concentrated epidemic oor Spaans

concentrated epidemic

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

epidemia concentrada

Evidence has shown that prevention would work best in countries affected by concentrated epidemics.
Las pruebas han demostrado que la prevención surtiría mejor efecto en los países afectados por epidemias concentradas.

voorbeelde

In my region, experts say there is a concentrated epidemic.
Dicen los expertos que en mi región hay una epidemia concentrada.

Mounting an effective response in concentrated epidemics
Organizar una respuesta eficaz donde la epidemia está muy concentrada

It is classified as a concentrated epidemic in most parts of the country
En la mayor parte del país la epidemia está clasificada como concentrada

HIV/AIDS in Argentina is considered a concentrated epidemic by 2012.
La epidemia de VIH/sida en Argentina es considerada al 2012 una epidemia concentrada.

Conclusions: Results show there is a concentrated epidemic HIV in Bucaramanga.
Conclusiones: Los hallazgos indican que la epidemia en el municipio corresponde a una de tipo concentrada.

In my region, experts say there is a concentrated epidemic
Dicen los expertos que en mi región hay una epidemia concentrada

b) The challenge of providing leadership and political support in countries with concentrated epidemics
b) Las dificultades de asumir el liderazgo y prestar apoyo político en países con una epidemia concentrada

Mauritius has a concentrated epidemic, with an HIV prevalence of 0.8 per cent among the general population.
Mauricio presenta una epidemia concentrada del VIH, con una prevalencia del 0,8% entre la población en general.

Mounting an effective response to HIV in concentrated epidemics
Organización de una respuesta eficaz contra el VIH en países en los que la epidemia está concentrada

Evidence has shown that prevention would work best in countries affected by concentrated epidemics
Las pruebas han demostrado que la prevención surtiría mejor efecto en los países afectados por epidemias concentradas

Cases of HIV/AIDS in Peru are considered to have reached the level of a concentrated epidemic.
Se considera que el VIH/sida en el Perú ha alcanzado el nivel de una epidemia concentrada.

Although prevalence rates in some high-risk groups are well over # %, making Pakistan a concentrated epidemic
No obstante, las tasas de prevalencia en algunos de esos grupos son francamente superiores al # %, con lo cual el Pakistán se encuentra en una situación de epidemia concentrada

Seventh, there are different challenges in countries with concentrated epidemics.
Séptimo, los desafíos son distintos y diferentes en los países con epidemias concentradas.

The challenge of providing leadership and political support in countries with concentrated epidemics;
Las dificultades de asumir el liderazgo y prestar apoyo político en países con una epidemia concentrada;

in certain key groups, which is characteristic of a concentrated epidemic.
en determinadas poblaciones clave, lo cual es característico de una epidemia concentrada.

Panel # he challenges of providing leadership and political support in countries with concentrated epidemics
Segunda mesa redonda: Las dificultades de asumir el liderazgo y prestar apoyo político en países con una epidemia concentrada

It is classified as a concentrated epidemic in most parts of the country.
En la mayor parte del país la epidemia está clasificada como concentrada.

The challenges of providing leadership and political support in countries with concentrated epidemics
Las dificultades de asumir el liderazgo y prestar apoyo político en países con una epidemia concentrada.

The situation has been rapidly deteriorating from a low-prevalence to a high-concentration epidemic
La situación se ha ido deteriorando rápidamente, y lo que otrora fue una enfermedad de baja incidencia ha pasado a ser una epidemia de alta concentración

According to the WHO classification, HIV/AIDS is at the stage of concentrated epidemic.
De acuerdo con la clasificación de la OMS, en Moldova el VIH/SIDA ha alcanzado la fase de epidemia concentrada.

However, data suggest that there is a concentrated epidemic in key populations.
Sin embargo, los datos sugieren que la epidemia está concentrada en las poblaciones clave.

In areas of low prevalence and concentrated epidemics, only a small proportion of children are affected by AIDS.
En las zonas en que la prevalencia de la epidemia es baja y está concentrada, sólo una pequeña proporción de los niños se ven afectados.

Evidence has shown that prevention would work best in countries affected by concentrated epidemics.
Las pruebas han demostrado que la prevención surtiría mejor efecto en los países afectados por epidemias concentradas.

Nepal has entered the stage of concentrated epidemic of HIV/AIDS
Nepal ha entrado en la fase de epidemia concentrada del VIH/SIDA

In areas of low prevalence and concentrated epidemics, only a small proportion of children are affected by AIDS
En las zonas en que la prevalencia de la epidemia es baja y está concentrada, sólo una pequeña proporción de los niños se ven afectados