core equipment oor Spaans

core equipment

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

material básico

Soortgelyke frases

hollow-core extrusion equipment
corona de barrena hueca · sacatestigos · tubo sacanúcleos · tubo sacatestigos

voorbeelde

Acosta's in Kupang City, looking at coring equipment.
Acosta está en la ciudad de Kupang mirando taladros.

I'm down in Kupang City to look at coring equipment.
Estoy en la ciudad de Kupang mirando taladros.

The core's equipped with safeguards.
También defendido.

National authorities should now be requested to put core equipment on standby, available for rapid European assistance when needed.
Ahora se debería exigir a las autoridades nacionales la preparación de equipos fundamentales, disponibles para una asistencia europea rápida cuando sea necesario.

In addition, the prevailing phase IV security conditions caused delays in the movement of materials and core equipment at construction sites.
Además, las condiciones de seguridad imperantes en la fase IV causaron demoras en el traslado de material y equipo básico a las obras de construcción.

In addition, airports in Darfur were repeatedly closed and UNAMID convoys were suspended in Northern Darfur, resulting in further delays in the deployment and movement of core equipment.
Además, los aeropuertos de Darfur fueron cerrados repetidas veces y los convoyes de la UNAMID fueron suspendidos en Darfur septentrional, lo que causó más demoras en el despliegue y la circulación del equipo básico.

In addition, airports in Darfur were repeatedly closed and UNAMID convoys were suspended in Northern Darfur, resulting in further delays in the deployment and movement of core equipment
Además, los aeropuertos de Darfur fueron cerrados repetidas veces y los convoyes de la UNAMID fueron suspendidos en Darfur septentrional, lo que causó más demoras en el despliegue y la circulación del equipo básico

Though savings have already been achieved through existing long-term agreements, this project is designed to include additional United Nations organizations and leverage the total volume on core equipment.
Aunque ya se están obteniendo ahorros a través de los acuerdos a largo plazo existentes, este proyecto está diseñado para incluir nuevas organizaciones de las Naciones Unidas y apalancar el volumen total de equipos principales.

The short- and medium-term plans have slipped beyond their expected completion dates, severely hindered by delays in the awarding of contracts and delays in the movement of materials and core equipment at construction sites
Los planes a corto y mediano plazo han sobrepasado las fechas de finalización previstas, debido a las demoras en la adjudicación de contratos y los retrasos en el transporte de materiales y equipo básico a los lugares de construcción

This is the first piece of core communication equipment that has arrived so far
Es el primer artículo de equipo básico de comunicaciones que ha llegado hasta la fecha

The first stage is powered by three Falcon 9 derived cores, each equipped with nine Merlin 1D engines.
La primera etapa está alimentada por tres núcleos derivados de Falcon 9, cada uno equipado con nueve motores Merlin 1D.

This is the first piece of core communication equipment that has arrived so far.
Es el primer artículo de equipo básico de comunicaciones que ha llegado hasta la fecha.

e. ceramic core manufacturing equipment or tools;
e. Equipos o útiles de fabricación de machos de cerámica;

f. ceramic core leaching equipment;
f. Equipos de lixiviación de machos de cerámica;

The core was equipped with a large laser cannon.
El núcleo estaba equipado con un gran cañón láser.

The largest items are staff costs, core expenditure, equipment costs and the construction of additional roads and other works.
Los gastos más importantes atañen a los costes de personal, gastos comunes, gastos de equipo, ampliación de carreteras y otras obras.

The Asgard computer core is equipped with its own power source that will not infringe on your ship's ZPM.
El núcleo de la computadora Asgard está equipada con su propia fuente de energía que no interferirá con su ZPM.

In addition, the prevailing phase IV security conditions caused delays in movement of materials and core equipment at construction sites, and the prioritization of work on enhancing building security and defensive infrastructure resulted in delays in construction projects.
Además, las condiciones de seguridad imperantes en la fase IV causaron demoras en el traslado de material y equipo básico a las obras de construcción, y la priorización de los trabajos de mejora de la seguridad de los edificios y la infraestructura defensiva dio lugar a retrasos en los proyectos de construcción.

In addition, the prevailing phase IV security conditions caused delays in the movement of materials and core equipment at construction sites, and the placing of priority on work to enhance building security and defensive infrastructure resulted in delays in construction projects.
Además, las condiciones de seguridad imperantes en la fase IV causaron demoras en el traslado de material y equipos básicos a las obras de construcción, y la priorización de los trabajos de mejora de la seguridad de los edificios y la infraestructura defensiva dio lugar a retrasos en los proyectos de construcción.

In addition, the prevailing phase IV security conditions caused delays in the movement of materials and core equipment at construction sites, and the placing of priority on work to enhance building security and defensive infrastructure resulted in delays in construction projects.
Además, las condiciones de seguridad imperantes en la fase IV causaron demoras en el traslado de material y equipo básico a las obras de construcción, y la priorización de los trabajos de mejora de la seguridad de los edificios y la infraestructura defensiva dio lugar a retrasos en los proyectos de construcción.

The Asgard computer core is equipped with its own power source, that will not infringe on your ship' s ZPM
El núcleo de la computadora Asgard...... está equipada con su propia fuente de energía...... que no interferirá con su ZPM

the number of inland and maritime ports of the TEN-T core network equipped with supply points for alternative fuels in the Union; and
el número de puertos terrestres y marítimos de la red básica de la RTE-T provistos de puntos de suministro de combustibles alternativos en la Unión, y

the number of inland and maritime ports of the TEN-T core network equipped with supply points for alternative fuels in the Union ; and
el número de puertos terrestres y marítimos de la red básica de la RTE-T provistos de puntos de suministro de combustibles alternativos en la Unión, y

In recent months, some core telecommunications equipment, consisting of microwave, international and national switching systems and mobile network systems, have been released from hold
En los últimos meses se ha levantado el suspenso de la provisión de equipo básico de telecomunicaciones consistente en sistemas de microondas, sistemas de centrales telefónicas internacionales y nacionales y un sistema de red móvil

In recent months, some core telecommunications equipment, consisting of microwave, international and national switching systems and mobile network systems, have been released from hold.
En los últimos meses se ha levantado el suspenso de la provisión de equipo básico de telecomunicaciones consistente en sistemas de microondas, sistemas de centrales telefónicas internacionales y nacionales y un sistema de red móvil.