compile duration oor Spaans

compile duration

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

duración de la compilación

tiempo de compilación

Soortgelyke frases

compiling duration
duración de la compilación · tiempo de compilación

voorbeelde

The user is now able to see the properties of a selected compilation/image (e.g. size, duration, etc.
Ahora, el usuario podrá ver las propiedades de una imagen o compilación seleccionada (por ejemplo, el tamaño, la duración, etc.).

The lessons learned are compiled, formalized, and stored through the project’s duration.
Las lecciones aprendidas se compilan, formalizan y almacenan durante todo el proyecto.

Linpack benchmark test results, compiler optimizations, and total energy consumed over the duration of the test; and
resultados del banco de pruebas Linpack, optimizaciones del compilador y energía total consumida durante la duración del ensayo, y

The statistics will be compiled for enterprise units. (c) Duration and periodicity of data provision Statistics will be provided annually for up to five reference years following the date of entry into force of this Regulation.
La compilación de estadísticas se hará por unidades empresariales. c) Duración y frecuencia del suministro de datos Las estadísticas serán suministradas anualmente durante los cinco años de referencia a partir de la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento.

The compilation and final analysis of data gained over the duration of the entire pilot project provides the following conclusions:
La compilación y el análisis final de los datos obtenidos durante todo el período en que se ejecutó el proyecto piloto arrojan las siguientes conclusiones:

Pastor Maldonado Crash Compilation - Duration: 1:37.
Exhibición de Pastor Maldonado en Los Próceres - Duration: 5:20.

Strange sounds all over the world. (compilation) - Duration: 9:47.
Los 10 mejores Extraños Sonidos Alrededor del Mundo. - Duration: 6:35.

VINE FAIL COMPILATION - Duration: 6:46.
VINE FAIL COMPILATION - Duración: 6:46.

King Thistle’s Birthday Ben and Holly ́s little kingdom all new english episodes 2016 compilation - Duration: 10:53.
El pequeño reino de Ben y Holly, Mañana, mediodía y noche - Duration: 10:25.

We compiled a vocal catalogue showing some acoustic properties of the vocalizations (i.e. duration and frequency).
Compilamos un catálogo vocal en el que se muestran algunas propiedades acústicas de las vocalizaciones (vale decir, duración y frecuencia).

For the size of its collection of Latin-American journals, for the quantity of compiled records and for the duration and consistency of the project, the Latin-American Bibliography produced in the UNAM constitutes one of the most valuable resources for scholars and experts specializing in Latin-American affairs.
Por el tamaño de su colección de revistas latinoamericanas, por la cantidad de registros recopilados y por la duración y consistencia del proyecto, la Bibliografía Latinoamericana producida en la UNAM constituye uno de los más valiosos acervos para los estudiosos del ámbito latinoamericano y de su problemática.

The purpose of the contract, which will be of no more than 15 months' duration, is the compilation of a study, which will review existing studies and pilot projects on awareness raising and behavioural change in transport with the aim of reducing the environmental impact of transport, and draw up a master plan for an EU wide coordinated action programme, also identifying possible coordinators.
El propósito del contrato, que tendrá una duración máxima de 15 meses, es la recopilación de un estudio que revise estudios y proyectos piloto ya existentes sobre el aumento de la concienciación y el cambio de hábitos en el transporte con el objetivo de reducir el impacto medioambiental del transporte y diseñar un plan maestro para un programa de acción coordinado en toda la UE, determinando también posibles coordinadores.

Lastly, it would be useful for the Committee to think about compiling a standard list of special measures, which would indicate their possible variety and duration.
Por último, sería útil que el Comité reflexionara sobre la cuestión del establecimiento de una lista normalizada de medidas especiales, que mostrara sus diversas posibilidades y la duración de su aplicación.

No statistics are compiled of the number of placements in alternative care or their duration, but under Landsting Regulations No # of # ay # the residential institutions are obliged to prepare an annual report on their activities
No se dispone de estadísticas sobre el número de niños que son objeto de una alternativa de acogimiento ni de la duración de ésta, pero en virtud del Reglamento del Landsting No # de # de mayo de # las instituciones tienen la obligación de preparar un informe anual sobre sus actividades

In this connection, it should be noted that outsourced activities during the three-year period have been compiled into a single listing with notations as to the planned duration of the activities, when and if applicable
A este respecto, cabe destacar que las actividades para cuya realización se recurrió a la contratación externa en el período de tres años se han reunido en una lista única, a la que se han añadido anotaciones acerca de la duración prevista de las actividades, cuando resultó necesario

In this connection, it should be noted that outsourced activities during the three-year period have been compiled into a single listing with notations as to the planned duration of the activities, when and if applicable.
A este respecto, cabe destacar que las actividades para cuya realización se recurrió a la contratación externa en el período de tres años se han reunido en una lista única, a la que se han añadido anotaciones acerca de la duración prevista de las actividades, cuando resultó necesario.

Trolls release clip compilation (2016) - Duration: 10:34.
Trolls release clip compilation (2016) - Duración: 10:34.

Miss Peregrine's Home for Peculiar Children Clip Compilation (2016) - Duration: 6:22.
El Hogar De Miss Peregrine Para Niños Peculiares Pelicula 2016 Personajes - Duration: 3:22.

The second step is to set up a plan identified with clear objectives, work size, actions, date, duration, implementing methods, means, process, responsible persons, monitoring participants, evaluation, compilation of experience materials, report and dissemination
El segundo consiste en establecer un plan que presente objetivos claros, y recoja elementos como la actividad concreta, fechas, duración, métodos de aplicación, medios, procesos, personas responsables, supervisores, sistemas de evaluación, recopilación de la experiencia obtenida, presentación de informes y métodos de difusión

The second step is to set up a plan identified with clear objectives, work size, actions, date, duration, implementing methods, means, process, responsible persons, monitoring participants, evaluation, compilation of experience materials, report and dissemination.
El segundo consiste en establecer un plan que presente objetivos claros, y recoja elementos como la actividad concreta, fechas, duración, métodos de aplicación, medios, procesos, personas responsables, supervisores, sistemas de evaluación, recopilación de la experiencia obtenida, presentación de informes y métodos de difusión.

Compilation Path: Used to set the number of passes performed by the compiler and thus the duration of compilation.
Ruta de compilación: esta opción permite definir el número de pasadas efectuadas por el compilador y por consiguiente la duración de la compilación.

The Gulf of Aqabah has been considered one of the most seismically-active regions in the Middle East during the last 15 years; a catalogue of 1,415 earthquakes (duration magnitude Md > 2. 8) during 19851995, compiled by Al-Arifi (1996) and Al-Shaabi (1998), mainly based on data from King Saud University.
El Golfo de Aqabah ha sido considerada una de las regiones con más actividad sísmica del Medio Oriente durante los últimos 15 años.

Ben and Holly's Little Kingdom - Compilation (1 hour) - Duration: 1:07:00.
El pequeño reino de Ben y Holly, El Hormiguero - Duration: 10:25.

Ben and Holly's Little Kingdom - Compilation (70 Minutes) - Duration: 1:10:55.
El pequeño reino de Ben y Holly, Mañana, mediodía y noche - Duration: 10:25.