cloud computing oor Spaans

cloud computing

naamwoord

(informal, computing) Computing services provided over the Internet (or "cloud"), whereby shared resources, software, and information are provided to computers and other devices on demand.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

computación en la nube

naamwoord vroulike

computing services provided over the Internet

Behind the cloud It might be hard to understand how cloud computing can be so inefficient.
La trastienda de la nube Quizás sorprenda tal grado de ineficiencia de la computación en la nube.

computación en nube

Another innovation which may have implications for privacy and security is cloud computing.
Otra innovación que puede tener consecuencias para la privacidad y la seguridad es la "computación en nube".

la computación en la nube

Behind the cloud It might be hard to understand how cloud computing can be so inefficient.
La trastienda de la nube Quizás sorprenda tal grado de ineficiencia de la computación en la nube.

la informática en la nube · cloud computing · computación · computación en nubes · informática en nube

Soortgelyke frases

cloud computing security
seguridad de cómputo en la nube

voorbeelde

–use of office software as a cloud computing service;
–uso de software de oficina como servicio informático en la nube,

Providing of a software platform on which to build cloud computing services and applications
Facilitación de una plataforma de software en la que construir aplicaciones y servicios informáticos en nube

Consultancy in the field of cloud computer networks and applications
Servicios de consejeros en el ámbito de las aplicaciones y redes de informática en nube

Computer services, namely, integration of computer software, computer hardware, and computer peripheral devices into cloud computing environments
Servicios informáticos, en concreto, integración de software informático, hardware de ordenador y periféricos en entornos de computación en nube

use of office software as a cloud computing service;
uso de software de oficina como servicio informático en la nube,

Computer software for use in connecting virtual computer systems and virtual computer environments through cloud computing
Software para su uso en relación con sistemas informáticos virtuales y entornos informáticos virtuales a través de la informática en la nube

Cloud computing featuring software for workflow automation and systems integration
Informática en la nube con software para automatización de flujo de trabajo e integración de sistemas

Providing temporary use of on-line non-downloadable cloud computing software for use in business management
Uso temporal de software no descargable en línea de informática en la nube para su uso en la gestión de negocios comerciales

(ii) for enterprises with internet access that purchased cloud computing services:
ii) para las empresas con acceso a internet que compraron servicios informáticos en la nube:

Programming of computer operating software providing access to a cloud computing network and the use thereof
Programación de software de explotación que permite el acceso a una red de informática en nube así como su utilización

Providing on-line non-downloadable software for management and security for cloud computing
Suministro de software no descargable en línea para la gestión y la seguridad de informática de nubes

Programming of operating software for accessing and using a cloud computing network
Programación de software operativo para acceder y utilizar redes informáticas en la nube

Mobile communications devices and cloud computing systems
Dispositivos de comunicaciones móviles y Sistemas de informática de nubes

In this case, you do not purchase the server, but rent the capabilities of a cloud computing center.
En este caso, no necesita comprar el servidor sino rentar las capacidades de un centro de cómputo en la nube.

Consultancy services relating to cloud computing
Servicios de asesoramiento en relación con computación en nube

[15] Cloud computing refers to the use of multiple server-based computing resources via a digital network.
[15] La computación en nube hace referencia al uso de múltiples recursos informáticos basados en un servidor a través de una red digital.

Development, updating and maintenance of software for cloud computing
Desarrollo, actualización y mantenimiento de software para la informática en la nube

Smart meters, efficient lighting, cloud computing and distributed software will transform usage patterns of energy sources.
Los contadores inteligentes, un alumbrado eficiente, la computación en nube («cloud computing») y el software distribuido transformarán los patrones de uso de las fuentes energéticas.

Providing business information, namely, cloud computing statistical information provided on-line from a computer database or the Internet
Informaciones de negocios, En concreto,Información estadística informática de nubes suministrada en línea desde una base de datos informática o Internet

for enterprises with internet access that purchased cloud computing services:
para las empresas con acceso a internet que compraron servicios informáticos en la nube:

buying security software applications (such as antivirus program, network access control) as cloud computing service
compra de aplicaciones informáticas de seguridad (por ejemplo, programa antivirus o control del acceso a la red) como servicios informáticos en la nube

Amazon and Microsoft are two of the early leaders in the embryonic cloud computing market.
Amazon y Microsoft son dos de los primeros líderes del mercado embrionario de la computación en la nube.

(optional) storing files as a cloud computing service,
(optativo) almacenamiento de ficheros como un servicio informático en nube,

Consultancy in relation to cloud computing networks and applications
Asesoramiento en materia de redes y aplicaciones de computación en la nube