single currency area
zona de la moneda única · zona del euro
currency area oor Spaans
currency area
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
zona monetaria
This is exactly the kind of hardheaded solution that one would see in a truly integrated currency area.
Este es exactamente el tipo de solución realista que uno vería en una zona monetaria verdaderamente integrada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So while similarity might be sufficient for the success of a currency area, it is hardly necessary.
Señor, será necesarioLiterature Literature
For the remaining countries/currency areas, the aforementioned elements should remain the same.
Tras la compra de las acciones del Bank Austria (acuerdo de garantía del # de octubre de #) el Estado federado de Burgenland concluyó con la Bausparkasse Wüstenrot AG un contrato de opción sobre la compra de todas las acciones de éstaUN-2 UN-2
Country/currency area
¿ Hasta cuándo va a estar martilleándole el cerebro?UN-2 UN-2
The analysis had shown that such an adjustment was required for all currency areas
¡ Oficial, se lo juro, ha sido un error!MultiUn MultiUn
Europe may never be an “optimum” currency area by any standard.
Me quedé como si hubiera sido alcanzado por un rayoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Case Study: Is Europe an Optimum Currency Area?
No las venceremos haciéndolas esclavasLiterature Literature
We also need to remember that not all Member States have yet joined the single currency area.
No tienen perros, es posibleEuroparl8 Europarl8
Europe is not an optimum currency area.
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad EuropeaLiterature Literature
Country/currency area
Las reacciones adversas consideradas están, al menos, posiblemente relacionadas con el tratamiento, según la siguiente enumeración por la clasificación de órganos del sistema y frecuencia absolutaUN-2 UN-2
The reverse occurs when interest rates fall in comparison with other currency areas.
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadEurLex-2 EurLex-2
The European Union does not appear to satisfy all of the criteria for an optimum currency area.
Éste es un vecindario peligrosoLiterature Literature
Children’s and secondary dependant’s allowance amounts for euro-zone currency areas as of 1 January 2002
No le hagas casoUN-2 UN-2
Zanzibar joined the currency area in 1936.
Se acabó, y la verdad tambiénWikiMatrix WikiMatrix
The alternative conception assumes that the eurozone is a group of individual countries within a common currency area.
Si el cuarto criterio de la sentencia Altmark (eficacia) se hubiera respetado, el déficit de explotación debería haber bajadoProjectSyndicate ProjectSyndicate
ECB ( # b), « Monetary policy and inflation differentials in a heterogeneous currency area », ECB Monthly Bulletin, May # pp
¡ Tres oficiales más!ECB ECB
Are the members of the EU an optimum currency area?
Un buldog americano, un perdiguero...... y un gato himalayoLiterature Literature
The argument that the crisis stems from the eurozone not being an optimal currency area is similarly flawed.
que se comprometa a cumplir la obligación a él impuesta en virtud del apartado #, oProjectSyndicate ProjectSyndicate
The ESC would like to see an inflation target published in the future single currency area.
¿ Qué es esto?EurLex-2 EurLex-2
One route, a currency area without sovereign backstopping, will lead to debt, currency crises, and the eurozone’s dissolution.
¿ Alguna vez te has enamorado?SíProjectSyndicate ProjectSyndicate
Children's and secondary dependant's allowance amounts for euro-zone currency areas effective # anuary
Conviene establecer que los contingentes arancelarios abiertos en virtud del presente Reglamento se gestionarán con arreglo a dichas normasMultiUn MultiUn
For the remaining currency areas, the above-mentioned elements should remain unchanged;
¡ Alabado sea Jesús por su exfoliante de menta para pies!UN-2 UN-2
6411 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.