delayed-response delivery
entrega asincrónica · entrega diferida
delayed-response oor Spaans
delayed-response
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asincrónico
asíncrono
diferido
en diferido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is a lesson in delayed response that Shake speare teaches, in this prolonged revelation of kinship.
Póngase de pie, sir Austin PowersLiterature Literature
It also led to delayed responses in some instances (paras
No me estás escuchyoMultiUn MultiUn
Our delayed response would have ensured that we would have lost the war.’
Emplazamiento del depósito aduaneroLiterature Literature
I regret my delayed response, but I am happy to provide the following information.
¿ Cómo vas con ese arado?Lo arregléLiterature Literature
Figure 2-4 illustrates the normal PSVER and two types of delayed responses.
Para la campaña de comercialización #, el importe que se ha de retener en la ayuda al lino destinado a la financiación de las medidas que favorezcan la utilización de las fibras de lino se fija en # euros por hectáreaLiterature Literature
Carl Ramota is disappointed with the delayed response of the president:
CONSIDERANDO que varios Estados miembros de la Comunidad Europea han firmado acuerdos bilaterales sobre servicios aéreos con Australia que incluyen disposiciones de tales características y que los Estados miembros están obligados a adoptar todas las medidas necesarias para eliminar las incompatibilidades entre dichos acuerdos y el Tratado CEgv2019 gv2019
You owe me no apology for the delayed response.
El Comité de las Regiones llama la atención de las instancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontan las regionesurbanasLiterature Literature
In delayed response, my heart began to race in my chest and I felt faint.
¿ Nada de nada?- NoLiterature Literature
“Delayed response time,” he calls it, and Herr Danisch nods and shakes his hand.
No obstante, permítanme subrayar que corresponde a los Estados miembros tomar la decisión final.Literature Literature
The delayed response provided a little relief for the boy’s feeling of helplessness.
En ese acuerdo se detallan los principios básicos de una posible transacción entre las dos empresas con el fin de constituir y gestionar una empresa en participación para desarrollar, fabricar y vender productos solares basados en la tecnología String-RibbonLiterature Literature
Delayed Response
Bien, Vamos a hacer el trabajogv2019 gv2019
Sawyer Sawyer, I figured your delayed response had to do with Internet issues.
¿ Recuerda que le dije que no tenía dinero?Literature Literature
It also led to delayed responses in some instances (paras. 48-54).
equipos de producción diseñados especialmente o modificados para la producción de los productos controlados en la presente Relación, y componentes diseñados especialmente para ellosUN-2 UN-2
I truly regret the inconvenience this delayed response may have caused.
El # de noviembre de #, la Comisión adoptó la Decisión #/#/CE por la que se aprueba un mecanismo de apoyo a la creación de empresas conjuntas transnacionales para las PYME en la ComunidadUN-2 UN-2
Please forgive my delayed response.
Tendré que confiscarle su armaLiterature Literature
Delayed response is wrong response.
Los fantasmas pueden manipular los aparatos electrónicosLiterature Literature
Figure 24.26 shows two response patterns obtained while a monkey performed a delayed-response task.
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorLiterature Literature
Delayed responses may occur in patients with hypothalamic disorders.
Bien, bien, parece funcionarLiterature Literature
External rotation improved in 28.5% of patients, with a delayed response.
En contra de lo anteriormente mencionado, los márgenes de subcotización de precios fueron revisados y modificados con arreglo a los precios de exportación revisados, como se ha explicado anteriormente, y a la corrección de un error que se produjo en la divisa utilizada para un productor exportadorscielo-abstract scielo-abstract
Other features that may be simulated include vertical anisotropy and the delayed response of the water table.
EN AQUEL ENTONCESspringer springer
There has been inefficiency, delayed response and neglect of those affected, particularly the most disadvantaged.
El objetivo es garantizar el mayor nivel de competencia, un amplio abanico de conocimientos, por ejemplo en gestión y administración pública, y el mayor reparto geográfico posible dentro de la UniónEuroparl8 Europarl8
This is a remarkable feat, a true delayed response, and a very much delayed one at that.
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?Literature Literature
Probably a delayed response to the keyboard demolition.
Tengo cuello, tengo tetillasLiterature Literature
Prime Minister Chung Hong-won has resigned amid criticism of the government's delayed response to the disaster.
Y, vas a tener tu propia asistente de producciónBianca Champion, una celebridadgv2019 gv2019
“Delayed response,” said Babcock, the project director.
Podemos hacer esto, KevLiterature Literature
13795 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.