death by misadventure oor Spaans
death by misadventure
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
muerte accidental
The procurator fiscal ruled it was death by misadventure.
La fiscalía dictaminó que fue una muerte accidental.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Death by misadventure. "
Capitán, deme un momento con ellosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The coroner recorded a verdict of Death by Misadventure, and expressed his sympathy to the bereaved parents.
Si podemos falsificar un expediente uniendo los robos de plata,Él no podrá resistirseLiterature Literature
Under the circumstances the Coroner recommended a verdict of death by misadventure.
Se excluye, por tanto, la posibilidad de conformarse con un Galileo rebajadoLiterature Literature
Death by misadventure was the verdict, though scarcely anyone will believe it.
Ponles saliva a esos chicos malosLiterature Literature
They would all have preferred death by misadventure or the act of a disordered mind.
Voy a volar esta mierda... fuera de la montaña, ahora mismoLiterature Literature
Filsom thinks it’s suicide, or death by misadventure.
¿ Cómo va todo?- Bien.- ¿ Bien?Literature Literature
Anyway, looks like death by misadventure.
Ya está, cariñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What had become of my neat, quiet, well-planned death by misadventure?
Aquí está la sumaLiterature Literature
‘death by misadventure’: ‘Dolours Price-Rea Died from Prescription Drugs Mix’, Irish Times, 15 April 2014.
No es de extrañar que el país se esté yendo por el retreteLiterature Literature
Simple: death by misadventure and desperation.
No ha bebido una gota en dos díasLiterature Literature
The coroner ruled it " death by misadventure. "
Yasukawa, policía del distritoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The official verdict was death by misadventure, but Crockett told my father-in-law I’d murdered his son.
El FBI recientemente ha perdido varios testigosLiterature Literature
I wouldn't know whether to call it 'accidental' or 'death by misadventure,' but that's beside the point.
¡ Hoy son guerreros santos contra los enemigos de la tierra santa!Literature Literature
"""His wealthy friends will prefer a verdict of death by misadventure to an unsolved murder."
Hiciste un buen trabajo, muchachitaLiterature Literature
At best, it's death by misadventure.
Las actividades propuestas en este proyecto implicarán a la comunidad científica y técnica en el estudio de cuestiones técnicas concretas y el desarrollo de procesos innovadores que mejoren el rendimiento y la capacidad de evaluación actuales del TPCE, en primer lugar a través de un conjunto de talleres especializados para estudiar ideas nuevas, y en segundo lugar, mediante el desarrollo y el ensayo de las técnicas prometedoras plasmadas en procesos utilizablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The coroner's verdict was death by misadventure.
Esto es un anuncioLiterature Literature
“The coroner’s court returned a verdict of death by misadventure—which was not incorrect, I believe.”
Ni siquiera su padre pudo tomarloLiterature Literature
Dembe will make it appear to be a death by misadventure.
Vamos a separarnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Death by misadventure. "
Siento que estoy en deuda contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–A verdict of death by misadventure, I suppose.
Es una idea desagradableLiterature Literature
The preferred method seemed to be death by misadventure.
Maywether al Puente.AdelanteLiterature Literature
Death by Misadventure: death from drowning.”
¡ Y yo soy un cerdo!Literature Literature
The coroner's ruling was death by misadventure; that could apply to anyone, these days.
Por eso dicen que soy sociableLiterature Literature
On Friday 24 April, 2009, Marshall-Harris released her verdict: death by misadventure:
Esta noche luces sensacionalgv2019 gv2019
Death by misadventure?
Las actividades auxiliaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.