code-division multiplexing oor Spaans

code-division multiplexing

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

multiplexaje por distribución del código

Termium

multiplexaje por división del código

Termium

múltiplex por distribución del código

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Channels can be shared between users with time, frequency and code division multiplexing.
Se pueden compartir canales entre los usuarios mediante la multiplexión por división de tiempo, frecuencia y código.Literature Literature
The variant of FDM used for this research project is known as Coded Orthogonal Frequency Division Multiplexing (COFDM).
La variante del FDM utilizada en este proyecto es conocida como multiplexaje por distribución de frecuencia ortogonal codificada (COFDM).cordis cordis
This work presents the design of a 12 Mb/s Coded Orthogonal Frequency Division Multiplexing (COFDM) baseband processor for the standard IEEE 802.11a.
Este trabajo presenta el diseño de un procesador banda-base para multiplexación por división de frecuencias ortogonales codificada (COFDM) de 12 Mb/s para el estándar IEEE 802.11a.scielo-abstract scielo-abstract
4 Code-division multiplexing (synchronous CDMA) 4.1 Example
3.1 Acceso múltiple por división de código (CDMA síncrono)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Code-division multiplexing (synchronous CDMA)[edit]
Acceso múltiple por división de código (CDMA síncrono)[editar]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The work was based on Code Division Multiple Access (CDMA) system, which is a form of multiplexing where more than two specifically encoded signals are transmitted on the same radio channel.
El estudio se basó en el sistema de acceso múltiple con división de código (CDMA, Code Division Multiple Access), se trata de una forma de multiplexación en la que más de dos señales específicamente codificadas son transmitidas por el mismo canal de radio.cordis cordis
CDMA2000® is based on code division multiplex access (CDMA), where all users share the same 1.25 MHz-wide channel, but use individual pseudo noise (PN) sequences for differentiation.
CDMA2000® está basado en acceso múltiple por división de código (AMDC), donde todos los usuarios comparten el mismo canal de 1,25 MHz de ancho, pero utiliza interrupciones para los operadores.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CDMA2000® is based on code division multiplex access (CDMA), where all users share the same 1.25 MHz-wide channel, but use individual pseudo noise (PN) sequences for differentiation.
CDMA2000® está basado en acceso múltiplex por división de código (CDMA), donde todos los usuarios comparten el mismo canal de 1,25 MHz de CdmaOne (IS-95), por lo que la actualización resulta sencilla y sin interrupciones para los operadores.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CDMA2000® is based on code division multiplex access (CDMA), where all users share the same 1.25 MHz-wide channel, but use individual pseudo noise (PN) sequences for differentiation.
CDMA2000® está basado en acceso múltiplex por división de código (CDMA), donde todos los usuarios comparten el mismo canal de 1,25 MHz de ancho, pero utiliza interrupciones para los operadores.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specialised courses: Basics of Teletraffic Theory, and Telecommunication Networks and Systems Systems of Mobile Radio Communication Digital Data Transfer Systems Digital Processing of Voice and Images Theory of Coding Within this programme an additional study of cryptographical information protection, code-division multiplex mobile systems, geocommunication technologies and communication alarm systems is available.
Cursos especializados: Fundamentos de Teoría del Teletrafico y Redes y Sistemas de Telecomunicaciones Sistemas de comunicación móvil por radio Sistemas de transferencia de datos digitales Procesamiento Digital de Voz e Imágenes Teoría de la codificación Dentro de este programa está disponible un estudio adicional de protección de información criptográfica, sistemas móviles multiplex de división de código, tecnologías de geocomunicación y sistemas de alarma de comunicación.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ISDB-T normally uses coded orthogonal frequency division multiplexing (COFDM) with the 2K, 4K and 8K FFT modes.
ISDB-T utiliza normalmente multiplexación codificada por división de frecuencias ortogonales (COFDM) con los modos 2K, 4K y 8K FFT.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ISDB-T normally uses coded orthogonal frequency division multiplexing (COFDM) with the 2K, 4K and 8K FFT modes.
ISDB-T utiliza multiplexación codificada por división de frecuencias ortogonales (COFDM) en modos 2k, 4k y 8k.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ISDB-T uses coded orthogonal frequency division multiplexing (COFDM) in the 2k, 4k and 8k modes.
ISDB-T utiliza multiplexación codificada por división de frecuencias ortogonales (COFDM) en modos 2k, 4k y 8k.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ISDB-T uses coded orthogonal frequency division multiplexing (COFDM) in the 2k, 4k and 8k modes.
ISDB-T utiliza normalmente multiplexación codificada por división de frecuencias ortogonales (COFDM) con los modos 2K, 4K y 8K FFT.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They share some aspects, such as the use of Coded Orthogonal Frequency-Division Multiplexing modulation techniques for reliable mobile reception and (in current incarnations) the use of high-efficiency audio codecs based on the MPEG HE-AAC format, but each also has unique characteristics driven primarily by spectrum and regulatory constraints.
Comparten algunos aspectos, como el uso de técnicas de modulación COFDM (Multiplexión por División de Frecuencia Ortogonal Codificada) para una recepción móvil confiable y, en las aplicaciones actuales, el uso de códecs de audio de alta eficiencia basados en el formato MPEG HE-AAC, pero cada una también tiene características únicas que responden principalmente a las restricciones regulatorias y de espectro.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Code Division Multiple Access (CDMA) is a sort of multiplexing that facilitates various signals to occupy a single transmission channel.
Code Division Multiple Access (CDMA) es una especie de multiplexación que facilita diversas señales para ocupar un único canal de transmisión.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this project, the OFDM and CC-OFDM modulations (Orthogonal Frequency Division Multiplexing by Convolution Coding) are implemented in software Simulink for the ISDB-T (Integrated Services Digital Television Broadcasting) standard.
En este proyecto se realiza la simulación de las modulaciones OFDM y CC-OFDM (Multiplexación por División de Frecuencias Ortogonales mediante Codificación por Convolución) para el estándar de televisión ISDB-T (Radiodifusión Digital de Servicios Integrado para Televisión).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CDMA Overview Code Division Multiple Access system is very different from time and frequency multiplexing.
El sistema de acceso múltiple por división de código es muy diferente de tiempo y multiplexación en frecuencia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It also uses orthogonal frequency-division multiplexing (OFDM), a more efficient coding technique that splits that radio signal into several sub-signals before they reach a receiver.
Utiliza también OFDM, el cual es una técnica de codificación más eficiente que parte la señal de radio en varias señales diferentes antes de que llegue al receptor.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The DTMB standard uses many advanced technologies to improve their performance, for example, a pseudo-random noise code (PN) as a guard interval that allows faster synchronization system and a more accurate channel estimation, Low-Density Parity Check (LDPC) for error correction, modulation Time Domain Synchronization - Orthogonal Frequency Division Multiplexing (TDS-OFDM) which allows the combination of broadcasting in SD, HD and multimedia services, etc. This system gives flexibility to the services offered to support the combination of single-frequency networks (SFN) and multi-frequency networks (MFN).
El estándar DTMB utiliza muchas tecnologías avanzadas para mejorar su rendimiento, como por ejemplo: un código pseudo-aleatorio de ruido (PN-Pseudo-random Noise) como intervalo de guarda que permite una sincronización más rápida del sistema y una estimación de canal más precisa; codificación LDPC (Low-Density Parity-Check) como protección contra errores; modulación TDS-OFDM (Time Domain Synchronization - Orthogonal Frequency Division Multiplexing) que permite la combinación de radiodifusión en SD, HD y servicios multimedia, etc. Este sistema da flexibilidad a los servicios que se ofrecen al soportar la combinación de Redes de Frecuencia Única (SFN-Single Frequency Network) y Redes de Frecuencias Múltiples (MFN-Multi Frequency Network).WikiMatrix WikiMatrix
History Transmission System 1 or Transmission 1 (T1) refers to a type of data transmission line that relies on Pulse Code Modulation (PCM) and Time Division Multiplexing (TDM) to transmit 24 channels, each carrying 8-bits of data, across private point-to-point networks that are established to provide connections between multiple buildings, or to connect a LAN to an ISP.
Historia El Sistema de Transmisión 1 o Transmisión 1 (T1) se refiere a un tipo de línea de transmisión de datos que se basa en la modulación por impulsos codificados (PCM) y en la multiplexación por división en el tiempo (TDM) para transmitir 24 canales, cada uno de los cuales transporta 8 bits de datos, a través de redes privadas punto a punto que se establecen para proporcionar conexiones entre múltiples edificios o para conectar una LAN a un ISP.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Code Division Multiple Access (CDMA) Also called “spread spectrum techniques,” a technique for multiplexing digital transmission of radio signals in which each voice or data call uses the whole radio band, and is assigned a unique code.
Code Division Multiple Access (CDMA) Se trata de una técnica de multiplexado para la transmisión digital de señales de radio en el que cada voz o dato utiliza toda la banda de radio, y se le asigna un código único.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among the new air interface techniques proposed by Huawei, the self-adaptive and software-defined air interface designs, namely the non-orthogonal access technology based on Sparse Code Multiple Access (SCMA), and Filtered-Orthogonal Frequency Division Multiplexing (F-OFDM) are the most remarkable.
Entre las nuevas técnicas propuestas por la interfaz de aire de Huawei, los diseños de interfaz de aire auto-adaptativos y definidos por software, son las más notables.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The invention relates to a method of multi-user reception in an asynchronous data transmission system that uses the technique of multiple access by direct sequence code division, wherein said transmission system includes a plurality of symbols expressed in user bits, wherein said plurality of symbols is expanded by using a plurality of sequences, transmitted at a defined rate of chips per bit, wherein said sequences transmitted by each user are subject to different time delays and are multiplexed on the channel and distorted by noise and by inter-user interference.
Un método de recepción multiusuario en un sistema asíncrono de transmisión de datos que utiliza la técnica de acceso múltiple por división de códigos con secuencia directa, donde dicho sistema de transmisión comprende una pluralidad de símbolos expresados en bits de usuario, donde dicha pluralidad de símbolos es ensanchada utilizando una pluralidad de secuencias y son transmitidos a una determinada tasa de chips por bit, donde dichas secuencias transmitidas por cada usuario están sujetas a diferentes retrasos temporales, son multiplexadas sobre el canal y distorsionadas por ruido y por interferencia interusuario.patents-wipo patents-wipo
Corresponding to these multiplexing schemes are the following access techniques: frequency division multiple access (FDMA), time division multiple access (TDMA), code division multiple access (CDMA), and space division multiple access (SDMA).
Correspondientes aestos esquemas de multiplexación son las técnicas de acceso: acceso múltiple por división de frecuencia(FDMA), acceso múltiple por división de tiempo (TDMA), acceso múltiple por división de código(CDMA), y el acceso múltiple por división de espacio .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.