cod (chemical oxygen demand) oor Spaans
cod (chemical oxygen demand)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dqo (demanda química de oxígeno)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Remedial measures for cod in the North Sea
No se aplicará la letra b) en caso de que el Estado miembro haya suprimido el límite cuantitativoEurlex2019 Eurlex2019
Sulphide oxidation and/or precipitation, COD and suspended solids removal by, e.g., coagulation and flocculation.
Vamos a dormir como todo el mundo, comenzaremos la busqueda en la mañanaEurLex-2 EurLex-2
Norwegian waters of 4 (COD/*04N-)
¿ Por qué está sonriendo, Sr.?EuroParl2021 EuroParl2021
Cod (Gadus morhua) fresh or refrigerated
Nos alegramos de su llegada.- ¿ Dónde estáis?EurLex-2 EurLex-2
Remedial measures for cod and whiting in the Celtic Sea
Necesitamos la colaboración de las autoridades italianas, ponte al habla con el Departamento de EstadoEuroParl2021 EuroParl2021
* OJ: Please insert serial number of the Regulation contained in document PE-CONS 14/13 (2011/0202 (COD)).
El Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (Acuerdo ADPIC), que figura en el anexo # C del Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del Comercio, aprobado en nombre de la Comunidad, por lo que respecta a los temas de su competencia, mediante la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, es aplicable en caso de conflicto entre una marca y un signo que supuestamente viola los derechos que confiere dicha marca, cuando este conflicto haya comenzado antes de la fecha de aplicación del Acuerdo ADPIC, pero continúe con posterioridad a ellanot-set not-set
According to ICES cod abundance and catches are very low in ICES subdivisions 27-32.
Es la vanguardia de StaleekEurlex2019 Eurlex2019
Mentaiko is a cod or pollock roe flavoured with chile pepper.
Ahora, hay algo que quieras decirle a tus amigos?Common crawl Common crawl
Haddock, saithe, hake, cod meat (or minced blocks), frozen
Las normas de origen enunciadas en las notas # y # del apéndice # (a) del anexo # de la Decisión no #/# se aplicarán hasta el # de junio de # en lugar de las normas de origen establecidas en el apéndice # del anexo # de dicha DecisiónEurLex-2 EurLex-2
Because if the autopsy hasn't been performed yet, then we can't be sure that's COD.
El problema es que reconoce lo correcto pero hace lo contrarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This list shall be arranged in ascending order of cod catch in each effort group
Los Estados miembros procurarán conseguir reducciones en los niveles de aves marinas por captura en todas las zonas, temporadas y actividades de pesca mediante el uso de medidas de mitigación eficacesoj4 oj4
Dried and preserved cod, and derivatives thereof
No está aquítmClass tmClass
; [78: OJ please insert title and number of COD 2016/0375 (Governance).
Contenido del anexo de la Directivanot-set not-set
DOC/total organic carbon (TOC), or chemical oxygen demand (COD);
Ésta es Jen, y Moss y RoyEurLex-2 EurLex-2
The larger, eastern part, is unique and the cod stocks there are uniquely adapted to the Baltic Sea.
Por eso está abiertonot-set not-set
(( OJ please insert title, date, number and OJ reference of PE-CONS No35/15 - 2013/0264 (COD).
Pero aprendí de ellos, general Black.Ah, aprendínot-set not-set
* OJ: Please insert the number of the regulation contained in document COD 2011/0295.
CERTIFICADOS SANITARIOS MODELO PARA LA IMPORTACIÓN DESDE TERCEROS PAÍSES DE DETERMINADOS SUBPRODUCTOS ANIMALES Y PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS MISMOSnot-set not-set
Cod of the species Gadus morhua
No estamos aquí para esoEurLex-2 EurLex-2
She pulled up in the driveway of the pretty Cape Cod house.
Vale. Necesitas un strikeLiterature Literature
– 9 days for type 4a gear (principally used for catching cod);
No.Mierda, ¡ te van a encerrar en un orfanato uno de estos días!EurLex-2 EurLex-2
“Species: || Cod Gadus morhua || Zone: || Norwegian waters of I and II (COD/1N2AB.)
De acuerdo con esto... usted fue arrestado en # por posesión ilegal de explosivosEurLex-2 EurLex-2
Long-term plan for cod stocks and the fisheries exploiting those stocks ***II
Y bien, solo tenemos esto?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fishing for cod in the waters of ICES divisions VII (exc.
¡ Ha dicho espina!EurLex-2 EurLex-2
(IT) Mr President, my name is Fatuzzo and the Italian for cod is "merluzzo"!
LosArkutus se reunieron con ellos,El tono de las conversaciones fue amistoso Pero no se acordó nadaEuroparl8 Europarl8
( OJ: Please insert serial number of the Regulation contained in document PE-CONS 14/13 (2011/0202 (COD)).
No hay problemanot-set not-set
62375 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.