continuous sheeting oor Spaans
continuous sheeting
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hoja continua
The pancakes lock together and form a continuous sheet.
Los panqueques se aglutinan y formar una hoja continua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A continuation sheet shall be attached to the certificate for use in accordance with Article 42.
¿ Por qué no vas a cambiarte?EurLex-2 EurLex-2
The instructions in Titles I and II above apply equally to continuation sheets.
Un # %, por el bien de mis hijosEurLex-2 EurLex-2
The remarks set out in Titles I and II above apply also to the continuation sheets.
Nos casamos mañana por la mañanaEurLex-2 EurLex-2
If any continuation sheets are used, box # of the relevant form(s) must show the symbol
Llevaré la mía en lugar de mis cadenas de valoreurlex eurlex
(a) continuation sheets bearing the ‘T1bis’, ‘T2bis’ or ‘T2Fbis’ symbol, as appropriate, or
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?EurLex-2 EurLex-2
If continuation sheets are used,
No es más que eso, un recuerdo.Nada puede reponerlaEuroParl2021 EuroParl2021
Customs endorsement (see continuation sheet)]
Estás arretada por asesinatoEurLex-2 EurLex-2
INSTRUCTIONS ON THE CONTINUATION SHEETS
¿ Qué te parece ahora, grandulón?EurLex-2 EurLex-2
A continuation sheet shall be attached to the travelling exhibition certificate, for use in accordance with Article 35.
No pudieron vender la granja después del crimenEurlex2019 Eurlex2019
continuation sheets for personal ownership certificates, for travelling exhibition certificates and for musical instrument certificates;’
Oh no Tony, me esta jalandoEurLex-2 EurLex-2
Looking at your continuity sheets, if that's what these are supposed to be.
Es mi trabajo, queridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CONTINUATION SHEET
No volveremos a vernos, Yvonoj4 oj4
The bubbles are transported by the flow field away from the cathode wire as a continuous sheet.
Como la otra noche...... cuando estabas encima mio y me dejaste para irte conLiterature Literature
A continuation sheet shall be attached to the certificate for use in accordance with Article 44m.
Se que solo soy un niño para tiEurlex2019 Eurlex2019
On the continuation sheet it was made clear why she was known to him.
Porque siempre se queja de que le ignoro cuando ceno con SpanleyLiterature Literature
Continuation sheets may be used only if a declaration covers more than one item (see box 5).
Los saldos a # de mayo de # son los acumulados en esa fecha, que incluyen, salvo indicación en contrario, los importes generados con anterioridad al # de diciembre deEurLex-2 EurLex-2
If continuation sheets are used, the boxes
Soy oficial de policía.Bueno, como podéis vereurlex eurlex
SPECIMEN CONTINUATION SHEET FORM TO BE USED TOGETHER WITH THE SPECIMEN FORM CONTAINED IN ANNEX
En el sector de los transportes de viajeros, el apartado # no se aplicará a los precios y condiciones de transporte, impuestos por un Estado miembro en beneficio de una o varias categorías sociales particulareseurlex eurlex
The remarks set out in Titles I and II above apply also to the continuation sheets.
El próximo testigoEurLex-2 EurLex-2
3346 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.