continuous sampling oor Spaans

continuous sampling

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

muestreo continuo

As far as the continuous sampling of dioxins is concerned, this appears to be quite feasible.
En lo que al muestreo continuo de dioxina se refiere, parece que esto es muy factible.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Continuous sampling
¿ Lo comprende?EurLex-2 EurLex-2
(ii) continuous sampling and periodic assessment;
¡ Dice que está en un helicóptero!EurLex-2 EurLex-2
An experiment may deal with a continuous sample space as well.
El Emperador es tu cuñado, Sharifuddin HussainLiterature Literature
Because he wanted to continue sampling a new body.
En las tierras tribales, nada es lo que pareceLiterature Literature
Continuous sampling, constant flow rate, shall be calculated by means of equation (7-107):
En ésa hay whisky, ginebra y un piano blancoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
As far as the continuous sampling of dioxins is concerned, this appears to be quite feasible.
Me iba, pero pensaba volver prontoEuroparl8 Europarl8
This arrangement allows for continuous sample analysis whereas the aperture format is single-batch format.
Puedo notarloWikiMatrix WikiMatrix
MIL-STD-1235B The standard is composed of five different continuous sampling plans.
¿ Y como te sientes?Literature Literature
In continuous sampling, the component’s concentration is measured continuously from raw or dilute exhaust.
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíoEurLex-2 EurLex-2
(i) continuous sampling and assessment;
Asimismo, deberán haber remitido a la Comisión la información indicada en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasEurLex-2 EurLex-2
Continuous sampling, varying flow rate, shall be calculated by means of equation (7-106):
¿ Aquí es la Avenida Prill #?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Some processes may require continual sampling, whereas others may require only one sample per day.
La Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a embarcaciones de recreo, en su versión modificada por la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, no se opone a una normativa nacional que por razones de protección del medio ambiente prohíbe el uso de motos acuáticas fuerade las vías designadasLiterature Literature
The BIO-POLYTEC systems allow 100 % continuous sampling unlike currently used quality assurance systems.
La Comisión, según el procedimiento del artículo #, definirá las condiciones técnicas en que debe enviarse la información, teniendo en cuenta lo dispuesto en el apartado # del artículocordis cordis
Continue sampling until a plateau (steady state) has been established (see Appendix 1) or for 28 days.
Estamos aquí porque Valchek nos quiere aquí... porque cree que este hombre y su sección del sindicato... tienen mucho dineroEurLex-2 EurLex-2
In continuous sampling, the component's concentration is measured continuously from raw or dilute exhaust.
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másEurLex-2 EurLex-2
High resolution (< 0.01 %) data is provided in real-time during continuous sampling.
Tú no quieres luchar conmigocordis cordis
7. Makes continuous sampling of dioxins a compulsory requirement in incineration and co-incineration processes.
El pez en mi bolsilloEuroparl8 Europarl8
You run a cath through the groin and take continuous samples.
¿ Y cuáles han sido tus pecados, hijo mío?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the problem infects continuous sample spaces as well.
Como sea, supongo que no te atraparaLiterature Literature
There is at this time, according to our continual sampling, no outside production.
Iría directamente a él y le diríaLiterature Literature
A path tracer continuously samples pixels of an image.
La gente pagaría un chelín por ver estoWikiMatrix WikiMatrix
As such, the cost of the equipment for continuous sampling is recouped within the space of a few years.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasEuroparl8 Europarl8
3647 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.