completed fertility rate oor Spaans

completed fertility rate

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tasa final de fecundidad

voorbeelde

The 2: 1 lattice types were the most reactive, and the process were almost complete by one week after fertilization. Fixation increased with rate of NH4+-N application and was higher at elevated temperatures in soils that were allowed to air-dry during incubation.
Las arcillas del tipo 2:1 fueron las que mostraron mayor actividad y el proceso se completé en una semana desqués de la fertilización., La fijación aumentó con la tasa de aplicación de N amonical y fué mayor a altas temperaturas en aquellos suelos que se sometieron a secado durante la incubación.

A randomized in a completely block design with four replicates in a factorial arranged 6x3 (six rates of potassium x three sources of potassium fertilizers), was performed.
El diseño experimental fue completamente al azar, con cuatro repeticiones, en un 6x3 factorial (seis tasas de K x tres fuentes de fertilizantes potásicos).

Fertility and hatching rates were assessed with 1.0-1.5 g of oocytes in experimental up flow incubators two liters, a completely randomized design was used.
La fertilidad y eclosión se evaluó con 1,0-1,5 g de ovocitos en incubadoras experimentales de flujo ascendente de dos litros de capacidad.

Women who completed some high school but did not graduate and women with one or more years of college had higher annual fertility rates than women in other attainment classes.
Las mujeres que asistieron a la escuela secundaria pero no terminaron sus estudios y las mujeres con uno o más años de universidad tenían tasas anuaks de fecundidad más altos que las mujeres en grupos de otro nivel educacional.

An important indicator for progress towards gender equity and empowerment of girls is the ratio of females to males in secondary education as successful enrolment and completion are linked with higher age at marriage for girls, lower fertility and mortality rates, improved maternal care and reduced vulnerability to HIV and AIDS.
Un importante indicador del adelanto hacia la igualdad de género y el empoderamiento de las niñas es la proporción de mujeres a hombres en la enseñanza secundaria, dado que la matrícula y la terminación de este ciclo educativo está estrechamente vinculado al retraso de la edad del matrimonio de las niñas, tasas más bajas de fecundidad y mortalidad, mejor atención materna y menor vulnerabilidad al VIH/SIDA.

This has resulted in our own formulation of complete granules. With this food formula feathers become brighter, the parrots are healthy and according to our latest surveys the fertility rate increases by 30%.
Dos años para encontrar nuestra propia fórmula de elaboración de granulados completos; una alimentación que le da más brillo al plumaje, que fortalece al papagayo y que aumenta la tasa de fertilidad de más de un 30% según nuestros últimos sondeos.

The relative growth rate (RGR), leaf area index (LAI), specific leaf area (SLA), leaf area ratio (RAF) and net assimilation rate (NAR) were determined9 It was found that the omission of nitrogen, as compared to complete fertilization, was the most limiting treatment in the early stages of seedling development of the guava.
Se encontró Bue en comparación con la fertilización completa la omisión de nitrógeno, fue el tratamiento más limitante en etapas tempranas de desarrollo de plántulas de guayaba.

Antenatal consultation rates and the numbers of women completing antenatal courses have also increased with better health infrastructure coverage, which, among other things, doubtless explains the decline in the fertility index from # in # to # in
La proporción de consultas prenatales y su continuidad han aumentado asimismo gracias a una mejor cobertura en las infraestructuras sanitarias, lo que explica ciertamente, entre otras cosas, la reducción de la tasa de fecundidad que de # hijos en # ha pasado en # a menos de # hijos

Antenatal consultation rates and the numbers of women completing antenatal courses have also increased with better health infrastructure coverage, which, among other things, doubtless explains the decline in the fertility index from 6.7 in 1995 to 4.8 in 2004.
La proporción de consultas prenatales y su continuidad han aumentado asimismo gracias a una mejor cobertura en las infraestructuras sanitarias, lo que explica ciertamente, entre otras cosas, la reducción de la tasa de fecundidad que de 6,7 hijos en 1995, ha pasado en 2004 a menos de 4,8 hijos.

Two other databases have been completed: the database on contraceptive use contains a compilation of estimates of contraceptive prevalence, by country and by type of method used, and the database on fertility contains total fertility rates and age-specific fertility rates, by country.
Se han completado otras dos bases de datos: la base de datos sobre uso de anticonceptivos contiene una recopilación de estimaciones de la prevalencia del uso de anticonceptivos, por país y por tipo de método empleado, y la base de datos sobre fecundidad contiene tasas de fecundidad totales y tasas de fecundidad por edad, por país.

In Colombia, the economy has grown one and a half times since 1980; the total fertility rate declined from 3.2 children in 1986 to 2.4 in 2005; women now have higher completion rates than men for primary, secondary and tertiary education; and from 1980 to 2004, the labour force participation of women in the 13 largest cities went from being the second lowest in the region to the second highest.
En Colombia, la economía ha crecido 1,5 veces desde 1980; la tasa global de fecundidad se redujo de 3,2 hijos en 1986 a 2,4 en 2005; las mujeres tienen actualmente unos índices de finalización de la enseñanza primaria, secundaria y terciaria más elevados que los hombres; y, entre 1980 y 2004, la participación de las mujeres en la fuerza de trabajo en las 13 ciudades de mayor tamaño pasó de ser la segunda más baja de la región a la segunda más alta.

Regardless of the ethical implications, the safety and legal aspects of this research could take years to resolve, but the technique could in theory end speculation into how to reduce falling sperm rates - 30 per cent of men are now thought to be sub-fertile - with fertility problems, while a further two per cent are completely infertile.
Sin tener en cuenta las implicaciones éticas, los aspectos de seguridad y legales de esta investigación podrían tardar años en resolverse, pero la técnica podría en teoría poner fin a la especulación sobre cómo reducir la caída de los índices que esperma - se piensa que el 30 por ciento de los hombres son ahora subfértiles con problemas de fertilidad, mientras que otro dos por ciento son completamente infértiles.

Slow release fertilizers release nutrients unevenly, and nutrient release rates and crop nutrient requirements are not necessarily completely synchronized.
Los fertilizantes de liberación lenta liberan nutrientes de manera desigual, y las tasas de liberación de nutrientes y los requerimientos de nutrientes de los cultivos no están necesariamente completamente sincronizados.

A preliminary descriptive analysis -total fertility rates (TFR) for 26 metropolitan subareas have been calculated- is completed by linear regression models for years 2001 and 2009.
Para verificar estas hipótesis se ha calculado los índices sintéticos de fecundidad de 26 sub-áreas de la RMB, complementándose este análisis descriptivo con modelos de regresión lineal para los años 2001 y 2009.

Unexplained Infertility: Clomid has additionally been appeared to be compelling in expanding pregnancy rates in young couples that have had a complete fertility evaluation, yet are experiencing difficulty in getting pregnant.
Infertilidad inexplicada: Clomid también parece ser convincente en la expansión de las tasas de embarazo en parejas jóvenes que han tenido una evaluación completa de la fertilidad, pero que tienen dificultades para quedar embarazadas.

We had a design randomized complete block with twelve treatments and four repetitions, and was the interaction of tillage systems and fertilization rates.
Se dispuso de un Diseño de Bloques Completos al Azar, con doce tratamientos y cuatro repeticiones, y se realizó la interacción de los sistemas de siembra y los tipos de fertilización.

Completing The Programme improves successful pregnancy rates for both natural and assisted conceptions, across the full range of assisted fertility treatments.
Completar el programa mejora las tasas de embarazo a término tanto para la concepción natural como para la asistida, mediante toda la variedad de tratamientos de reproducción asistida.

demography; qualitative psychology; East Germany; fertility rate; childbearing; men; fatherhood; desire for children; Grounded Theory; Problem-centered Interview; Theory of Symbolic Self-Completion; Theory of Planned Behavior
demografía; psicología cualitativa; Alemania del Este; tasa de fertilidad; crianza infantil; hombres; paternidad; deseo de niños; Teoría Fundamentada; entrevista centrada en el problema; Teoría del Auto Cumplimiento Simbólico; Teoría de la Conducta Planificada

The total fertility rate of subsequent generations of women descended to 1.4 children for women born between 1966 and 1970, the last in terms of those whose fertility cycle can be considered complete.
La descendencia final de las generaciones de mujeres posteriores fue descendiendo hasta alcanzar los 1,4 hijos para las mujeres nacidas entre 1966 y 1970, las últimas para las que se puede considerar completa su historia de fecundidad.

Fertility and hatching rates were assessed with 1.0-1.5 g of oocytes in experimental up flow incubators two liters, a completely randomized design was used.
La fertilidad y eclosión se evaluó con 1,0-1,5 g de ovocitos en incubadoras experimentales de flujo ascendente de dos litros de capacidad. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado.

The research consisted of determining the quantities of dry matter and primary macroelements on the foliar biomass that contributes to the soil the sugarcane fertilized with different fertilizer rates of potassium in an experiment with a design in complete blocks at random (8 treatments x 6 repetitions) on a Chromic Vertisol.
El trabajo consistió en determinar las cantidades de materia seca y de macroelementos primarios en la biomasa foliar que aporta al suelo la caña de azúcar fertilizada con diferentes dosis de potasio, en un experimento con un diseño en bloques completos al azar (8 tratamientos x 6 repeticiones) sobre un Vertisol Crómico.

BMI prior to surgery is not predictive of subsequent success rate in women wishing to become pregnant, suggesting that the impact of obesity upon fertility may be completely reversible in many who undergo bariatric procedures.
El IMC antes de la cirugía no predice la tasa de éxito posterior en las mujeres que desean quedar embarazadas, lo que sugiere que el impacto de la obesidad sobre la fertilidad puede ser completamente reversible en muchas que se someten a procedimientos bariátricos.

Low, moderate and high (1.5, 4.5, and 6.5 dS m-1) salinity levels, and two rates of organic-N fertilizer (120 and 200 kg ha-1) and 120 kg ha-1 of inorganic fertilizer as ammonium nitrate were arranged in randomized complete block designs replicated four times.
Niveles de salinidad bajo, moderado y alto (1.5, 4.5 y 6.5 dS m-1) y dos dosis de un fertilizante orgánico (120 y 200 kg ha-1) y 120 kg ha-1 de nitrato de amonio como fertilizante inorgánico fueron arreglados en un diseño experimental de bloques completos al azar con cuatro repeticiones.

Seven treatments in random blocks design and four replications were studied: a) four treatments with application of 600 kg ha-1 of the 20-05-25 (N, P2O5, K2O) complete formula after the harvest of plant cane, at the beginning of the rains and, at both times, incorporated and soil surface; b) two treatments with urea at rate of 200 kg ha-1 additional to the incorporated and soil surface application after the harvest; c) a control without fertilizer.
Se ensayaron siete tratamientos en diseño de bloques al azar con cuatro réplicas: a) cuatro tratamientos con 600 kg ha-1 de la fórmula 20-05-25 (N, P2O5, K2O) después del corte, al inicio de las lluvias y, en ambos momentos, incorporada y superficial; b) dos tratamientos con 200 kg ha-1 de urea adicional a la aplicación enterrada y superficial después del corte; c) un control sin fertilizante.