cut to an open area
desmarcarse
cutting areas oor Spaans
cutting areas
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
zonas de aprovechamiento
áreas de aprovechamiento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Number of annual cutting area (AAC)
Número de la base anual de tala (BAT)EurLex-2 EurLex-2
One delegation suggested that environmental sustainability should have been included as a cross-cutting area.
Una delegación sugirió que la sostenibilidad ambiental se debería haber incluido como esfera intersectorial.UN-2 UN-2
These cover all MTSP focus areas and cross-cutting areas, including policy, migration and South-South cooperation
Éstos abarcan todas las esferas de interés y ámbitos intersectoriales del plan estratégico de mediano plazo, incluidas las políticas, la migración y la cooperación Sur-SurMultiUn MultiUn
Non-exhaustive list of cross-cutting areas of common interest in EU legislation and/or policies
Lista no exhaustiva de ámbitos transversales de interés común en la legislación o las políticas de la UEEurlex2019 Eurlex2019
Sound chemicals management cross-cutting area
Gestión racional de los productos químicos esfera intersectorialUN-2 UN-2
It also identifies three cross-cutting areas: capacity development, gender and human rights.
También se determinan tres ámbitos intersectoriales, a saber, desarrollo de la capacidad, género y derechos humanos.UN-2 UN-2
Cross-cutting areas: Gender equality and the empowerment of women, and youth
Esferas intersectoriales: Igualdad entre los géneros y el empoderamiento de las mujeres y los jóvenesMultiUn MultiUn
The present section highlights priority cross-cutting areas for effective mandate delivery.
En la presente sección se destacan las esferas intersectoriales prioritarias para un cumplimiento eficaz de los mandatos.UN-2 UN-2
Two cross-cutting areas will be used to support these three priority themes
Se utilizarán dos esferas intersectoriales para apoyar estos tres temas prioritariosMultiUn MultiUn
All agencies should liaise regularly and work to increase efficiency and identify synergies in cross-cutting areas.
Todas las agencias deberían mantener contactos regulares y trabajar para aumentar la eficacia y definir sinergias en sectores transversales.EurLex-2 EurLex-2
a Cross-cutting areas of work.
a Esferas de trabajo intersectoriales.UN-2 UN-2
A cross-cutting area of growing importance was the nexus between trade, environment and development
El nexo entre el comercio, el medio ambiente y el desarrollo constituía una esfera multidisciplinaria de creciente importanciaMultiUn MultiUn
There were also achievements in the cross-cutting areas of gender and information and communications technology for development.
También se lograron éxitos en las esferas interrelacionadas del género y la tecnología de la información y las comunicaciones para el desarrollo.UN-2 UN-2
Cross-cutting areas
Esferas multisectorialesUN-2 UN-2
Panel discussions on cross-cutting areas under the Rio Conventions
Debates de los grupos acerca de las esferas multisectorialesUN-2 UN-2
Adaptation to climate change is a cross-cutting area related to many others
La adaptación al cambio climático es una esfera intersectorial que se relaciona con muchas otrasMultiUn MultiUn
Training needs in cross-cutting areas such as communication, management, leadership and integration were also identified
También se determinó que era necesario impartir capacitación en ámbitos intersectoriales como comunicación, gestión, liderazgo e integraciónMultiUn MultiUn
Three of the advisory engagements related to cross-cutting areas in UNICEF.
Tres de las actividades de asesoramiento abordaron ámbitos intersectoriales del UNICEF.UN-2 UN-2
Cross-cutting areas for multisectoral assistance at the global and country levels
Cuestiones intersectoriales para la asistencia multisectorial a nivel mundial y nacionalUN-2 UN-2
Contribution to other cross-cutting areas
Contribución a otras esferas intersectorialesUN-2 UN-2
We have therefore identified a range of cross-cutting areas that build on these synergies.
Por lo tanto, hemos definido una serie de esferas intersectoriales que se basan en esas sinergias.UN-2 UN-2
The second category comprises cross-cutting areas, which focus on the “how” of a measure.
La segunda categoría abarca esferas intersectoriales, que se centran en la forma de aplicar las medidas.UN-2 UN-2
Developing and delivering training to meet priority needs in cross-cutting areas of peacekeeping and field support;
Diseñar y ofrecer cursos de capacitación para atender las necesidades prioritarias en esferas intersectoriales relativas al mantenimiento de la paz y el apoyo a las actividades sobre el terreno;UN-2 UN-2
I intend to accelerate the establishment of platforms for coordinated work in cross-cutting areas.
Tengo la intención de acelerar el establecimiento de plataformas para coordinar la labor en esferas transversales.UN-2 UN-2
15395 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.