Cun Spoken
cun hablado
cunning oor Spaans
cunning
en
Sly; crafty; clever in surreptitious behaviour.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
astuto
en
skillful
astucia
hábil
En 63 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
destreza · ladino · pícaro · ingenioso · listo · artimaña · habilidad · artificioso · mono · taimado · artero · artificio · sagaz · ardid · mañoso · sagacidad · engaño · arte · artes · bellaquería · capcioso · disimulo · la astucia · ladina · malicioso · maulería · maña · picardía · picaresca · picaresco · pillería · precioso · tuno · socarrón · diestro · cauteloso · artería · cachudo · fregado · disimulado · juicioso · prudente · astuta · ducho · maco · treta · rico · gaucho · cautela · charlatanería · lindo · bribonería · bellaco · cuca · cuco · jaiba · marrullería · pillo · espabilado · gaucha · pilla · taimada · zorro viejo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was a peasant, but he had been a notary, which added craft to his cunning, and penetration to his simplicity.
Me enfurezco si se meten con papáLiterature Literature
Gonzague is cunning, and an all-powerful nobleman.
Pudo haber sido un error de escrituraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Either you're a cunning blackguard or else you're a camel and a fat-headed idiot.
¿ Así, qué hay de nuevo?Literature Literature
She is very cunning, and also has a soft side, a weak side to her, which is her love for Corcoran.
¡ Hijo de perra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hint of his old cunning shows through his exhaustion.
Estoy muriendo, MargaretLiterature Literature
I have done what I could, but my cunning begins to desert me, for I am old — old — old!
¡ No puedo parar de fumar!Literature Literature
Among the Greeks, the bold, often impudent raven was viewed as a prophetic bird, perhaps because of its reputation for cunning and sagacity.
¿ Por qué actuamos como culpables?jw2019 jw2019
A greedy, cunning smile enlightens his features, hitherto so disagreeable.
Que lista es esa?Literature Literature
He is more cunning, subtler, trickier than any god or giant.
También es una seria obligación para el cumplimiento de las estrategias de Lisboa y GotemburgoLiterature Literature
Paul warned first-century Christians of a corrupting of true religion, saying: “But I am afraid that somehow, as the serpent seduced Eve by its cunning, your minds might be corrupted away from the sincerity and the chastity that are due the Christ.”
La organización común del mercado del azúcar prevé que las empresas azucareras ingresen cotizaciones por la producción de base y B destinadas a cubrir los gastos de sostenimiento del mercadojw2019 jw2019
For I have a cunning plan.
Es una propuesta muy amable, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is a patron of war, but she fights her battles with words and cunning strategy as well as steel.
¿ Qué sucede?Literature Literature
Not cunning enough.
FIegg sueIe habIar de usted.- ¿ Sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a fucked-up disease; it’s cunning and baffling.
Adivina qué encontré en la habitación de BillyLiterature Literature
He was cunning and very dangerous, and he knew that a lot of people wanted him dead.
¡ Párate sobre mí!¡ Sí, Marcus!Literature Literature
As Hegel spoke of the cunning of reason, so we can speak here of the cunning of trust.
Pide a las agencias que participen activamente en dicho proceso y que cooperen con la Comisión con las aportaciones necesarias en materias que consideren sustanciales para su funcionamiento, papel, competencias y necesidades, así como en cualquier otra materia que pueda ayudar a mejorar la totalidad del procedimiento de aprobación de la gestión con el fin de contribuir al éxito de dicho proceso así como al aumento de la responsabilidad y la transparencia de las agencias; pide a las agencias que también presenten esas aportaciones a sus comisiones competentesLiterature Literature
Strength, guile, cunning, terror – these are the things I worship, for they bring power.
Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese a casa vamos a cenar juntosLiterature Literature
Kids these days are so cunning.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar, y, en particular, el quinto guión del apartado # de su artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Humour has been declared the new threat and challenge to the world. Humour is a new secret weapon of those cunning and treacherous Russians.
Rechazar la propuesta de la Comisión, es decir, de la Comisión Europea, equivale a hacer que resulte inútil, cara e imposible de aplicar.mid.ru mid.ru
And so Oonagh hatched a cunning plan - they needed to create an illusion of size, to suggest Finn was a mountain of a man whilst keeping him out of sight.
No lo sé.- ¿ No te acuerdas?ted2019 ted2019
As long as I am faster, stronger, fiercer, more cunning, more fortunate, I am safe.
Ese es el monumento al #/# mas delicioso, y bajo en caloriasLiterature Literature
None knew so well as she, how deep and how success ful was the cunning of the Priest.
Emily.- ¿ Emily?- ¿ Está bien?Literature Literature
It was his cunning that made him so dangerous.
Nuestro ángulo es ya hablo, tu escuchasLiterature Literature
“Oh, I'm so clever and cunning; I have really outdone myself!”
pero, podria entrar en el ahora. necesito que tu... me ayudes a entender quien era elLiterature Literature
They are terrible creatures with the cunning of man and the ferocity of a beast.
Éste es un atracoLiterature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.