did you hear the news oor Spaans
did you hear the news
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
oíste las noticias
"Did you hear the news?" "No, I know nothing about it."
―¿Has oído la noticia? ―No, no sé nada sobre ello.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Did you hear the news about our lawyer friend in Lynn?”
Las cosas se pueden poner un poco formales por aquíLiterature Literature
Did you hear the news?
No sé, no puedo decir eso, hay un club que él iba, club sepery o algo asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nora, did you hear the news?
Era mi padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, did you hear the news?
Debiste haber sido honesto sobre tus antecedentes penalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Did you hear the news about my mother?”
Si los servicios de la Comisión comprueban que la solicitud se ajusta a la cuota autorizada y a los requisitos del Reglamento (CE) no #/#, se expedirá la licencia de importaciónLiterature Literature
“Did you hear the news this morning?”
¿ Hay algo que pueda hacer, SraLiterature Literature
Did you hear the news?
Vaya imbécilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Mr. Nuts, did you hear the news?
Toda fuga es complicada, pero creo que podré hacer éstaopensubtitles2 opensubtitles2
Did you hear the news?
Yo creí que tu lo haríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you hear the news on the radio?
¡ Mis monstruos!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
‘How long ago did you hear the news, Alketas?’
Quería darle las gracias...... por la cintaLiterature Literature
Hey, Level 13, did you hear the news?
Joe, no te vayasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you hear the news about David?
Yo... no, he estado evitando a tu padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you hear the news, hyung-nim?
No podemos volver a escribir todo el guiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elaine, did you hear the news?
Lo logramos, LexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berta, did you hear the news about Mom?
Sabía que si te traía, acabarías averiguándoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you hear the news?
Al parecer, en los hombres, los vínculos afectivos y de protección... se establecen debido a la estimulación... de una sustancia muy similar a la oxitocinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you hear the news about Mr. Kim Do Hyun?
¡ No me queda munición!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nora, did you hear the news?
Entonces, por favor, sáquenlo de aquíopensubtitles2 opensubtitles2
Hey did you hear the news, buddy?
¡ Sí! ¡ Tú eres uno de sus discípulos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you hear the news about Mataros?
tomando medicamentos que diluyen la sangre para el tratamiento de emboliasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Did you hear the news about Jeff?”
Un rendimiento extremadamente bajo.Apenas pueden arañarnosLiterature Literature
“Well, I’m a friend of Francis’s too...” “How did you hear the news?”
No quiero líos, campeónLiterature Literature
298 sinne gevind in 221 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.