decimetre(decimetro)
decímetro
decimetre oor Spaans
decimetre
en
(metrology) An SI unit of length equal to 10 <sup>−1</sup> metres.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
decímetro
en
one-tenth of a metre
The vertical distance above the zero point shall be graduated in decimetres.
La distancia vertical por encima del cero se graduará en decímetros.
decimetro
1.2.6 Length measurements shall be rounded off to the decimetre below.
1.2.6 . La medicion de la longitud se redondeara al decimetro inferior .
dm
The vertical distance above the zero point shall be graduated in decimetres.
La distancia vertical por encima del cero se graduará en decímetros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A bullet had gone clean through, just a few decimetres in from the widest part of my body.
La ayuda se concederá para sufragar los costes subvencionables siguientesLiterature Literature
That graduation shall be identified by figures at a distance of every five decimetres marked next to the scale as well as at the top of the scale.
El proyecto de Decisión en el presente asunto suscita las siguientes observacionesEurLex-2 EurLex-2
the text in the row entitled ‘General specifications’ and in the column headed ‘CS high precision’ is replaced by the following: ‘Supply of high precision data in order to obtain a positioning error of less than two decimetres in nominal conditions of use’;
El no hubiera querido destruirse ¿ No?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
storage volume(s) and total storage volume(s), which is measured to the nearest whole number of cubic decimetres or of litres
¿ Acaso no Io entiende?oj4 oj4
The vertical distance above zero must be graduated in decimetres.
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?EurLex-2 EurLex-2
The centimetre or decimetre tables may be supplemented by a millimetre interpolation table.
Mira hacia lo profundo del noveno círculoEurLex-2 EurLex-2
(c) ‘total gross volumes(s)’, which is measured to the nearest whole number of cubic decimetres or litres;
La flor de loto se ha cerradoEurLex-2 EurLex-2
Overall beam (decimetre accuracy) *
¿ No la merecemos?Eurlex2019 Eurlex2019
Overall beam (decimetre accuracy) *
A mi amigo le sacaron el apéndice y está bienEurLex-2 EurLex-2
There are also minor requirements that are holdovers from the earlier era of Le Mans, such as requiring at least 150 cubic decimetres of luggage space.
De un amor- Un amorWikiMatrix WikiMatrix
It is therefore important to enhance the quality of the data provided by the system under the Galileo programme so that the positioning error is reduced to less than a decimetre, in nominal conditions of use.
Quiere que te diga que no puede ir a almorzar hoyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The vertical distance above the zero point shall be graduated in decimetres.
Tú pasas el aspirador, yo barroEurLex-2 EurLex-2
‘net volume’ means the part of the gross volume of any compartment which is left after deduction of the volume of components and spaces unusable for the storage or display of foodstuffs and other items, in cubic decimetres (dm3) or litres (L);
Tomando como base los dictámenes científicos y la evaluación de la ingesta alimentaria, es conveniente establecer contenidos máximos para el deoxinivalenol, la zearalenona y las fumonisinasEuroParl2021 EuroParl2021
Meters must incorporate an indicating mechanism showing the measured volume in cubic centimetres or millilitres, in cubic decimetres or litres or in cubic metres.
¿ Qué quieres?EurLex-2 EurLex-2
The results of the calibration operations shall be recorded in a calibration certificate which is accompanied by digrams and tables showing, in particular, the volume of liquid, expressed in litres or cubic decimetres or cubic metres, which is in the tank when the level of the free surface of the liquid is at a given height, expressed in centimetres or decimetres, on the vertical face of the measure of length.
Holden me dio a leer dos de sus cuentosEurLex-2 EurLex-2
Supply of high precision data in order to obtain a positioning error of less than one decimetre in nominal conditions of use
El Reino Unido presentó sus observaciones mediante carta de # de octubre deeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
· Decimetre and centimetre waves (30 MHz – 30 GHz) propagate in a manner even more akin to light than ultra-short waves.
Dada la estructura social que estaba en aquella época un minucioso seguimiento por ambas la monarquía y la Iglesia, habría sido impensable para corrernot-set not-set
All ships shall be provided with draught marks in decimetres on the stem and the stern on both sides
Sacamos la bandera y la pusimos.Eso no lo habíamos practicadoeurlex eurlex
‘storage volume(s) and total storage volume(s)’, which is measured to the nearest whole number of cubic decimetres or of litres;
Mercancías certificadas paraEurLex-2 EurLex-2
However, this limit shall be 10 milligrams per square decimetre of surface area of material or article (mg/dm2) in the case of the following:
Conmutar autoEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.