covenant on environmental conservation and the sustainable use of natural resources
pacto sobre la conservación del medio ambiente y el uso sostenible de los recursos naturales
conservation of resources oor Spaans
conservation of resources
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
conservación de recursos
Education and training for sustainable management and conservation of resources should be highlighted, with a focus on workplaces.
Hay que hacer hincapié en la educación y la capacitación para la gestión sostenible y la conservación de recursos, especialmente en los lugares de trabajo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
International Union for Conservation of Nature and Natural Resources
UICN · Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza · Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y de los Recursos Naturales · Unión Mundial para la Naturaleza
Committee for the Conservation of Nature and Natural Resources
Comité para la Conservación de la Naturaleza y sus Recursos
African network for conservation and management of genetic resources
Red africana para la conservación y ordenación de los recursos genéticos
Interregional Seminar on the Mobilization of Resources for Optimal Water Development, Allocation and Conservation
Seminario interregional sobre movilización de recursos para el desarrollo y asignación óptimos de recursos hídricos y su conservación
Training Programme on Management and Conservation of Marine Resources within the Exclusive Economic Zone
programa de capacitación sobre la ordenación y la conservación de los recursos marinos dentro de la zona económica exclusiva
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The EESC endorses the Commission's general aims for conservation of resources and management of fisheries.
Solo quería ver si podía ganarme la vida sentado, como ustedEurLex-2 EurLex-2
The main provisions dealing with the management and conservation of resources are as follows:
Qué numerito pusieron donde Toussaint esta nocheEurLex-2 EurLex-2
(d) implementation of technical measures for the conservation of resources;
Ponente: Paolo Costa (AEurLex-2 EurLex-2
encourage voluntary steps to reduce fishing effort for the conservation of resources;
Dejad los catálogos y coged los libros de lecturaEurLex-2 EurLex-2
Conservation of resources and improvement of working conditions
¿ Viste el apretón oloroso?EurLex-2 EurLex-2
A new multi-annual framework programme for conservation of resources and management of fisheries
Y espera a enterarte qué le ocurrió a nuestros antepasadosEurLex-2 EurLex-2
contribute sustainably to better management or conservation of resources;
Y la policía al revisar el lugar encontró un organo humano al final del pasillo de la boleraEurLex-2 EurLex-2
- Promote voluntary steps to reduce fishing effort for the conservation of resources;
Ahora que lo mencionas, yo también...... tengo un motivo para creer que a ella le gustan los viejos.- ¿ Cuál?EurLex-2 EurLex-2
conservation of resources and natural capital.
En realidad no estoy seguroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A new multi-annual framework for conservation of resources and management of fisheries.
Este ha sido un hábito mío por añosEurLex-2 EurLex-2
contribute sustainably to better management or conservation of resources
Las últimas notificaciones se recibieron en octubre deoj4 oj4
(d) promotion of technical measures for the conservation of resources;
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabraEurLex-2 EurLex-2
- Promote voluntary steps to reduce fishing effort for the conservation of resources;
en el caso de los demás contingentes arancelarios, una prueba establecida con arreglo a lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CEE) no #/# que, además de los datos especificados en ese artículo, incluya los siguientesnot-set not-set
Promote voluntary steps to reduce fishing effort for the conservation of resources;
que los anclajes suplementarios puedan utilizarse sin la ayuda de herramientas, se ajusten a los requisitos establecidos en los puntos #.#.#.# y #.#.#.# y estén situados en una de las zonas determinadas por traslación vertical de # mm hacia arriba o hacia abajo de la zona descrita en la figura # del anexo # del presente ReglamentoEurLex-2 EurLex-2
Certification of hotels relating to environmental protection, conservation of resources and Energy saving
Tenemos como rehenes a # pasajeros y al conductor en el primer vagóntmClass tmClass
CONSERVATION OF RESOURCES AND IMPROVEMENT OF WORKING CONDITIONS
Por favor para el autoeurlex eurlex
We make conservation of resources and protection of the environment our basic State policy.
Willie, ¿ viste eso?UN-2 UN-2
Management and conservation of resources :
A fin de asegurar la financiación efectiva de los proyectos, y teniendo en cuenta la naturaleza de las políticas actuales de la UE, sería aconsejable fijar una financiación presupuestaria específica y continua para cada una de las tareasEurLex-2 EurLex-2
contribute sustainably to better management or conservation of resources,
Le ruego, lleveme con ustedesEurLex-2 EurLex-2
- Encourage voluntary steps to reduce fishing effort for the conservation of resources;
Usted sabe lo duro que es encontrar un piso.¿ Con aparcamiento?not-set not-set
Conservation of Resources and Management of Fisheries
Por eso esas investigaciones deben ser llevadas a cabo por investigadores cualificados bajo el control de un organismo o entidad independiente, con objeto de evitar cualquier posible conflicto de interesesEurLex-2 EurLex-2
(c) encourage voluntary steps to reduce fishing effort for the conservation of resources;
A fin de examinar más de cerca los cambios industriales que se están produciendo en las regiones transfronterizas de la UE ampliada y recabar los datos necesarios para la elaboración de un dictamen, la CCMI y el Observatorio Europeo del Cambio (EMCC) celebraron talleres en Bratislava los días # y # de octubre deEurLex-2 EurLex-2
Conservation of resources in the European Union
En cuanto a la aportación indirecta del #,# % de las participaciones del WK en una participación sin voto por importe de # millones de marcos alemanes, realizada también el # de enero de #, si bien pudo acordarse el enfoque básico de una remuneración fija, no se logró el acuerdo sobre el cálculo exacto, en particular sobre la deducción por la ausencia de liquidez (véanse los considerandos # aEurLex-2 EurLex-2
- conservation of resources and preservation of the ecosystem in relation to steelmaking;
Quiero que tenga todo lo que yo no tuve cuando era un perro jovenEurLex-2 EurLex-2
28421 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.