de-industrialization oor Spaans

de-industrialization

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

desindustrialización

naamwoord
Such policies led to de-industrialization, financial instability, slow growth and insufficient job creation.
Esas políticas generaron desindustrialización, inestabilidad financiera y un crecimiento lento, y no crearon empleo suficiente.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

de-industrialize
desindustrializar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marc Laperrouza, Senior Research Associate, Management des industries de réseau, Ecole polytechnique fédérale de Lausanne
Si no es aIemana, ¿ entonces qué?UN-2 UN-2
Applicant: Union des industries de la protection des plantes
No puedo anular lo que ya he hecho, pero...... he conseguido admitirlo, y a decir verdadEurlex2019 Eurlex2019
[15] Secular or absolute de-industrialization should be distinguished from relative de-industrialization.
Quizás crea que sabe en lo que se está metiendo, pero no lo sabe.- ¿ Por qué le hace gracia?EurLex-2 EurLex-2
Cruddas agrees, blaming the 'extraordinary de-industrialization' that has taken place.
Me dañas, ¿ Lo sabias?Literature Literature
In the era of de-industrialization, how can most people honestly regard themselves as working class?
Échame una manoLiterature Literature
Some developing countries are particularly concerned about possible de-industrialization and tariff revenue implications
Siempre me ha parecido más fácil hacer un trato con una mujer listaMultiUn MultiUn
After all, Russia’s resource-based, de-industrializing, expenditure-driven economy is the result of purely domestic choices.
Yla muerte es algo eternoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Unless manufacturing was shifted to the Third World, it would generally suffer de-industrialization and further marginalization
Eres muy famosa, ¿ sabes?MultiUn MultiUn
Yo personalmente no le podría la etiqueta de "industrial" sino algo más rock-metal progresivo.
Entonces, moriránCommon crawl Common crawl
But 1850 had already been many, many years of foreign domination, and India had been de- industrialized.
Es un tema fascinanteQED QED
Today, North Korea is a de-industrializing, near-subsistence economy.
Lo vi. ¡ Vi a Zorro!News commentary News commentary
De-industrialization has also been defined as the decline of manufacturing employment relative to employment in other sectors.
Me encanta su acentoUN-2 UN-2
Productivity growth and de-industrialization [14]
Para ser un tipo que abonaba los campos hace tres años, estás muy puestoEurLex-2 EurLex-2
In developed countries, de-industrialization refers to the tendency to shed manufacturing jobs even as manufacturing output expands
Yo cre que no comprende del todo la responsabilidadMultiUn MultiUn
As a result, a number of countries were regressing down the technological ladder and were de-industrializing
No puedo, simplemente no puedoMultiUn MultiUn
Trade liberalization has been undertaken, resulting, however, in de-industrialization.
SeparémonosUN-2 UN-2
Some developing countries are particularly concerned about possible de-industrialization and tariff revenue implications.
Desde que el Padre Thomas se colgóUN-2 UN-2
Thatcherism unleashed a tsunami of de-industrialization, decimating communities such as Dewsbury Moor.
Capitán, puedo acercármeles másLiterature Literature
So was his support for the Morgenthau Plan to de-industrialize Germany.
Bueno, te equivocasLiterature Literature
Applicants: Eni SpA, Eni Gas & Power France SA, Union professionnelle des industries privées du gaz (Uprigaz)
No, eso indicaría...... que es una especie de juego.Y no lo eseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Moreover, de-industrialization was a serious problem.
Gracias querida, no te arrepentirásUN-2 UN-2
The pattern of de-industrialization and privatization in Britain in the 1980s was extreme.
Bill, ¿ eres tú?- ¿ Te conozco?Literature Literature
In developed countries, de-industrialization refers to the tendency to shed manufacturing jobs even as manufacturing output expands.
Esto es diferenteUN-2 UN-2
Unless manufacturing was shifted to the Third World, it would generally suffer deindustrialization and further marginalization.
Los hombres sufren en sus manosUN-2 UN-2
14540 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.