custard tart oor Spaans

custard tart

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Tartaleta

voorbeelde

All I need is my custard tarts and to get my dues every month.
Todo lo que necesito es mi flan y que me paguen las deudas cada mes.

And the custard tarts?
¿Y las tartas de crema?

Brother Tai, finished your custard tart?
Hermano Tai, ¿Has terminado con tu flan?

No more custard tarts, the most delicious he'd ever eaten.
Ya no habría partidas de backgammon, ni volvería a probar las natillas más deliciosas que había comido en su vida.

He walked to other kitchens and bought dim sum, home -made noodles and little custard tarts.
Fue a otras cocinas y compró dim sum, fideos caseros y tartas pequeñas de crema.

Best custard tart in London, that.
La mejor tarta de crema en Londres.

See how many custard tarts I've got!
¡ Mira cuantos pastelitos tengo!

I mean, Portuguese custard tarts?
Quiero decir, ¿tartas de natillas portuguesa?

Now where's that custard tart?
Ahora, donde esta esa tarta de flan?

“Remind me to curse him for making those custard tarts.”
—Y recuérdame también que me cague en él por hacer esa tarta.

Custard tart.
Tarta de flan.

Want some custard tarts?
¿Quiere una tarta de flan?

All I need is my custard tarts and to get my dues every month
Todo lo que necesito es mi flan y que me paguen las deudas cada mes

She promised strawberry custard tarts and critical information as inducements.
Le prometió tartaletas de crema de fresa e información clave como alicientes.

Come, Severus, there’s a delicious-looking custard tart I want to sample.’
Vamos, Severus, hay una tarta de crema que tiene muy buena pinta y quiero probarla.

“The flan (custard tart) is in the oven” means Hollande is in for the final election.
El flan está en el horno” significa que Hollande está en la elección final.

She left Frank finishing the custard tart and buttoned up the straps on her shoes.
Dejó a Frank terminándose el pastel de crema y se abrochó las hebillas de los zapatos.

Custard tarts
Tartaletas de crema inglesa

not a custard tart!- it will be after
No es tarta de maicena- Esto Será después

Would you like a Portuguese custard tart?
¿Te gustaría una tarta de natillas portuguesa?

Custard tart
Tarta de flan

“Agnes made the custard tarts especially for tonight.”
Agnes ha preparado tarta de crema especialmente para esta noche.

Tea with milk and a custard tart.
Té con leche y a custard tart.

Today Nicky brought in two egg custard tarts that she had pillaged from the skip.
Nicky ha traído dos tartaletas rellenas de natillas que había saqueado del contenedor.