closing balance oor Spaans
closing balance
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
saldo de cierre
Those capital assets were incorrectly included in the closing balance of the manual asset register.
Estos bienes de capital se incluyeron incorrectamente en el saldo de cierre del registro manual de activos.
saldo final
The closing balance for recovery orders represents the value of recovery orders issued but unpaid at the year-end.
El saldo final de las órdenes de ingreso representa el valor de las órdenes de ingreso emitidas, pero pendientes de pago al final del ejercicio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Analysis and reconciliations were performed to ensure that the opening balance for 2006 matched the 2005 closing balance.
la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yUN-2 UN-2
Closing balance [present value]
Esas cosas pasaban hace mucho tiempoEurLex-2 EurLex-2
The # closing balance for Supplementary Programme Budgets was $ # million (Table
¿ Te gustan las Ferrari?MultiUn MultiUn
Closing balance [carrying amount at the end of the period]
Tengo tu gorraEurLex-2 EurLex-2
Closing balance sheet
Sólo necesita ir lo suficientemente rápido y lejosnot-set not-set
Closing balance 31 December
El acuerdo está de pie, ¿ cierto?UN-2 UN-2
Closing Balance of BMS Special Account Fund
Sin embargo, en el caso de los focos secundarios, la normativa comunitaria permite sin imponérselo a los Estados miembros, en caso de extensión de la epizootia, que procedan al sacrificio de los animales, en cuanto los signos clínicos de la enfermedad sean detectados por un veterinario autorizadoUN-2 UN-2
After we do our post closing balances, our debits equal or credits.
En mi sueño, Mike dijo que él y Bob vivían sobre una tiendaQED QED
Closing balance 2005
Eres la única con quien quiero estar esta noche, el baile de promociónUN-2 UN-2
At the closing balance sheet date, deferred tax items are recognised and measured in accordance with IAS
Blancos, ¡¡ fuera!!oj4 oj4
Closing balance surplus/(deficit)
VenlafaxinaUN-2 UN-2
Financially speaking and seen over a number of years, it is therefore a closed, balanced circuit.
Han sido escogidos por nosotroselitreca-2022 elitreca-2022
Closing balance
No me puedo mover!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
One example is a columnar format that reconciles the opening and closing balances of each element within equity
Una pareja sin niños se rompe fácilmenteoj4 oj4
Closing balance difference (31 December 2003)
El secreto está en mezclarlo bienUN-2 UN-2
Closing balance on 31 December
No puedes decirme esoUN-2 UN-2
Closing balance on operational reserve
Si esta opción está activada, las ventanas serán completamente redibujadas mientras se arrastran los divisores de marcosUN-2 UN-2
Closing balance 2005
Para mi, es el Taumatropo,... el disco mágico de #, el invento mas importante... en la transmisión de información visualUN-2 UN-2
Reserves and closing balance (31 December 2011)
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionesUN-2 UN-2
The projected closing balance of $625,800 will be carried forward into the financial year beginning 1 January 2008.
La Depresión los afectó más que a nadieUN-2 UN-2
Closing balance as at 30 June 2001
Aparentemente atacaste al SrUN-2 UN-2
One example is a columnar format that reconciles the opening and closing balances of each element within equity.
Hablan con Eugene DavisEurLex-2 EurLex-2
7547 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.