diesel fuel oor Spaans

diesel fuel

naamwoord
en
Heavy oil residue used as fuel for certain types of diesel engines.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

gasóleo

naamwoordmanlike
en
Heavy oil residue used as fuel for certain types of diesel engines.
es
Residuo pesado de petróleo utilizado como combustible para ciertos tipos de motores diésel.
This proposal uncouples the tax treatment of commercial diesel fuel from that of non-commercial diesel fuel.
La presente propuesta desdobla el tratamiento fiscal del gasóleo profesional y del gasóleo no profesional.
omegawiki

gasoil

naamwoordmanlike
en
Heavy oil residue used as fuel for certain types of diesel engines.
es
Residuo pesado de petróleo utilizado como combustible para ciertos tipos de motores diésel.
These hidden compartments could be accessed only after the diesel fuel tanks were emptied.
Únicamente se podía acceder a los compartimentos ocultos previo vaciado de los depósitos de gasoil.
omegawiki

gas-oil

manlike
Last year, that woman who burned to ashes in a barrel of diesel fuel.
El año pasado, esa mujer a la que quemaron en un barril de gas oil.
GlosbeMT_RnD

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ACPM · aceite combustible para motor · aceite diesel · aceite diésel · carburante diésel · combustible diesel · combustible diésel · diesel · diésel · petróleo diesel

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Small craft — Permanently installed petrol and diesel fuel tanks (ISO 21487:2006)
Entonces tiene mi bendiciónEurLex-2 EurLex-2
A mixture of stagnant seawater, rotten seaweed, decaying ropes, sunbaked tar, diesel fuel, and sardines.
No hay necesidad de testigosLiterature Literature
Litres of diesel fuel
Es fundamental prever la comunicación adecuada de los principales hechos y consideraciones a las partes que así lo soliciten y dicha comunicación será efectuada, teniendo en cuenta el procedimiento decisorio de la Comunidad, en unos plazos que permitan a las partes defender sus interesesUN-2 UN-2
Subject: Differences in the taxation of diesel fuel in the EU Member States
Lo siento.- Las mujeresEurLex-2 EurLex-2
Article 4(1)(e) of the Fuel Directive contains the following provisions on the quality of diesel fuel:
Iremos al frente del batallón...... nos reuniremos con Cerdo de GuerraEurLex-2 EurLex-2
Litres of diesel fuel were stored and supplied for ground transportation
Los Estados miembros velarán por que las cerdas y cerdas jóvenes se críen en grupos durante el período comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de partoUN-2 UN-2
Fiscal neutrality could only be guaranteed by reducing, where necessary, excise duty on diesel fuel
No comprende que soy un funcionario autorizado poroj4 oj4
A tanker loading diesel fuel explodes.
Me pregunto si podríamos coger algo de champagneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Small craft - Permanently installed petrol and diesel fuel tanks (ISO 21487:2012)
Desarrollar su carrera...... cultivar el círculo en el que usted y Beatrix se moveránEurLex-2 EurLex-2
The success of coconut oil as a diesel fuel substitute on some Pacific islands was highlighted.
– Al hilo de este asunto, creo que el motivo de por qué mi colega ha dicho lo que ha dicho es porque la Presidencia del Reino Unido parece considerarla una cuestión de seguridad y estabilidad en lugar de una cuestión de derechos humanos.UN-2 UN-2
Type: Diesel fuel (B7)
Takashi...... ¿ cuál es el lugar más seguro de la jungla?Eurlex2019 Eurlex2019
Your friend here filtered the old diesel fuel through a shirt.
A lo mejor pasa algo con el paquete de gel bioneuronalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
gas oils (including diesel fuels, home heating oils and gas oil blending streams)
Duraznos y cebollasEurLex-2 EurLex-2
Your breath smells like diesel fuel
INVITA a la Comisión a proponer, de aquí a finales de #, un número reducido de criterios de evaluación e indicadores de seguimiento con el fin de medir los progresos realizados en la realización de la Visión # para el EEIopensubtitles2 opensubtitles2
Europe needs to opt for compulsory blending of both petrol and diesel fuels.
La paciente de HouseEuroparl8 Europarl8
Small craft — Permanently installed petrol and diesel fuel tanks (ISO 21487:2012)
Soy Jane Winslett-RichardsonEurLex-2 EurLex-2
Excise duties on petrol and commercial diesel fuel * (debate
Ján Figeľ (Miembro de la Comisión) procede a la declaraciónoj4 oj4
It is not oil or diesel fuel, but blood.
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %Literature Literature
Directive 98/70/EC relating to the quality of petrol and diesel fuels, OJ L 350, 28.12.1998.
Oops! discúlpeme.Salió bieneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
HDDF Type 1B engines shall not idle using diesel fuel exclusively in dual-fuel mode.
Canta una canción para ti en voz baja, para mantener la concentraciónEurLex-2 EurLex-2
Assuming a diesel fuel of the composition C1H1,8
La selección apropiada y la formación específica, si fuera posible con algunos estándares europeos de referencia, tanto de los actores sociales, como jurídicos y policiales, debenser aseguradas y constantemente actualizadas según una cooperación multiinstitucional y multidisciplinaria en un contexto de intercambios transnacionales, en particular para entablar el diálogo y establecer relaciones entre las fuerzas del orden y los jóvenesEurLex-2 EurLex-2
We don’t have any more diesel fuel.”
El ensayo se realizará en tres puntos distintos de cada impactador simulador de cabezaLiterature Literature
“Isn’t it unusual for a diesel-fueled boat to explode?”
En Valencia hay comida y no quiero que gastesLiterature Literature
Directive 98/70/EC established a minimum specification for petrol and diesel fuels for use in road transport.
Contra la paredEurLex-2 EurLex-2
Sale of diesel fuels
Manuel Lobo Antunes (Presidente en ejercicio del Consejo) y Louis Michel (Miembro de la Comisión) proceden a las declaracionestmClass tmClass
15457 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.