computer log oor Spaans
computer log
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
diario
That was on the Phoebus onboard computer log.
Estaba en el diario de a bordo del Phoebus.
diario del sistema
registro cronológico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I turned on the computer, logged on to the Internet, then on to Google.
Monje, ¿ eres de Korea?Literature Literature
Study computer logs, sensor information, everything.
Pero todavía no sucedió, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't care what the computer log says.
Traje un aviónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The KGB’s RYAD computer logged the Spandau call at 05:55:32 hours Central European Time.
¿ Supongo que no sabes lo que es una cartilla de racionamiento?Literature Literature
That was on the Phoebus onboard computer log.
Willie, ¿viste eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The original case hinged on computer logs.
Todos enel tercer foro fueron preguntados que revisen este libro de nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firstly, I am at a loss to explain the errors in the extract from the computer log.
Los lobos de Isengard volveránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The extracts from your ship's computer log confirming this sworn deposition?
A veces, a los pájaros les atrae la luzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This extract from your computer log says you jettisoned the pod before going to red alert.
Mujeres que te han sido fieles durante mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The computer logs will prove that; they'll show that every single experimental parameter was exactly the same.
Acomódese, y después le presentarán a los demásLiterature Literature
Computer log confirms that this is the same ship Thor was aboard.
Te prohíbo que lo aceptesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first time when the computer logged lbudan's check-in at 17:00 hours, 16 minutes.
¿ No nota como se le acerca la hora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm already reviewing my computer logs of our confrontation.
Durante miles de años, el viento ha determinado la suerte de pueblos en todo el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tech entered the exact biomass removed from the system into his computer log.
Ya sè que es una pistola, ¿ pero desde cuàndo la tienes?Literature Literature
If he somehow altered the computer log, why bother to call me?”
Tal vez deberíamos empezar mediante la lectura de la adaptaciónLiterature Literature
Computer log says that he's been playing non-stop for 70 hours.
Gracias por hacer que me sienta aún más sexy de lo que me siento en este momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where's Mr. Spock with that computer log extract?
Todos los pacientes habían recibido al menos dos regímenes antirretrovirales basados en IP y estaban fracasando con un régimen basado en un IP en el momento de entrar en el ensayoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The computer log doesn't say.
Los chicos tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to the boy' s computer logs, " the destroyer " and " the apocolypse " were monikers they used online
enla mañana y # en la nocheopensubtitles2 opensubtitles2
You know something, Dukat. These computer logs are even more valuable than I thought.
contrato de transporte: un contrato de servicios de transporte aéreo, o que incluye dichos servicios, también cuando el transporte se compone de dos o más vuelos operados por la misma o por diversas compañías aéreasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We got Maitland’s computer logs showin’ Danielle’s comings and goings, including the day of the murder.
Bien, volvamos a lo que hacíamosLiterature Literature
We interviewed everyone from that computer log today.
Se aconseja su aplicación anticipadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Janace ) Computer logged your boy's call at 4:05 p.m.
especificará el porcentaje o la cantidad de electricidadproducidapor la instalación que debe tenerse en cuenta para el objetivo nacional de un Estado miembro, y, a reserva de losrequisitos de confidencialidad, las disposiciones financieras correspondientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The room remained silent except for the chime as Dane’s computer logged into his secure wireless server.
no sedebe usar en caso de una sola partidaLiterature Literature
It was a maintenance oversight, pure and simple, and the NAV computer logged it as such.
No puede hablar, señoraLiterature Literature
8300 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.