cut foliage oor Spaans

cut foliage

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

follaje cortado

voorbeelde

Cut foliage
Verde cortado

All the aforesaid goods except cut foliage for decoration
Todos los productos mencionados excepto follaje cortado con fines decorativos

The applicant is an importer and wholesaler of floral products and is principally engaged in importing into the Netherlands and further processing various kinds of cut foliage originating mainly in non-Member States.
La demandante es importadora e mayorista de productos de floricultura. Su actividad principal consiste en la importación en los Países Bajos y la posterior distribución de diversos tipos de flores ornamentales, mayoritariamente procedentes de países terceros.

Flowers and ferns in the form of decorative cut greenery (foliage), and consultancy thereon
Flores y helechos en forma de planta decorativa (follaje), así como asesoramiento en la materia

+ 8 Also, many spread their outer garments+ on the road, but others cut down foliage+ from the fields.
+ 8 También, muchos tendieron sus prendas de vestir exteriores+ en el camino, pero otros cortaron follaje+ de los campos.

Ferns in the form of decorative cut greenery (foliage)
Helechos en forma de planta decorativa (follaje)

Flowers and ferns in the form of decorative cut greenery (foliage)
Flores y helechos en forma de planta decorativa (follaje)

Preservatives for flowers including chemical products for preserving the freshness of cut flowers, foliage and other greenery
Conservantes para flores incluyendo productos químicos para conservar la frescura de flores cortadas, follaje y otros artículos de vegetación

Fresh cut flowers, foliage and other greenery
Flores recién cortadas,Follaje y otros artículos de vegetación

Auctioning relating to agricultural, horticultural and forestry products and grains, natural plants, flowers, and ferns in the form of decorative cut greenery (foliage)
Celebración de subastas relacionadas con productos agrícolas, hortícolas y silvícolas, semillas de plantas vivas, flores y helechos en forma de planta decorativa (follaje)

Retailing of plants and grains, natural plants and cut flowers, young plants, cuttings and other parts of plants for cultivation, ornamental foliage, flowers and ferns in the form of decorative cut greenery (foliage)
Servicios minoristas de plantas y granos, plantas naturales y flores cortadas, esquejes, estaquillas y otras partes de plantas para el cultivo, verde de decoración, flores y helechos en forma de planta decorativa (follaje)

Import and export of plants and seeds, natural plants and cut flowers, young plants, cuttings and other parts of plants for cultivation, ornamental foliage, flowers and ferns in the form of decorative cut greenery (foliage)
Importación y exportación de plantas y semillas, plantas naturales y flores cortadas, plantas naturales y flores cortadas, materiales de reproducción, esquejes y otras partes de las plantas para el cultivo, verde de decoración, flores y helechos en forma de plantas cortadas decorativas (follaje)

Retail services in respect of plants and seeds, natural plants and cut flowers, young plants, cuttings and other parts of plants for cultivation, ornamental foliage, flowers and ferns in the form of decorative cut greenery (foliage)
Servicios minoristas de plantas y granos, plantas naturales y flores cortadas, materiales de reproducción, esquejes y otras partes de las plantas para el cultivo, verde de decoración, flores y helechos en forma de plantas cortadas decorativas (follaje)

— cut trees retaining foliage,
— árboles cortados con follaje,

(h) cut trees retaining foliage;
h) árboles cortados con follaje;

Could we get a cutting of the foliage from that giraffe, please?
¿Podría darnos una muestra de las hojas de esa jirafa, por favor?

cut trees retaining foliage;
árboles cortados con follaje;

Two of the known cut flower and foliage farms belong to Dutch investors.
Dos de las principales granjas de flores y follaje pertenecen a inversionistas holandeses.