derivative product oor Spaans

derivative product

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

activo derivado

derivado

naamwoord manlike

(a) have a covered space to receive and dispatch the derived products, unless the derived products are:
a) disponer de un espacio cubierto para recibir y reexpedir los productos derivados, a menos que los productos derivados:

derivado financiero

instrumento derivado

Settlement and clearing services for financial assets, including securities, derivative products, and other negotiable instruments.
Servicios de liquidación y de compensación de activos financieros, incluidos los valores negociables, los instrumentos derivados y otros instrumentos negociables.

subproducto

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

Expert Group on Recommended Methods of Testing Barbiturate Derivatives under International Control and Hallucinogenic Plant Products
Grupo de expertos sobre métodos recomendados para el ensayo de derivados barbitúricos sujetos a fiscalización internacional y de alucinógenos de origen vegetal

meat derivative product
derivados de la carne

derived products
productos derivados

bovine-derived product
producto de origen bovino

derived production
producción derivada

products derived from petroleum
los productos derivados del petróleo

biotechnology-derived product
producto genéticamente modificado · producto transgénico

voorbeelde

(b) derived products used for feeding to fur animals in accordance with Chapter I of Annex II;
b) los productos derivados utilizados para alimentación de animales de peletería de conformidad con el capítulo I del anexo II;

the fishmeal shall be produced in processing plants dedicated exclusively to the production of fish derived products;
la harina de pescado se producirá en plantas transformadoras dedicadas exclusivamente a la producción de productos derivados de pescado;

Cocoa beans and derived products with the exception of the products referred to in point 6.1.11
Granos de cacao y productos derivados, con excepción de los productos mencionados en el punto 6.1.11

Specific provisions for groundnuts (peanuts), other oilseeds, derived products thereof and cereals
Disposiciones específicas aplicables a los cacahuetes y otras semillas oleaginosas, a sus productos derivados y a los cereales

(a) the fishmeal shall be produced in processing plants dedicated exclusively to the production of fish-derived products;
a) la harina de pescado se producirá en plantas transformadoras dedicadas exclusivamente a la producción de productos derivados de pescado;

settlement and clearing services for financial assets, including securities, derivative products, and other negotiable instruments
servicios de liquidación y compensación de activos financieros, incluidas las acciones y obligaciones, los productos derivados y otros instrumentos negociables

processed animal protein and other derived products referred to in Chapter II of Annex X hereto;
proteína animal transformada y otros productos derivados contemplados en el capítulo II del anexo X del presente Reglamento;

‘Derived products
«Productos derivados

The FLEGT licence is a way of ensuring that timber and derived products have been legally produced.
La licencia FLEGT es la forma de certificar que la madera y los productos derivados han sido producidos de forma legal.

GENERAL REQUIREMENTS FOR THE USE OF ANIMAL BY-PRODUCTS AND DERIVED PRODUCTS AS A FUEL
REQUISITOS GENERALES PARA LA UTILIZACIÓN DE SUBPRODUCTOS ANIMALES Y PRODUCTOS DERIVADOS COMO COMBUSTIBLE

Are these timber and derived products identified throughout the whole supply chain?
¿Esa madera y esos productos derivados están identificados a lo largo de la cadena de suministro?

milk-derived products;
productos derivados de la leche;

Imports of milk, milk-based products, milk-derived products, colostrum and colostrum products
Importación de leche, productos lácteos y productos derivados de la leche, calostro y productos a base de calostro

Derived products with very small particle weight, i.e. flour, peanut butter (homogeneous distribution of aflatoxin contamination)
Productos derivados con partículas muy finas, como harina, pasta de cacahuetes (distribución homogénea de la contaminación por aflatoxinas)

The system for verifying the legality of timber and derived products is described in Annex III-A.
Este sistema de comprobación de la legalidad de la madera y productos derivados se describe en el anexo III-A.

The LAS applies to all current sources of timber and derived products open to export.
El SVL se aplica a todas las actuales procedencias de madera y productos derivados abiertas a la exportación.

(a) approved operators who are transporting animal by-products or derived products as an ancillary activity;
a) a los explotadores autorizados que transporten subproductos animales o productos derivados como actividad auxiliar;

Operators may place on the market the following derived products
Los explotadores podrán introducir en el mercado los productos derivados siguientes

(a) In the case of milk, milk-based products and milk-derived products:
a) En el caso de la leche, los productos lácteos y los productos derivados de la leche:

Tartaric acid (L(+)-) and derived products
Ácido L(+)- tartárico y productos derivados

(b) How is the traceability of timber and derived products ensured?
b) ¿Cómo se garantiza la trazabilidad de la madera y de los productos derivados importados?

d) quantities of timber and derived products imported into Cameroon or having transited through Cameroon;
d) las cantidades de productos de la madera importados en Camerún, o que hayan transitado por Camerún;

Watermelon (egusi, Citrullus lanatus) seeds and derived products
Semillas de sandía (Egusi, Citrullus lanatus) y productos derivados

Microbiological standards for derived products
Normas microbiológicas para productos derivados

What is the proportion of industrial-fishing-derived products used for feed for acquaculture?
¿Qué proporción de productos derivados de la pesca industrial se destina a alimentos para la acuicultura?