contested takeover bid
OPAH · oferta pública de adquisición hostil
contested bid oor Spaans
contested bid
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
oferta contestada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They were bidding, and Shadwell’s voice was clearly distinguishable, fielding the contesting bids.
Indicaciones impresas en las hojas de registroLiterature Literature
The good news even eclipsed Kayla’s announcement that the contest bidding had reached twelve thousand dollars.
Sí, me parece que por algún tiempoLiterature Literature
Well, $#, # if another contestant bid $
Tras la decisión del Parlamento del #.#.# de amparar la inmunidad de Giuseppe Gargani en un procedimiento judicial ante el Tribunal de Roma (punto #.# del Acta de #.#.#), las autoridades competentes italianas han puesto en conocimiento del Parlamento, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento, la decisión del Tribunal en la que se declara no admisible elprocedimiento contra Giuseppe Garganiopensubtitles2 opensubtitles2
They were bidding, and Shadwell's voice was clearly distinguishable, fielding the contesting bids.
No, me encuentro bien.- ¿ Tienes ganglios en otro sitio?Literature Literature
( 16 ) This includes the target company in the case of a contested bid, in which case the details should be completed as far as is possible.
Estás huyendo...... pero tienes tiempo para disfrutar de un trozo de carneEurLex-2 EurLex-2
(6) This includes the target company in the case of a contested bid, in which case the details should be completed as far as is possible.
Veré si puedo deshacerme de élEurLex-2 EurLex-2
( 12 ) This includes the target company in the case of a contested bid, in which case the details should be completed as far as is possible.
¿ Tienes hijos?EurLex-2 EurLex-2
(61) This includes the target company in the case of a contested bid, in which case the details should be completed as far as is possible.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de septiembre de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, y, en particular, el apartado # de su artículoEurLex-2 EurLex-2
( 39 ) This includes the target company in the case of a contested bid, in which case the details should be completed as far as is possible.
Perdida a practicamente nadaEurLex-2 EurLex-2
(12) This includes the target company in the case of a contested bid, in which case the details should be completed as far as is possible.
Un meteorito?EurLex-2 EurLex-2
( 58 ) This includes the target company in the case of a contested bid, in which case the details should be completed as far as is possible.
Que ninguna tiranía ha duradoEurLex-2 EurLex-2
( 66 ) This includes the target company in the case of a contested bid, in which case the details should be completed as far as is possible.
Quiero contarte cosas para que no tambalees por la vidaEurLex-2 EurLex-2
2) This includes the target company in the case of a contested bid, in which case the details should be completed as far as is possible.(
Hablo con usted mañanaEurLex-2 EurLex-2
( 43 ) This includes the target company in the case of a contested bid, in which case the details should be completed as far as is possible.
No los revuelva porque es espabilado, y usted me conoce hace tiempoEurLex-2 EurLex-2
7) This includes the target company in the case of a contested bid, in which case the details should be completed as far as is possible.(
Murió de gripe el invierno pasadoEurLex-2 EurLex-2
( 49 ) This includes the target company in the case of a contested bid, in which case the details should be completed as far as is possible.
Por lo tanto, aun cuando falle la comprobación cruzada, el BCE implementará la solicitud en el conjunto de datos sobre las IFM del BCEEurLex-2 EurLex-2
(1) This includes the target company in the case of a contested bid, in which case the details should be completed as far as is possible.
Entonces escríbeloEurLex-2 EurLex-2
(7) This includes the target company in the case of a contested bid, in which case the details should be completed as far as is possible.
Diría que Brenda va a pasar de largo e ir recto hacía Puerto RicoEurLex-2 EurLex-2
( 13 ) This includes the target company in the case of a contested bid, in which case the details should be completed as far as is possible.
¿ Se considera un buen marido?EurLex-2 EurLex-2
(8) This includes the target company in the case of a contested bid, in which case the details should be completed as far as is possible.
Sí, mi hijo y yo vamos a visitar a mi madre en Nuevo MéxicoEurLex-2 EurLex-2
(79) This includes the target company in the case of a contested bid, in which case the details should be completed as far as is possible.
Porque ahora sé lo que debo hacerEurLex-2 EurLex-2
Unlike the One Bid, the contestant bidding on the second showcase may bid the same amount as their opponent on the first showcase, since the two contestants are bidding on different prize packages.
Haría análisis de sangre...... tipo y factor, tomografía de cabeza y cuelloWikiMatrix WikiMatrix
In some events, the outlandish prizes were merely for show; for instance, in one episode contestants bid on the original retail price for a 1920s car, but instead won a more contemporary model.
Yo te lo dije!WikiMatrix WikiMatrix
“But if I contest the bid for legitimacy then I will be heard by the courts?”
¿ Por qué me mira así de fijo?Literature Literature
It was no longer a contest of bidding.
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas comunes para la seguridad de la aviación civil [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Comisión de Política Regional, Transportes y TurismoLiterature Literature
525 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.