado a este efecto en las páginas web donde se encuentren los Contenidos o, en general, de los que se empleen habitualmente en Internet a este efecto siempre que no entrañen un riesgo de daño o inutilización de la Página, de los Servicios y/o de los Contenidos. 5.