conference of the parties oor Spaans

conference of the parties

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

CP

conferencia de las partes

Soortgelyke frases

Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change
COP de la CMNUCC · Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático

Preparatory Committee for the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons
Comisión Preparatoria de la Conferencia de las Partes del Año 2000 encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares

Conference of the Contracting Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer
Reunión de las Partes en el Protocolo de Montreal relativo a las sustancias agotadoras de la capa de ozono

Preparatory Committee for the Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-proliferation of Nuclear Weapons
Comité Preparatorio de la Conferencia de las Partes encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares

Working Party of the Conference of European Statisticians on the System of National Accounts
Grupo de Trabajo de la Conferencia de Estadísticos Europeos sobre el Sistema de Cuentas Nacionales

Preparatory Committee for the 1995 Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons
Comisión Preparatoria de la Conferencia de 1995 de las Partes en el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares

voorbeelde

Decisions of the Conference of the Parties to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
Decisiones de la Conferencia de las Partes en la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional

The envisaged act of the Conference of the Parties
El acto previsto de la Conferencia de las Partes

(a) Adoption of the report of the Conference of the Parties on its eighteenth session;
a) Aprobación del informe de la Conferencia de las Partes sobre su 18o período de sesiones;

by the Conference of the Parties at its sixth meeting
por la Conferencia de las Partes en su sexta reunión

Organization of the seventh meeting of the Conference of the Parties
Organización de la séptima reunión de la conferencia de las Partes

The Conference of the Parties [serving as the meeting of the Parties the Kyoto Protocol]
La Conferencia de las Partes [en calidad de reunión de las Partes en el Protocolo de Kyoto]

Date and venue of the ninth session of the Conference of the Parties
Fecha y lugar de reunión del noveno período de sesiones de la Conferencia de las Partes

Date and venue of the tenth session of the Conference of the Parties
Fecha y lugar de celebración del décimo período de sesiones de la Conferencia de las Partes

(c) Consideration of recommendations to the Conference of the Parties:
c) Examen de las recomendaciones a la Conferencia de las Partes:

Conference of the Parties: matters required by the
Conferencia de las Partes: cuestiones que, en virtud del Convenio,

Report of the Conference of the Parties on its first session: Action taken
Informe de la Conferencia de las Partes sobre su primer período de sesiones: medidas adoptadas

In paragraph 3 of decision SC-1/18, the Conference of the Parties requested:
En el párrafo 3 de la decisión SC-1/18, la Conferencia de las Partes pidió a:

Article 23: Conference of the Parties
Artículo 23: Conferencia de las Partes

Other matters referred to the Conference of the Parties serving as the meeting
Otras cuestiones transmitidas a la Conferencia de las Partes en calidad de

The Conference of the Parties also adopted the programme and budget for the biennium 2006-2007.
La Conferencia de las Partes también aprobó el programa y presupuesto para el bienio 2006-2007.

Amendments to this Convention shall be adopted at a meeting of the Conference of the Parties.
Las enmiendas del presente Convenio se aprobarán en una reunión de la Conferencia de las Partes.

Article 76: Conference of the Parties to the Convention
Artículo 76: Conferencia de las Partes en la Convención

The Secretariat shall make such notifications available to the Conference of the Parties and to the public.
La Secretaría dará a conocer tales notificaciones a la Conferencia de las Partes y al público.

Other action taken by the Conference of the Parties
Otras medidas adoptadas por la Conferencia de las Partes

eview Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, New York
Conferencia de las Partes del Año # encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares, Nueva York

Report of the Conference of the Parties on its seventh session: action taken
Informe de la Conferencia de las Partes sobre su séptimo período de sesiones: medidas adoptadas.

Programme of work for the eleventh session of the Conference of the Parties.
Programa de trabajo de la Conferencia de las Partes en su 11° período de sesiones.

Relevant decisions of the Conference of the Parties and its subsidiary bodies.
Decisiones pertinentes de la Conferencia de las Partes y de sus órganos subsidiarios.

Decisions adopted by the Conference of the Parties serving as the
ÍNDICE DECISIONES ADOPTADAS POR LA CONFERENCIA DE LAS

A decision on the matter shall be taken by the Conference of the Parties at its next session;
La Conferencia de las Partes adoptará una decisión sobre esa cuestión en su siguiente período de sesiones;