degree day oor Spaans

degree day

naamwoord

A measure of heating or cooling, computed as the integral of a function of time that generally varies with temperature.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Grados día de calefacción

measure of heating or cooling used in agriculture

grado día

Assumptions on weather parameters, especially heating or cooling degree days
Supuestos relativos a parámetros climáticos, en particular grados día de calefacción o de refrigeración

grado-día

Assumptions on weather parameters, especially heating or cooling degree days
Supuestos relativos a parámetros climáticos, en particular grados día de calefacción o de refrigeración

grados día

Assumptions on weather parameters, especially heating or cooling degree days
Supuestos relativos a parámetros climáticos, en particular grados día de calefacción o de refrigeración

Soortgelyke frases

f degree-days
índice de heladas

cooling degree-day
día-grado de refrigeración · grados día de refrigeración

day degree
día-grado de crecimiento

heating degree day
día-grado de calefacción · grado-día de calor

degree-day
día-grado de crecimiento · grado día · grado-día

heating degree-day
día-grado de calefacción · grado-día de calor · grados día de calefacción

degree-day unit
grado día · grado-día

growing day degree
día-grado de crecimiento

cooling degree day
día-grado de refrigeración

voorbeelde

It feels like a perfect seventy-degree day, balmy with an idyllic breeze coming in off the bay.
Se siente como un perfecto, cálido con una brisa idílica que llega desde la bahía.

25 degree-days if the highest withdrawal period for any animal species is zero.
veinticinco días-grado, si el mayor tiempo de espera para cualquier especie animal es igual a cero.

(13) Number of Cooling Degree Days (CDD)
13) Número de grados-día de refrigeración

Like a 40-degree day.
Como un día a cinco grados.

weather conditions, such as degree days
las condiciones atmosféricas, como los días-grados

(12)Number of Heating Degree Days (HDD)
12)Número de grados-día de calefacción

New methodologies were developed or improved in the fields of cogeneration and consumption (degree-day method).
Se han desarrollado o mejorado nuevas metodologías en los ámbitos de la cogeneración y el consumo (método de grados días).

— 500 degree-days for fish meat.
— 500 grados-día: para la carne de pescado.

These eighty-five-degree days won’t last for long.”
Estos días a treinta grados no durarán mucho.

‘One twenty-eight-degree day and you English are ready to call it quits.
–Un día con veintiocho grados y los ingleses os dais por vencidos.

weather conditions, such as degree days;
las condiciones atmosféricas, como los días-grados;

It is recommended to strip fish after injection at intervals of approximately # degree days
Se recomienda realizar el desove mediante masaje tras la inyección a intervalos de aproximadamente # grados-días

An average outside temperature of 5°F gives 60 heating-degree-days.
Un promedio de temperatura a la intemperie de 5°F da 60 calentamiento-grado-días.

Thermal-time sum (degree-days) for Growing Period defined by accumulated daily average temperature > 5 °C
Duración térmica total (grados-días) para el periodo vegetativo definido por una temperatura media diaria acumulada > 5° C

weather conditions, such as degree days;
las condiciones atmosféricas, como los días-grados,

We lowered the degrees day by day.
Fuimos bajando los grados de frío día a día.

500 degree-days, if the medicinal product is not authorised for food-producing animal species;
quinientos días-grado, si el medicamento no está autorizado para especies animales productoras de alimentos;

- 500 degree-days for fish meat.
- 500 grados-día: para la carne de pescado.

Figure 2: EU15 CO2 emissions and driving forces (real GDP growth, heating degree days and energy consumption)
Gráfico 2: Emisión de CO2 en la UE de los 15 y razones que la explican (crecimiento real de PIB, días de calefacción y consumo de energía)

"""Forget it. 15 I was hungover again, another heat spell was ona week of 100 degree days."
-Olvídelo. 15 Estaba de nuevo con resaca y estábamos pasando otra ola de calor, una semana a 40 grados todos los días.

Flowering starts after 80–110 growing degree days.
La floración arranca luego de 80–110 día grados.

Every extra degree day decreases our risk, increases our potential yield before the first frost.
Cada día-grado de más disminuye los riesgos y aumenta la producción en potencia antes de la primera helada.

That's like a 40-degree day.
Es como cuando un día hace cinco grados.