cooperative child care
cuidado cooperativo
cooperative child-care oor Spaans
cooperative child-care
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuidado cooperativo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Does it act on social behavior, provoking cooperation and child-caring?
Parece una identificación erroneaLiterature Literature
Governmental bodies cooperated with NGOs on child care.
Qué cosa tan horrorosa de hacerUN-2 UN-2
In addition to those which promoted employment and alleviated poverty, specialized cooperatives dealing with child care, care for the elderly or disabled people and other social service cooperatives were increasingly being created around the world.
¿ O no quieres nadar otra vez con tu padre?UN-2 UN-2
In addition to those which promoted employment and alleviated poverty, specialized cooperatives dealing with child care, care for the elderly or disabled people and other social service cooperatives were increasingly being created around the world
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasMultiUn MultiUn
A parents' child care cooperative is not perhaps a model for a European Cooperative Society, but we have very good experience of cooperative work.
Tengo que encontrar un cajeroEuroparl8 Europarl8
Thanks to strong political commitment, the acceleration of socialization for child protection, care and education and the increased investment in child-related targets from State budget, as well as the enhancement of international cooperation on child protection, care and education, Viet Nam has got many achievements in recent years.
Paolo Costa presenta sus informes (A#-#/# y AUN-2 UN-2
She also wished to know whether there was an effective infrastructure, such as child care and cooperatives, to support working women.
Estoy volviendo, escuchenUN-2 UN-2
She also wished to know whether there was an effective infrastructure, such as child care and cooperatives, to support working women
¿ Qué cojones estabas haciendo?MultiUn MultiUn
The project “SchoolPlus – Living and Learning in Planken” only became possible thanks to cooperation with the Association for Child Care and Small Schools.
Justo pensaba en tíUN-2 UN-2
In Cuba, the Association for Animal Production has developed gender-responsive economic empowerment projects for rural women that involve capacity development, increased female participation in cooperatives, creation of child care facilities and provision of support to women who are performing traditionally male roles.
Solo me sentí dudosa el llamó al Prícipe " Big Willy " en su cara?UN-2 UN-2
Viet Nam hopes to continuously expand its international cooperation in child protection, care and education, in the future; especially in development of legislation and policy, capacity building for staff, in the areas of research and monitoring, provision of services and development of models on child rights protection.
Ésta es una sección judíaUN-2 UN-2
For this purpose, the Tukums Museum in cooperation with the Fund Child of Care offers children with disabilities classes in drawing and painting at the premises of the museum.
Sabemos que Ud. no tiene nada malo desde el punto de vista médicoUN-2 UN-2
For this purpose, the Tukums Museum in cooperation with the Fund Child of Care offers children with disabilities classes in drawing and painting at the premises of the museum
Creo que vamos a pedir... un par de cortes de carne y papas gratinadas... acompañados por su mejor vino espumosoMultiUn MultiUn
A Unit for Social Work in Schools is working under the Ministry of Education, Culture and Science with the assistance of the Norwegian Child Care Foundation and in cooperation with the Mongolian Centre for Child Rights
Lárgate de una vez.VeteMultiUn MultiUn
A Unit for Social Work in Schools is working under the Ministry of Education, Culture and Science with the assistance of the Norwegian Child Care Foundation and in cooperation with the Mongolian Centre for Child Rights.
¡ Formen una línea!UN-2 UN-2
The promotion of marketing and purchasing cooperatives may tackle this lacuna, while new opportunities are offered to cooperatives in the area of provision of non-agricultural services, previously provided by government, like health care, child and elderly care, and "social cooperatives" with various community interest objectives.
¿ Vas a cerrar el video?EurLex-2 EurLex-2
the child welfare service is responsible for ensuring family care in order to resettle the child into his family, in cooperation with the institution providing care for the child or, with the regional child protection service, to assist in creating and improving proper conditions in the family for the child's care and to restore the relationship between the parents and the child
Dinsmoor había muerto sola años atrásMultiUn MultiUn
Regional cooperation agreements between child welfare services, mental health and drug abuse care
Diles que me dejen un pedazoUN-2 UN-2
In October # the NGO Child Care Centre, in cooperation with competent government authorities, launched a campaign for the reconstruction of homes for children with disabilities and children without parental care
En la Directiva #/#/CEE se establece que, conel fin de tener en cuenta los distintos niveles de protección para las obras de construcción a escala nacional, regional o local, puede ser necesario categorizar los productos en los documentos interpretativos por sus propiedades respecto a los requisitos esencialesMultiUn MultiUn
These plans are elaborated in cooperation with the municipality and the institution of social and legal care of the child and social trusteeship, or in cooperation with another accredited subject.
Considerando que, según las estadísticas, cada año mueren más de # personas en las carreteras de la UEUN-2 UN-2
These plans are elaborated in cooperation with the municipality and the institution of social and legal care of the child and social trusteeship, or in cooperation with another accredited subject
Lo que me recuerda la ReglaMultiUn MultiUn
Maternal, newborn and child health (contributions for MDG4 and MDG5): Cooperation utilizing a comprehensive approach to the continuum of care for maternal, newborn and child health
E-#/# (PL) de Konrad Szymański (UEN) a la Comisión (# de febrero deUN-2 UN-2
Pursuant to the Child Protection Act (Gyvt.), the child welfare service is responsible for ensuring family care in order to resettle the child into his family, in cooperation with the institution providing care for the child or, with the regional child protection service, to assist in creating and improving proper conditions in the family for the child’s care and to restore the relationship between the parents and the child.
Colgando vacio de la torreUN-2 UN-2
Japan is fully aware of the necessity of implementing measures in cooperation between the authorities concerned and with ordinary citizens, including NGOs, to care for child victims, and of promoting cooperation with these groups.
En la Directiva #/#/CEE se establece que, con el fin de tener en cuenta los distintos niveles de protección para las obras de construcción a escala nacional, regional o local, puede ser necesario categorizar los productos en los documentos interpretativos por sus propiedades respecto a los requisitos esencialesUN-2 UN-2
Japan is fully aware of the necessity of implementing measures in cooperation between the authorities concerned and with ordinary citizens, including NGOs, to care for child victims, and of promoting cooperation with these groups
¿ Podrías hacer quesonara convincente?MultiUn MultiUn
511 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.