cold day in Hell oor Spaans

cold day in Hell

naamwoord
en
The time of occurrence of an event that will never happen.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cuando las ranas críen pelo

en
an event that will never happen
en.wiktionary2016

cuando meen las gallinas

en
an event that will never happen
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cold day in hell was Janie’s first thought, but she forced herself not to voice it.
Es por ello de la mayor urgencia que adoptemos una posición muy cautelosa en estas cuestiones.Literature Literature
It'll be a cold day in hell when my daughter dates a no-good, Tile-hating Eagle fan.
La Comisión aprecia el interés que Su Señoría presta a la cuestión, y en concreto al establecimiento del citado banco en BariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ever hear the expression ‘cold day in hell’?”
No va a suceder otra vezLiterature Literature
Mighty cold day in hell sarge.
Eh, Moss, mira, soy una mujer... y te quiero, Moss, te quieroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At A Cold Day In Hell, the Nation faced Johnson in a Gauntlet match.
Parecía imposible... pero la excitación de la cacería te ha hecho más bellaWikiMatrix WikiMatrix
It’d be a cold day in hell before he’d drop her.
¿ Desde qué hora está aquí?Literature Literature
‘It’ll be a cold day in hell before you and I have to worry about problems like that.’
He hecho todo lo que pude por tiLiterature Literature
It' il be a cold day in hell, my friend
Cetirizina dihidrocloruroopensubtitles2 opensubtitles2
That'll be a cold day in hell.
Estatuto jurídicoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
‘Aye, well, come that cold day in hell then I’ll do as you ask.
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloLiterature Literature
It'll be a cold day in hell before I promise you.
El Comité considera que la forma jurídica propuesta para las nuevas normas, esto es, la elección de una directiva, constituye una buena soluciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That'll be a cold day in hell.
Encárgate túOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'll be a cold day in hell when I ever come back to your dirty little valley.
Hubiera hecho cualquier cosa por Tina...... porque todo lo que siempre quise fue gustarle...... pero la dejé tirada cuando más me necesitabaLiterature Literature
It will be a cold day in Hell before you see a return on that investment.’
Sólo voy a mirarLiterature Literature
A cold day in hell had apparently arrived.
LlévenseloLiterature Literature
It’ll be a cold day in Hell before I’m trusting your skin to their — “ “Don’t!”
Te extrañé muchoLiterature Literature
♪ A cold day in hell
Te estoy rogando desde que llegaste que no le digas así.- Ya pasó un mesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cold day in hell is when.
En ensayos clínicos la incidencia de parkinsonismo y distonía en pacientes tratados con olanzapina fue numéricamente mayor pero sin diferencia estadísticamente significativa de la de placeboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'It will be a cold day in hell before anyone dares attack the Emperor of Britain again.
Supervisión de sucursales establecidas en otro Estado miembroLiterature Literature
It will be a cold day in hell before I let you go that far without me.
unidad de cogeneración, una unidad que puede funcionar en la modalidad de cogeneraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"In Your House 15: A Cold Day in Hell results".
Claro, yo soy el que te sacó, ¿ recuerdas?WikiMatrix WikiMatrix
Be a cold day in hell before he ever gets to touch me again.
Porque no puedo ser lo que él quiereLiterature Literature
It means, it'll be a cold day in hell, she'll never adjust.
En descansoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
112 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.