cut-out switch oor Spaans

cut-out switch

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

interruptor

adjective noun manlike

Soortgelyke frases

emergency cut-out switch
interruptor de emergencia

voorbeelde

The safety cut-out switch was above the door on the other side of the room.
El interruptor de seguridad estaba encima de la puerta, en el otro lado de la habitación.

Installation, repair and maintenance of cooking apparatus incorporating timers, cut-out switches and/or gas sensors
Instalación, reparación y mantenimiento de aparatos para cocinar que incorporan temporizadores, conmutadores de corte y/o sensores de gas

Cut-out switches
Conmutadores de corte

Automatic cut-out switches
Interruptores de línea

Cooking apparatus incorporating timers, cut-out switches and/or gas sensors
Aparatos para cocinar que incorporan temporizadores, conmutadores de corte y/o sensores de gas

“Doesn’t it have a cut-out switch if the chase goes too long?”
¿Dispone de un disyuntor en caso de que la persecución se prolongue demasiado?

During the following weeks Faulkner had experimented carefully, training his ability to operate the cut-out switches.
Durante las siguientes semanas, Faulkner experimentó con cuidado su capacidad para desconectarlo todo.

Use storage silos with adequate capacities, level indicators with cut out switches and with filters to deal with dust-bearing air displaced during filling operations
Utilizar silos de almacenamiento con la capacidad adecuada, dotados de indicadores de nivel, sistemas de desconexión automática y filtros capaces de eliminar las emisiones atmosféricas de partículas producidas durante las operaciones de llenado

Use of storage silos with adequate capacity, level indicators with cut out switches and with filters to deal with dust-bearing air displaced during filling operations
Utilizar silos de almacenamiento con la capacidad adecuada, dotados de indicadores de nivel, de sistemas de desconexión automática y de filtros capaces de eliminar las partículas atmosféricas producidas durante las operaciones de llenado.

Timers, electronic timers, switches, cut-out switches, power switches, time switches, touch switches, power controllers, control panels, electronic display panels, touch pads, gas sensors and electronically controlled valves, all for cooking apparatus
Temporizadores, temporizadores electrónicos, conmutadores, conmutadores de corte, interruptores de tensión, temporizadores, interruptores táctiles, controladores eléctricos, paneles de control, paneles de pantallas electrónicas, tablillas táctiles, sensores de gas y válvulas controladas electrónicamente, todo para aparatos para cocinar

Installation, repair and maintenance of timers, electronic timers, switches, cut-out switches, power switches, time switches, touch switches, power controllers, control panels, electronic display panels, touch pads, gas sensors and electronically controlled valves
Instalación, reparación y mantenimiento de temporizadores, temporizadores electrónicos, conmutadores, conmutadores de corte, interruptores de tensión, temporizadores, interruptores táctiles, controladores eléctricos, paneles de control, paneles de pantallas electrónicas, tablillas táctiles, sensores de gas y válvulas controladas electrónicamente

“I’ll cut me a switch out of that tree in the backyard,” Nonny threatened.
—Me voy a cortar un punzón de ese árbol en el patio trasero —Nonny amenazo—.

“Sometimes she sends me out to cut a switch off the willow tree and whips me with it.”
—A veces, me manda al jardín a cortar una rama del sauce y me pega con ella.

“The reactivate switch keeps cutting out.
—El interruptor reactivo sigue cortándose.

One of the disadvantages is that it requires a centrifugal switch to cut out the starting winding.
Una de las desventajas consiste en que requiere un interruptor centrífugo para desconectar el devanado de arranque.

She came from a time when disciplining your child meant sending him out to cut the switch you intended to beat him with.
Venía de una época en la que disciplinar a los hijos significaba enviarlos a cortar la vara con la que ibas a pegarles—.

I touched Zebbie's shoulder, pointed to the switch that cut out Gay's ears, drew a finger across my throat.
Toqué a Zebbie en el hombro, señalé al interruptor que cerraba los oídos de Gay, indiqué luego mi garganta.

Electric switchboards for distribution of electricity and for control and monitoring of process plants and automation, parts and fittings for electric boards, including switches, group switches, overload switches, including ACB breakers (air circuit breakers) and MCCB breakers (compact breakers), load switches, cut-out switches, fault current breakers, automat breakers, combi breakers, thermo relays including motor starters, throw-over relays, Timer, Modem and fieldbus modules, Ethernet switches, PLC modules (programmable logic controller), Computer modules, Modules for supervision, measuring and regulation of electricity and for recording energy data, inverters, plugs, terminal blocks, installation terminal blocks and printed circuit board terminal blocks
Equipos de servicio para la distribución eléctrica y para la gestión y el control de las plantas de procesamiento y automatización, piezas y componentes de los equipos de servicio, incluidos los interruptores, los interruptores multicélulas, interruptores de máxima, incluidos interruptores ACB (ruptores de aire) y interruptores MCCB (ruptores compactos), Interruptor seccionador, Interruptores-fusibles, relés de corriente de falta, fusibles de percutores, interruptores combinados, relés térmicos, incluidos disyuntores de línea, relés de armadura basculante, Temporizador, Módulos de módems y bus de campo, interruptores Ethernet, módulos PLC (gestión lógica programable), Módulos informáticos, Módulos de supervisión, medida y regulación de la electricidad y para el registro de datos energéticos, Cambiadores, Clavijas, Bornes en fila, bornes de instalación y bornes de impresión

Hey, after I cut the candle in half, switch out the real sword for the fake one
Cuando corte la vela a la mitad... cambia la espada de verdad por la falsa

Hey, after I cut the candle in half, switch out the real sword for the fake one.
Cuando corte la vela a la mitad... cambia la espada de verdad por la falsa.

He cut out the monitor and tried manual switching.
Desconectó el monitor y probó a cambiar manualmente los canales.

we gotta jump out of those coffins, cut through the bulkhead, switch out the cash, all at 30,000 feet, then houdini it back into those carts like nothing's happened with a guy who never took metal shop in
Debemos saltar fuera de esos baúles, cortar el tabique, cambiar el efectivo... y todo eso a 30 mil pies de altura y luego esconderlo... de nuevo en esos carros como si nada hubiera pasado, con un tipo... que nunca ha estado en prisión.

Provided with an INSIDE SWITCH, the pull circuit is cut out as the core reaches its maximum stroke limit and presses the inside switch.
Dotados de INTERRUPTOR INTERNO: el circuito de arranque se desactiva cuando el núcleo termina toda la carrera y actúa sobre dicho interruptor.

Again a centrifugal switch is used to cut out the starting winding and the capacitor.
Aquí también se usa un interruptor centrífugo para desconectar el devanado de arranque con su capacitor.

Many newspapers carried advertisements featuring cut-outs that could be attached to light switches, reading "Last Out, Lights Out: Don't Be Fuelish."
Muchos periódicos traían avisos de página completa que mostraban recortes que podían ser unidos a botones de la luz que tenían inscripta la frase "Last Out, Lights Out: Don't Be Fuelish" (cuya primera parte significa: último en irse, apagar la luz).