countries with special needs oor Spaans

countries with special needs

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

países con necesidades especiales

voorbeelde

• Addressing challenges of countries with special needs
• Abordar los retos de los países con necesidades especiales

(e) Review of pro-poor economic growth policies, particularly in countries with special needs; and
e) Examen de las políticas de crecimiento económico que favorezcan a los pobres, en particular en los países con necesidades especiales; y

Delete the words “countries with special needs, and meeting the special needs of Africa”.
Elimínense las palabras “los países con necesidades especiales, y la respuesta a las necesidades especiales de África”.

Countries with special needs
Países con necesidades especiales

It would create a core research capacity, servicing countries with special needs.
Asimismo se crearía una capacidad básica de investigación, lo que permitiría atender las necesidades especiales de los países.

Addressing challenges of countries with special needs
Consideración de las dificultades de los países con necesidades especiales

and in particular the relevant paragraphs on meeting the special needs of Africa and countries with special needs,
, en particular los párrafos pertinentes relativos a la respuesta a las necesidades especiales de África y los países con necesidades especiales,

Providing continued support to the least developed member country (Yemen) and other countries with special needs.
Promover el apoyo continuo al país miembro menos adelantado (Yemen) y a otros países con necesidades especiales.

· Examples of activities carried out in 2008 to the benefit of LDCs and countries with special needs:
( Ejemplos de actividades realizadas en 2008 en favor de los PMA y los países con necesidades especiales:

A special section was devoted to countries with special needs, in particular LDCs and Africa
Se dedicaba una sección a los países con necesidades especiales, en particular los PMA y el continente africano

In the last sentence, delete the words “countries with special needs, and meeting the special needs of Africa”.
En la última oración, elimínense las palabras “los países con necesidades especiales, y la respuesta a las necesidades especiales de África”.

Supporting rehabilitation, recovery and development efforts of developing countries with special needs and those facing humanitarian emergency situations
Apoyo a los esfuerzos de rehabilitación, recuperación y desarrollo de los países en desarrollo con necesidades especiales y de los que enfrentan situaciones de emergencia humanitaria

A special section was devoted to countries with special needs, in particular LDCs and Africa.
Se dedicaba una sección a los países con necesidades especiales, en particular los PMA y el continente africano.

The linkages between efficient transport and development prospects were particularly crucial for countries with special needs.
La relación entre el transporte eficiente y las perspectivas de desarrollo era singularmente importante para los países con necesidades especiales.

More attention should be paid to countries with special needs
Debería prestarse más atención a los países que tengan necesidades especiales

UNCTAD engages in a variety of activities to support countries with special needs
La UNCTAD realiza diversas actividades para ayudar a los países que tienen necesidades especiales

Addressing challenges of countries with special needs
Abordar los problemas de los países con necesidades especiales

Review of pro-poor economic growth policies, particularly in countries with special needs;
Examen de las políticas de crecimiento económico que favorezcan a los pobres, en particular en los países con necesidades especiales;

Such cooperation should be an integral part of the international community's support for countries with special needs
Esa cooperación debería ser parte integrante del apoyo que la comunidad internacional presta a los países que tienen necesidades especiales

UNCTAD engages in a variety of activities to support countries with special needs.
La UNCTAD realiza diversas actividades para ayudar a los países que tienen necesidades especiales.

Addressing challenges of countries with special needs.
Abordar los retos de los países con necesidades especiales.

· Examples of activities carried out in 2008 to the benefit of LDCs and countries with special needs:
· Ejemplos de actividades desarrolladas en 2008 en favor de los PMA y los países con necesidades especiales:

Namibia was a country with special needs in the broadest context of sustainable development.
Namibia es un país con necesidades especiales en el contexto más amplio del desarrollo sostenible.