content rating system oor Spaans
content rating system
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
clasificación de contenido
en
rates the suitability of TV broadcasts, movies, comic books, or computer games to its audience
The ICRAsafe project produced a new content rating system with the backing of major industry players
El proyecto ICRAsafe ha permitido crear un nuevo sistema de clasificación de contenidos con el apoyo de los principales agentes del sector
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The content rating system for non-games in South Korea is based on the Google Play Rating system.
Cuando un transporte al que sea aplicable el régimen de tránsito comunitario comience y deba terminar en el interior del territorio aduanero de la Comunidad, se deberá presentar en la oficina de partida el boletín de entrega TRsupport.google support.google
Age rating/content rating systems
Sisko a la Defiant.- Adelante. He hallado la bombaEurLex-2 EurLex-2
The ICRAsafe project produced a new content rating system with the backing of major industry players
Aprueba la celebración del Conveniooj4 oj4
The ICRAsafe (1) project produced a new content rating system with the backing of major industry players.
¡ Mis monstruos!EurLex-2 EurLex-2
Apps use a separate content rating system.
Gracias a Dios.Es el repartidor de periódicos y le debo $support.google support.google
The content rating system for apps (not including games) in South Korea is based on the Google Play Rating system.
Los armadores de los atuneros y de los palangreros de superficie se encargarán de contratar a nacionales de los países ACP, en las condiciones y límites siguientessupport.google support.google
A video game content rating system is a system used for the classification of video games into suitability-related groups.
Ponganselo no, no, no, no, noWikiMatrix WikiMatrix
The Internet Content Rating Association based in the UK is working towards the international development of a voluntary content rating system.
No es un problemaUN-2 UN-2
Cyprus, Luxembourg, Romania and Slovenia have reported they have no age or content rating system in place and no related legislation.
Insuficiencia cardíacaEurLex-2 EurLex-2
ICRA, which received funding under the Safer Internet Action Plan, has produced a content rating system suitable for EU and international needs.
Creo que, ahora que se ha debatido en el Parlamento, la propuesta es mejor de lo que parece, porque la de la Comisión ponía mucho énfasis en aspectos puramente médicos.EurLex-2 EurLex-2
EU co-funding has helped them draw up a new international content rating system, taking account of the needs of European users;
Por qué quieres irte, entonces?EurLex-2 EurLex-2
The advisory rating (Portuguese: Classificação Indicativa, abbreviated ClassInd) is a content rating system for the classification of movies, games and television programs in Brazil.
¿ Quieres quedarte esta noche?WikiMatrix WikiMatrix
They include the development and use of filtering software, and the development of content rating systems (as noted, often in conjunction with such filtering software
la letra b) se sustituirá por el texto siguienteMultiUn MultiUn
In Luxembourg, a working group has been set up to investigate whether the level of protection of minors is sufficient and effective, and to look into the possibilities of a cross-platform content-rating system.
Quería proteger a mi mujerEurLex-2 EurLex-2
Recognises the importance of a simple and clear age rating/content rating system which provides guidance and raises awareness, particularly for parents and for teachers, of the potentially harmful effect of some content on minors;
Sois tan buenos en estonot-set not-set
2) Tackling unwanted and harmful content: benchmarking of filtering software, co-ordinate exchanges of information and best practices on effective enforcement against spam, development of effective filtering technology; adapt existing content rating systems to take account of convergence
Le carroza le esta esperando, Su MajestadEurLex-2 EurLex-2
tackling unwanted and harmful content: benchmarking of filtering software, coordination of exchanges of information and best practices on effective enforcement against spam, development of effective filtering technology; adaptation of existing content rating systems to take account of convergence
Ambos somos libres ahora, Michaeloj4 oj4
tackling unwanted and harmful content: benchmarking of filtering software, coordination of exchanges of information and best practices on effective enforcement against spam, development of effective filtering technology; adaptation of existing content rating systems to take account of convergence
Lo uso entre las agencias.Me muevo muchooj4 oj4
Content-rating systems provide for electronic rating and labelling of Internet sites for content, enabling end-users to have a sense of what is at a site without having to access it, and therefore to avoid visiting sites they find objectionable
Los hirogen tomaron todas las armasMultiUn MultiUn
Content‐rating systems provide for electronic rating and labelling of Internet sites for content, enabling end‐users to have a sense of what is at a site without having to access it, and therefore to avoid visiting sites they find objectionable.
Y lo más grave: intento de asesinatoUN-2 UN-2
Regarding the protection of children from harmful information and materials, Thailand has introduced a television content rating system, by virtue of the Public Relations Department Announcement dated 18 January 2008, to prevent children and young people from consuming inappropriate media.
Eso descarta tu teorÃa de que saca los nombres por el mapaUN-2 UN-2
The Commission and established international organizations should co-ordinate relevant parties to discuss content issues, rating systems and filtering software.
Regocíjese...... Él le devolverá el orgullo a la marina JaponesaEurLex-2 EurLex-2
The questions covered age rating/content rating systems, the sale of video games in retail shops, video games bans, effectiveness of current measures for the protection of minors, on-line video games and a cross-platform and pan-European rating system.
¿ Me vas a contestar o no?EurLex-2 EurLex-2
In 1967, the Hays Code, a censorship guideline imposed on the motion picture industry since the 1930s, was lifted and replaced by a new film content rating system, and by the 1970s, there was a surge in sexually-explicit movies and social commentary coming from Hollywood.
Mamá, papá, habla JennyWikiMatrix WikiMatrix
An independent Study on the rating practice used for audiovisual works in the European Union [9] has been carried out for the Commission, and examines the issue of comparative content rating systems in the various media (television, film, interactive games, Internet) and different forms of transmission.
Quieren que tenga una entrevista matrimonialEurLex-2 EurLex-2
427 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.