crib sheet oor Spaans

crib sheet

naamwoord

A bedsheet, usually nowadays fitted, that fits a crib mattress.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

chuleta

naamwoord vroulike

Two students in the class came up to me separately and said they saw you using a crib sheet.
Dos alumnos vinieron a verme por separado y me dijeron que te vieron con una chuleta

voorbeelde

Towels, wash cloths, children's blankets, crib sheets
Toallas, toallitas de limpieza, mantillas para bebés, sábanas de cuna

“So those names were just a crib sheet?”
—¿O sea, que esos nombres no eran más que una chuleta?

Crib sheet sets
Juegos de sábanas de cuna

Ninety minutes later, Dev carried the seven freshly laundered crib sheets to Gillian's apartment.
Hora y media después, Devlin llevaba siete sábanas pequeñas al apartamento de Gillian.

Forget about the crib sheets.
Olvida los trucos para copiar.

The crib sheet is in a design of tiny yellow circus animals.
La sábana de la cuna tiene un estampado con animalitos de circo diminutos de color amarillo.

This is the crib sheet, right, on these cars, yes?
Estas son las especificaciones, sí? De estos autos, si?

Children and babies linen, namely bed and crib sheets, pillowcases, comforters, quilts
Ropa de cama para niños y bebés, en concreto sábanas de cama y cuna, fundas de almohada, cobertores, colchas

‘Trying to remember is for shopping lists and exam crib sheets, not honeymoons.’
«Intentar recordar» es para la lista de la compra y para hojas de repaso para exámenes, no para lunas de miel.

'Why don't I do the crib sheets while you stay in your apartment with the baby?'
—¿Y por qué no lavo yo las sábanas mientras tú te quedas en casa con la niña?

Who cares who made the crib sheet?
¿A quién le importa quién hizo el ayuda-memoria?

And discovered that there were no more clean crib sheets.
Luego descubrió que no había más sábanas para la cuna secas.

You see, he was the man in charge of the crib sheets.
Verán, él era el tipo encargado de los machetes.

You check the inside hatband, which you often use as a crib sheet and reminders list.
Miras en el interior de la cinta del sombrero, que a menudo utilizas para chuletas y recordatorios.

I can describe the crib sheet
Puedo describir tu hoja de apuntes

I have attached a crib sheet that sets out the key roles in our agency.
Te adjunto un documento que define los puestos clave de nuestra agencia.

Fitted crib sheets
Sábanas de cuna ajustadas

He also ripped four pages out of his notebook and traced the cross’s shape, crib sheets for each.
También arrancó cuatro páginas de la libreta, dibujó el contorno de la cruz y les entregó una a cada uno.

Our crib sheet was to write the alphabet in two columns abreast: A–M and N–Z.
Teníamos que escribir el alfabeto en dos columnas, una al lado de la otra: A-M y N-Z.

How do I know you didn' t mis- sequence on the crib sheets?
¿ Cómo sé que no perdiste la secuencia en lo de la copia?

Phrasing It This is a crib sheet for expressing intuition.
Verbalizarlo He aquí una chuleta para expresar tus intuiciones.

Crib sheets are a tricky thing, but I swear by them
Pueden parecer engañosos, pero confío en ellos

Use a tight-fitting crib sheet that does not come loose when the corner is pulled.
Utilice sábanas ajustables, que no se descolocan cuando se levanta una esquina del colchón.

Evidently your crib sheet had already scorched.
La sábana de tu cuna ya se había chamuscado.

It was a crib sheet, the kind a grade-school child might produce in preparation for a test.
Era como una chuleta de esas que preparan los estudiantes para los exámenes.