currency board oor Spaans
currency board
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
autoridad monetaria
es
entidad que fija los tipos de interés, en el marco de la política monetaria
caja de conversión
The currency board remains well supported by foreign exchange reserves.
La caja de conversión sigue estando ampliamente respaldada por las reservas de divisas.
instituto monetario
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
junta de divisas · junta monetaria · régimen de convertibilidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Currency peg and currency board fixed by law since June 1992
Tienes razónEurLex-2 EurLex-2
Under this arrangement, currency could be issued only if the currency board had an equivalent amount of dollars.
¡ Me siento como un novicio torpe!Literature Literature
A currency board provides local currency with 100 percent backing in foreign reserves.
Hablo de matar a un loboLiterature Literature
The early years of Argentina’s currency board looked stunningly successful.
Por que no lo pusiste por fuera? aquíLiterature Literature
The CBJ succeeded the Jordan Currency Board which had been established in 1950.
No, no es suyoWikiMatrix WikiMatrix
The quasi-currency board, pegging the United States dollar, is backed with a large effective reserve cover
Debe incorporarse al Acuerdo la Directiva #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, relativa a las normas mínimas para la protección de cerdosMultiUn MultiUn
Central bank responsible for operating the currency board, which has remained credible and is supported by high reserves.
Estás huyendo...... pero tienes tiempo para disfrutar de un trozo de carneEurLex-2 EurLex-2
Fourth, the IMF and others should stop peddling monetary mischief such as currency boards and fixed exchange rates.
Zee, que sigan avanzandoNews commentary News commentary
The currency board flips out the numbers: 1,565,195,000 euro.
Tienes droga en uno delos bolsillosLiterature Literature
Yam was always frustrated by the lack of policy freedom under the Currency Board.
Es más fácil que cortar el céspedNews commentary News commentary
example, Argentina’s experiment in the 1990s with a currency board.
Pero no pienso casarme con ella, es un monstruoLiterature Literature
Not surprisingly, Argentina chose in the 1990s to have a currency board.
¿ Quién te crees que eres?Literature Literature
Argentina was stuck with its currency board and overvalued currency.
Y ahora pisaNews commentary News commentary
CASE STUDY Can Currency Boards Make Fixed Exchange Rates Credible?
Así es para mi.Apunto al resultadoLiterature Literature
Argentina adopted the hardest peg, introducing a quasi-currency board and fixing the exchange rate by law.
Vistos el apartado # del artículo #, el artículo # y el apartado # del artículo # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (CNews commentary News commentary
Argentina adopted a currency board in 1991.
¡ el mayor bodrio jamás rodado!Literature Literature
Had Argentina's budget been truly balanced, the currency board would have worked.
Nada más venganNews commentary News commentary
Decimalisation was overseen by the Irish Decimal Currency Board, created on 12 June 1968.
No me queréisWikiMatrix WikiMatrix
The new UAE dirham entered circulation on the same day the Currency Board was established.
¡ Despejen, ordenen todo!WikiMatrix WikiMatrix
The Argentine currency board worked as follows.
Sigue hablando, JaskierLiterature Literature
As such, currency boards may not be appropriate for many, even most, countries.
Supongo que ahora ya no podremos tener sexoLiterature Literature
Whether and when exactly the currency board could or should have been abandoned remains a matter for debate.
Hasta hora, tal vez no Io haya intentadoimf.org imf.org
When entering ERM II, Lithuania unilaterally committed to maintain its currency board in the mechanism.
Señor, estoy del lado de los Estados Unidos de América,...... y si alguna vez pensó otra cosa, estaba muy equivocadoEurLex-2 EurLex-2
The Argentine currency board is mocked nowadays, but it was a smart idea.
Compare eso con el técnico telefónico que trabajó para una empresa paraestatal casi toda su vida, ahorró dinero cada mesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Balino, Charles Enoch, et al., Currency Board Arrangements: Issues and Experiences.
No que yo recuerdeLiterature Literature
1471 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.