color slide oor Spaans

color slide

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

diapositiva

naamwoord

In addition, an eight-hour program combining color slides and motion pictures was prepared.
Además, se preparó un programa de ocho horas que combinaba diapositivas a color con películas.

diapositiva de color

That's a standardized color slide with numerous colour fields, which has to be simply scanned.
Se trata de una diapositiva de color normalizada con numerosos campos de color que se escanea de forma normal.

voorbeelde

It's sort of like having a collection of color slides.
Es como tener una colección de diapositivas en colores.

Photo by ROLOC Color Slides
Fotografía de ROLOC Color Slides

She lectured frequently on her travels and illustrated her talks with color slides and movies.
En sus conferencias siempre utilizaba ilustraciones de sus viajes en fotografías coloreadas y películas.

Everything is wet paint on a canvas, clumps of color sliding down.
Todo es pintura húmeda sobre un lienzo, grumos de color que se deslizan.

That's a standardized color slide with numerous colour fields, which has to be simply scanned.
Se trata de una diapositiva de color normalizada con numerosos campos de color que se escanea de forma normal.

It was curved and heavy, colors sliding over the surface, iridescent, like oil on water.
Era curva y pesada, y los colores se deslizaban por su superficie iridiscente como el aceite sobre el agua.

“Maud wants a complete layout on the school, black and white, color, color slides.”
–Maud quiere un reportaje completo sobre la escuela, en blanco y negro, color y transparencias en color.

It’s sort of like having a collection of color slides.
Es como tener una colección de diapositivas en colores.

Some young woman in Orlando sent an anonymous letter with a color slide to the Sheriff.
Una mujer joven de Orlando envió al sheriff una carta anónima con una diapositiva en colores.

All its colored slides and films had to be hand painted.
Hubo que pintar a mano todas las diapositivas y películas de color.

Däniken showed me around 15 black-and-white photos and color slides relating to the subject.
Däniken me mostró unas 15 fotos en blanco y negro y algunas diapositivas relacionadas con el tema.

One to pick up those color slides from the Foto Flash people.
Uno es recoger estas transparencias en color de Foto Flash, ¿sabes?

Silent umbrellas, in every color, sliding rigidly, horizontally, in every direction.
Paraguas silenciosos, de todos colores, deslizándose rígidos, horizontalmente, en varias direcciones.

A projector was used to show the colored slides
Se usaba un proyector para mostrar las diapositivas coloreadas

Life also agreed to provide the commission with 35mm color slides of each frame.
Life estuvo de acuerdo también en entregar a la comisión diapositivas de 35 mm, a color, de cada cuadro.

In addition, an eight-hour program combining color slides and motion pictures was prepared.
Además, se preparó un programa de ocho horas que combinaba diapositivas a color con películas.

The color slides from our cheeks like cheap dye.
El color se desvanece de nuestras mejillas como un tinte barato.

Bekker's beautiful face came up in his mind's eye, like a color slide projected on a screen.
El hermoso rostro de Bekker apareció en su mente, como una diapositiva en color sobre una pantalla.

Immediately some colorful slides are projected on the wall behind her as Max operates the computer.
De inmediato se proyectan algunas transparencias en la pared tras ella, cuando Max opera la computadora.

For the first time they showed color slides in these remote villages.
Fue la primera vez que proyectaron diapositivas en color en estas aldeas remotas.

You can also purchase 35 mm color slides of the house, including the murder scenes.
También pueden comprar diapositivas en color de la casa, incluidas las escenas de los asesinatos.

No, this is for viewing color slides.
No, es para ver diapositivas.

She was like a color slide projected in the air.
Parecía una diapositiva en colores proyectada en el aire.

This consisted of a four-part moving-picture and colored-slide program that was accompanied with phonograph Bible lectures.
Este constaba de una película de cuatro partes y un programa con diapositivas en colores sincronizado con conferencias bíblicas fonográficas.

He had seen a number of color slides of her paintings and realized at once that she had something original.
Había visto unas cuantas fotos de sus óleos y enseguida se había dado cuenta de que ofrecía algo nuevo.