common denominator oor Spaans

common denominator

naamwoord

(mathematics) Any integer that is a common multiple of the denominators of two or more fractions

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

denominador común

manlike

The text of the article is aimed at reflecting the smallest common denominator between the various legal systems.
El texto del artículo tiene la finalidad de reflejar el mínimo denominador común entre los diversos ordenamientos jurídicos.

Soortgelyke frases

lowest common denominator
el mínimo común denominador · mínimo común denominador

least common denominator
mínimo común denominador

International Common Denomination
DCI · denominación común internacional

voorbeelde

“I’d say the common denominator is the paintings, the slashed artwork.
Yo diría que el común denominador son las obras de arte destruidas.

And he was the only living common denominator.
Y él era el único denominador común vivo.

The quest for accountability and victims’ rights are common denominators for commissions of inquiry and truth commissions.
La exigencia de rendición de cuentas y del respeto a los derechos de las víctimas son denominadores comunes de las comisiones de investigación y de las comisiones de verdad.

In fact, the highest common denominator is the very minimum.
De hecho, el máximo común denominador es muy bajo.

And I feel like the common denominator was Carrie, Chef.
Y me siento como el común denominador era Carrie, Chef.

And so my TED wish is based on the common denominator of these experiences.
Así, mi deseo TED está basado en el común denominador en estas experiencias.

This would be the best way for us to find the common denominator that we are all seeking
Esta sería la mejor manera de encontrar el denominador común que estamos buscando

Like any other business, dog racing and horse racing are industries motivated by a common denominator:
APUESTAS Como en cualquier negocio, las corridas de perros y caballos son movidas por un único propósito:

Money and passion are the two most common denominators in these situations.”
El dinero y los sentimientos son los móviles más habituales en este tipo de situaciones.

All distinctions were eliminated, everything was reduced to its least common denominator.
Todas las distinciones quedaban eliminadas, todo se reducía a ese último común denominador.

The one common denominator is the driver’s always getting along in years.”
El único denominador común es que el conductor siempre es una persona entrada en años.

Contact publishers to collect VPAID lowest common denominator (LCD) site specs.
Póngase en contacto con los editores para recopilar las especificaciones de sitio web del mínimo común denominador (MCD) de VPAID.

We haven' t been able to find any other common denominators
No hemos sido capaces de encontrar ningún otro común denominador

The common denominator has always been stress syndromes caused by overcrowding.
El denominador común ha sido siempre síndromes de tensión causador por el apiñamiento.

The second is tantamount to de facto harmonisation around the lowest common denominator.
La segunda equivale de hecho a una armonización en torno al mínimo denominador común.

Do not go with the lowest common denominator.
No se quede con el mínimo común denominador.

Countries as diverse as Poland and Colombia share an all-too-common denominator: pollution.
Países tan distintos como Polonia y Colombia comparten un denominador común: la contaminación.

Their only common denominator was the murders they committed and the panic they'd inspired in the public.
Su único denominador común eran los asesinatos que cometían y el pánico que inspiraban en el público—.

“So the hospital is the common denominator?”
—¿De modo que el hospital es el denominador común?

At this stage, I am the lowest common denominator.
De momento, yo soy el mínimo común denominador.

Stewart was saying, “The common denominator is the invasion.
Stewart estaba diciendo: – El común denominador es la invasión.

So... what is the common denominator here?
¿Cuál es el denominador común?

The common denominator is that the verb must specify a kind of physical contact.
El denominador común es que el verbo debe especificar un tipo de contacto físico.

And what is the common denominator linking Peters and the elders and our sons and husbands?
¿Y cuál es el denominador común entre Peters, los ministros y nuestros maridos e hijos?

Said Jacques Cousteau: “It is true that reducing all values to a common denominator—money—does not work.
Jacques Cousteau declaró: “No hay duda de que el reducir todos los valores a un denominador común —el dinero— no da resultados.