computerized inspection report oor Spaans
computerized inspection report
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
CIR
informe de inspección computadorizado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
41 With respect to the computerized files, the report of the inspection visit to the olive oil control agency on 4 to 8 November 1991 shows that the data relating to some major production regions was not in the files.
Se supone que debe ser malo para que el resto parezca fácilEurLex-2 EurLex-2
The inspection report should be computerized and written in a narrative style with photographs included.
Por consiguiente, si aún se quiere cambiar algo, este punto será un buen candidato.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
egarding the reference in the People's Republic of China's first report (at page # ) to an advanced computerized system for supporting the entry and exit inspection procedures in the Hong Kong Special Administrative Region, the CTC would appreciate receiving an outline of the procedures the People's Republic of China has in force, in mainland China and in the Hong Kong and the Macao Special Administrative Regions, to provide advance cargo and passenger information to its competent authorities, as well as to those of other relevant States, to enable the screening of suspected cargo and passengers
Podemos hacerlo aquí entre los refugiosMultiUn MultiUn
Regarding the reference in the People’s Republic of China’s first report (at page 13) to an advanced computerized system for supporting the entry and exit inspection procedures in the Hong Kong Special Administrative Region, the CTC would appreciate receiving an outline of the procedures the People’s Republic of China has in force, in mainland China and in the Hong Kong and the Macao Special Administrative Regions, to provide advance cargo and passenger information to its competent authorities, as well as to those of other relevant States, to enable the screening of suspected cargo and passengers.
Ahora podremos zarpar, ¿ verdad?UN-2 UN-2
In this way, if any such individual attempts to enter the national territory through any of the country’s legal border crossings, the computerized system for checking the status of persons entering the country displays the phrase “DIS target”, and the situation is immediately reported to DIS officials, who then proceed to check the individual’s immigration status, inspect his documents and conduct the necessary interview.
Malditas fotos y maldito grupoUN-2 UN-2
In this way, if any such individual attempts to enter the national territory through any of the country's legal border crossings, the computerized system for checking the status of persons entering the country displays the phrase “DIS target”, and the situation is immediately reported to DIS officials, who then proceed to check the individual's immigration status, inspect his documents and conduct the necessary interview
Hay un hombre sobre la camionetaMultiUn MultiUn
Training: During the period covered by this report, the programme funded the training abroad of 29 senior national education managers, the in-country training of 15 persons on computerized exam management, a drafting workshop on grading criteria for educational and administrative inspections, the training of representatives of various institutions of the Ministry of National Education on new procedures for continuing education, and the organization of several training courses on the experience of action plans in three pilot wilayas (Hodh Charghi, Trarza and Adrar);
¿ Te las vas a cortar en serio?UN-2 UN-2
7 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.