continuing contract oor Spaans
continuing contract
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
contrato continuo
The concept of the continuing contract and its interpretation was discussed at some length.
Se examinó con bastante detenimiento el concepto de contrato continuo, así como su interpretación.
nombramiento continuo
At this juncture, those staff would not yet be eligible for continuing contracts.
En este momento, esas personas aún no podrían ser consideradas para un nombramiento continuo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) Amendment of continuing contracts
Si tu gente se hubiera acercado mas lo hubieran quemadoMultiUn MultiUn
d) identify the kinds of protection that will be available to counterparties to continued contracts
Sería la mejor pelea de la historiaMultiUn MultiUn
The concept of the continuing contract and its interpretation was discussed at some length.
Jack, sabemos que estás trabajando con AssadUN-2 UN-2
Amendment of continuing contracts
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorUN-2 UN-2
It replied to the grape-shot with a fusillade, continually contracting its four walls.
Sería aconsejable ponerle las esposas, ReeceLiterature Literature
f) Exceptions to the power to continue contracts
Clases de actuación para Artes MarcialesMultiUn MultiUn
identify the kinds of protection that will be available to counterparties to continued contracts.
Hazte un favorUN-2 UN-2
Unless the grounds for termination of continuing contracts are clearly indicated, staff will be vulnerable to abuse.
No estoy locoUN-2 UN-2
Because of its long refractory period, cardiac muscle cannot sustain a continuous contraction.
Jacob maneja un negocio difícilLiterature Literature
Continuing contracts
Caballeros, caballeros,...... cálmense, les ruegoUN-2 UN-2
The first exercise for reviewing all other categories of staff for continuing contracts has yet to be launched.
Podríamos llevarlos a un lugar seguroUN-2 UN-2
Failure to implement continuing contracts would suggest that Member States had little concern for staff members.
Salgamos de aquíUN-2 UN-2
This prevents continued contraction of the muscle cell in the absence of additional nerve impulses.
No estará usted pensanso en Elton...¿ verdad?Literature Literature
The proposals should yield a judicious mix of staff on fixed-term and continuing contracts.
El próximo testigoUN-2 UN-2
Yes; in line with ICSC; only fixed-term and temporary; no policy on continuing contracts
¿ Desde qué hora está aquí?UN-2 UN-2
d) Claims arising from continuing contracts
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASMultiUn MultiUn
All employees employed under a continuous contract
Un rendimiento extremadamente bajo.Apenas pueden arañarnosUN-2 UN-2
A matter that is pending before the General Assembly is the new contractual regime of continuing contracts.
¡ Otra vez dejaste encendida la luz del corredor!UN-2 UN-2
At this juncture, those staff would not yet be eligible for continuing contracts.
Cariño, ¿ qué querías que hiciese?UN-2 UN-2
Introduction of continuing contracts
La Comisión comunicará el memorándum de acuerdo al Parlamento Europeo y al ConsejoMultiUn MultiUn
Exceptions to the power to continue contracts
Creía que odiabas las rojasUN-2 UN-2
In July 2005, WWE opted not to continue contract renewal negotiations with the Dudley Boyz.
días para los pollosWikiMatrix WikiMatrix
Damages for subsequent breach of a continued contract
Está convencido de que, puesto que el territorio de la UE abarca varios husos horarios, las redes eléctricas transfronterizas facilitarán el suministro energético en los períodos de máximo consumo y al mismo tiempo reducirán radicalmente las pérdidas derivadas de la necesidad de mantener capacidades de producción de servicioUN-2 UN-2
Behind him, he knew without looking, another blind and hollow worm continually contracted and closed.
¡ Abre tus ojos amiga!Literature Literature
16722 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.