comparative study oor Spaans

comparative study

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estudio comparativo

He suggested that a comparative study could be of help in enacting the relevant new provisions.
Sugiere que un estudio comparativo puede servir de ayuda a la hora de promulgar las nuevas disposiciones pertinentes.

Soortgelyke frases

comparative fascist studies
estudios comparativos del fascismo

voorbeelde

Methods. Comparative study in which work was carried out with 20 seniors selected by convenience criteria.
Metodología: estudio de carácter comparativo; se trabajó con 20 adultos mayores seleccionados por el criterio de conveniencia.

Juvenile Criminal Behavior and Peers' Influences: A Comparative Study in the Brazilian Context
Conducta delictiva en la adolescencia e influencia de sus pares: un estudio comparativo en el contexto brasileño

A comparable study in the Federal Republic of Germany showed a similar reduction.
Un estudio parecido que se efectuó en la República Federal de Alemania arrojó resultados similares.

IEA is an independent cooperative of research centres created to conduct comparative studies of educational policies and practices.
La Asociación Internacional de Evaluación del Rendimiento Escolar (IEA) es una cooperativa independiente de centros de investigación creada para llevar a cabo estudios comparativos de políticas y prácticas educativas.

Comparative study for in vitro release of metformin of two immediate-release multisource products, marketed in Colombia
Estudio comparativo de la liberación in vitro de metformina, a partir de dos productos multifuente de liberación inmediata, comercializados en Colombia

Subject: Comparative study of special needs teaching
Asunto: Estudio comparativo sobre los sistemas enseñanza para los alumnos con necesidades específicas

Calculate the witness’s moves for comparative study.
Necesitaba examinarla, calcular los movimientos de los testigos en una especie de estudio comparativo.

Comparative studies on land tenure and land management
Estudios comparativos sobre la tenencia y la ordenación de la tierra

ndependence of Courts, Comparative study of different court systems, Stockholm, Sweden
ndependence of Courts, estudio comparado de diferentes sistemas judiciales, Estocolmo (Suecia

comparative studies on respective education policies, qualifications and skills,
estudios comparativos sobre las políticas educativas respectivas, las cualificaciones y las capacidades,

A comparative study TiC/TiN and TiN/CN multilayers
Un estudio comparativo de las multicapas TIC/TiN y TiN/CN

Hypotheses should be formulated and tested empirically through comparative studies.
Las hipótesis debían formularse y verificarse empíricamente mediante estudios comparados.

International reserves and governance: A comparative study for colombia
Reservas internacionales y gobernanza: Un estudio comparativo para colomba

Current control schemes for three-phase fourwire shunt active power filters: a comparative study
Esquemas de control de corriente para un filtro activo trifásico tetrafilar de conexión en paralelo: Estudio comparativo

That called for a comparative study.
Impera por tanto la necesidad de realizar un estudio comparativo.

It would also consider conducting comparative studies of the situation in other countries.
También considerará realizar estudios comparativos de la situación en otros países.

It should be noted that no interested party presented any comparative study of this type during the procedure.
En este contexto debe observarse que ninguna parte interesada presentó estudio comparativo alguno de este tipo, en el curso deI procedimiento.

The Centre has initiated a comparative study of parole supervision, suspension and revocation.
El Centro ha iniciado un estudio comparativo de la supervisión, la suspensión y la revocación de la libertad vigilada.

She began a study of all the brain tracts, the beginning of a comparative study.
Comenzó un estudio sobre las fibras cerebrales, que era el principio de un estudio comparativo.

COMPARATIVE STUDIES
ESTUDIOS COMPARATIVOS

Perrault's tales do not always constitute proper material for a comparative study.
Los cuentos de Perrault no constituyen siempre un material válido para el estudio comparativo.

This will result in comparative studies being made and relevant institutions being networked.
Eso llevará a unos estudios comparativos y a la creación de una red entre las instituciones competentes.

She was doing a comparative study on media coverage of the conflict.
Estaba haciendo un estudio comparativo en la cobertura mediática del conflicto.

- Comparative study on Member States' legislation and practices in the area of diplomatic and consular protection;
- estudio comparativo sobre la legislación y las prácticas de los Estados miembros en el ámbito de la protección consular y diplomática;

Has the Commission carried out any comparative study of university researchers' exploitation of their inventions?
¿Ha llevado a cabo la Comisión un estudio comparativo sobre la manera en que los investigadores comunitarios se benefician de sus inventos?